Übersicht


Französisch

Detailübersetzungen für agile (Französisch) ins Schwedisch

agile:

agile Adjektiv

  1. agile (habile; adroit; adroitement; habilement; agilement)
    skickligt; händigt; kunnigt; duktig; kunnig; duktigt; fingerfärdig; fingerfärdigt
  2. agile (rapide; vite; à toute vitesse; )
    fort
  3. agile (ingénieuse; brillant; astucieux; )
  4. agile (pas difficile; facile; simple; )
    lätt
  5. agile (malin; intelligent; brillant; )
    skarpsinnigt; knipslug; listig; listigt; knipslugt

Übersetzung Matrix für agile:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fort abstention; abstinence; bastion; carême; citadelle; forteresse; fortification; jeûne; rapide; rempart; renforcement; renonciation
listig astuce; bassesse; crasse; dégourdi; infamie; malicieux; malin; perfidie; raffinement; ruse; rusé; sagacité; vilenie
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lätt adroit; agile; agréable; aisé; aisément; borné; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; ingénu; léger; légère; naturel; naïf; naïvement; niais; obtus; ordinaire; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; sans effort; sans esprit; sans peine; sans prétention; seul; simple; simple d'esprit; simplement; sobre; terne; très vite; élémentaire aisément; bien; de beaucoup; de loin; facile; facilement; futile; infiniment; léger comme une plume; minime; méticuleux; naturel; ordinaire; pas compliqué; plus simple; sans accroc; sans difficulté; sans problème; sans prétention; simple; simplement; singulier; sobre; élémentaire
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
behändig agile; astucieusement; astucieux; avec astuce; averti; avisé; brillant; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux
behändigt agile; astucieusement; astucieux; avec astuce; averti; avisé; brillant; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux
duktig adroit; adroitement; agile; agilement; habile; habilement accompli; achevé; clairvoyant; complet; fin; finement; intelligent; parfait; sagace
duktigt adroit; adroitement; agile; agilement; habile; habilement accompli; achevé; apte; averti; capable physiquement; clairvoyant; complet; compétent; expert; fin; finement; habile; intelligent; parfait; professionnel; qualifié; sagace; spécialisé
fingerfärdig adroit; adroitement; agile; agilement; habile; habilement
fingerfärdigt adroit; adroitement; agile; agilement; habile; habilement
fort agile; facile à manier; facilement; habile; leste; lestement; preste; prestement; prompt; prompte; promptement; précipitamment; prêt; qui est à flot; rapide; rapidement; vif; vite; à toute vitesse; éveillé bientôt
händigt adroit; adroitement; agile; agilement; habile; habilement
knipslug adroit; agile; astucieux; brillant; débrouillard; futé; habile; ingénieux; intelligent; judicieux; malin; perspicace; roublard; rusé; sagacieux
knipslugt adroit; agile; astucieux; brillant; débrouillard; futé; habile; ingénieux; intelligent; judicieux; malin; perspicace; roublard; rusé; sagacieux
kunnig adroit; adroitement; agile; agilement; habile; habilement accompli; achevé; adroit; adroitement; apte; capable; complet; compétent; entraîné; exercé; expert; habile; habilement; intelligent; parfait; professionnel; qualifié; spécialisé
kunnigt adroit; adroitement; agile; agilement; habile; habilement accompli; achevé; adroit; adroitement; apte; capable; complet; compétent; entraîné; exercé; expert; habile; habilement; intelligent; parfait; professionnel; qualifié; spécialisé
listig adroit; agile; astucieux; brillant; débrouillard; futé; habile; ingénieux; intelligent; judicieux; malin; perspicace; roublard; rusé; sagacieux adroit; aiguisé; astucieusement; astucieux; calculateur; calculé; difficile; débrouillard; dégourdi; fin; malicieux; malin; perfide; pénible; raffiné; roublard; rusé; serpentin; taillé
listigt adroit; agile; astucieux; brillant; débrouillard; futé; habile; ingénieux; intelligent; judicieux; malin; perspicace; roublard; rusé; sagacieux adroit; aiguisé; astucieusement; astucieux; calculateur; calculé; crasseux; difficile; débrouillard; dégourdi; dégoûtant; fin; grossier; immoral; immoralement; indécemment; indécent; malicieux; malin; malpropre; obscène; perfide; pénible; raffiné; roublard; rusé; sale; salement; serpentin; taillé
skarpsinnigt adroit; agile; astucieux; brillant; débrouillard; futé; habile; ingénieux; intelligent; judicieux; malin; perspicace; roublard; rusé; sagacieux clairvoyant; fin; finement; intelligent; sagace
skickligt adroit; adroitement; agile; agilement; habile; habilement accompli; achevé; astucieusement; astucieux; autorisé; avisé; complet; compétent; débrouillard; dégourdi; futé; habilité; intelligent; licite; légitime; malin; parfait; prompt; qualifié; roublard; rusé; éveillé

Synonyms for "agile":


Wiktionary Übersetzungen für agile:


Cross Translation:
FromToVia
agile smidig; vig agile — having the faculty of quick motion in the limbs
agile vig; rörlig agilgehoben: zu schnellen Bewegungen der Gliedmaßen fähig
agile flink; vig behände — wendig und flink

Verwandte Übersetzungen für agile