Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. erhitzt:
  2. erhitzen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für erhitzt (Deutsch) ins Schwedisch

erhitzt:


Übersetzung Matrix für erhitzt:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sur verbittern; ärgern
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
het agitiert; aufgebracht; aufgeregt; aufgeweckt; erhitzt; erregt; feurig; frisch; hitzig; lebendig; lebhaft; munter; quick; tüchtig eifrig; feurig; glühend; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; leidenschaftlich; passioniert; sehr aussichtsreich; temperamentvoll; ungestüm
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
febrig erhitzt; fieberhaft; fieberig; hitzig fieberhaft; fieberig
febrigt erhitzt; fieberhaft; fieberig; hitzig fieberhaft; fieberig
hett agitiert; aufgebracht; aufgeregt; aufgeweckt; erhitzt; erregt; feurig; frisch; hitzig; lebendig; lebhaft; munter; quick; tüchtig Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; leidenschaftlich; lüstern; passioniert; temperamentvoll; ungestüm
missnöj7 agitiert; aufgebracht; aufgeregt; erhitzt; erregt; kribbelig; mißmutig; mißvergnügt; sauer; säuerlich; unwillig; unzufrieden; verdrießlich; verstimmt; verärgert; ärgerlich
nervös erhitzt; nervös grüblerisch; nervös; ängstlich
nervöst erhitzt; nervös grüblerisch; nervös; ängstlich
sur agitiert; aufgebracht; aufgeregt; erhitzt; erregt; kribbelig; mißmutig; mißvergnügt; sauer; säuerlich; unwillig; unzufrieden; verdrießlich; verstimmt; verärgert; ärgerlich bitter; bitterlich; ergrimmt; erzürnt; geladen; grimmig; herb; sauer; verbissen; wütend; zornig; ärgerlich
surt agitiert; aufgebracht; aufgeregt; erhitzt; erregt; kribbelig; mißmutig; mißvergnügt; sauer; säuerlich; unwillig; unzufrieden; verdrießlich; verstimmt; verärgert; ärgerlich bitter; bitterlich; ergrimmt; erzürnt; geladen; grimmig; herb; sauer; sauer schmeckend; verbissen; wütend; zornig; ärgerlich
upphetsatt agitiert; aufgebracht; aufgeregt; aufgeweckt; erhitzt; erregt; feurig; frisch; hitzig; lebendig; lebhaft; munter; quick; tüchtig

erhitzen:

erhitzen Verb (erhitze, erhitzt, erhitzte, erhitztet, erhitzt)

  1. erhitzen (erwärmen von Essen; wärmen; aufwärmen; )
    värma upp mat; värma
    • värma upp mat Verb (värmer upp mat, värmde upp mat, värmt upp mat)
    • värma Verb (värmer, värmde, värmt)
  2. erhitzen (prickeln; erregen; aufwinden; )
    egga; uppväcka; väcka till liv
    • egga Verb (eggar, eggade, eggat)
    • uppväcka Verb (uppväcker, uppväckte, uppväckt)
    • väcka till liv Verb (väcker till liv, väckte till liv, väckt till liv)
  3. erhitzen (kochen; sieden)
    koka; sjuda; nå kokpunkten; koka upp
    • koka Verb (kokar, kokade, kokat)
    • sjuda Verb (sjuder, sjöd, sjudit)
    • nå kokpunkten Verb (når kokpunkten, nådde kokpunkten, nått kokpunkten)
    • koka upp Verb (kokar upp, kokade upp, kokat upp)
  4. erhitzen (sieden; kochen)
    koka av arghet
    • koka av arghet Verb (kokar av arghet, kokade av arghet, kokat av arghet)

Konjugationen für erhitzen:

Präsens
  1. erhitze
  2. erhitzt
  3. erhitzt
  4. erhitzen
  5. erhitzt
  6. erhitzen
Imperfekt
  1. erhitzte
  2. erhitztest
  3. erhitzte
  4. erhitzten
  5. erhitztet
  6. erhitzten
Perfekt
  1. habe erhitzt
  2. hast erhitzt
  3. hat erhitzt
  4. haben erhitzt
  5. habt erhitzt
  6. haben erhitzt
1. Konjunktiv [1]
  1. erhitze
  2. erhitzest
  3. erhitze
  4. erhitzen
  5. erhitzet
  6. erhitzen
2. Konjunktiv
  1. erhitzte
  2. erhitztest
  3. erhitzte
  4. erhitzten
  5. erhitztet
  6. erhitzten
Futur 1
  1. werde erhitzen
  2. wirst erhitzen
  3. wird erhitzen
  4. werden erhitzen
  5. werdet erhitzen
  6. werden erhitzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde erhitzen
  2. würdest erhitzen
  3. würde erhitzen
  4. würden erhitzen
  5. würdet erhitzen
  6. würden erhitzen
Diverses
  1. erhitz!
  2. erhitzt!
  3. erhitzen Sie!
  4. erhitzt
  5. erhitzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für erhitzen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
koka upp Aufkochen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
egga anregen; anreizen; anspornen; aufreizen; aufwinden; erhitzen; erregen; kitzeln; knuddeln; kosen; prickeln; reizen; schmeicheln; stimulieren ermahnen; jemanden anspornen; mahnen
koka erhitzen; kochen; sieden garen; garkochen; kochen; zubereiten
koka av arghet erhitzen; kochen; sieden
koka upp erhitzen; kochen; sieden
nå kokpunkten erhitzen; kochen; sieden
sjuda erhitzen; kochen; sieden
uppväcka anregen; anreizen; anspornen; aufreizen; aufwinden; erhitzen; erregen; kitzeln; knuddeln; kosen; prickeln; reizen; schmeicheln; stimulieren
väcka till liv anregen; anreizen; anspornen; aufreizen; aufwinden; erhitzen; erregen; kitzeln; knuddeln; kosen; prickeln; reizen; schmeicheln; stimulieren auffrischen; erfrischen
värma aufbraten; aufkochen; aufwärmen; erhitzen; erwärmen von Essen; feuern; glühen; heizen; heißlaufen; wärmen; überhitzen erwärmen; wärmen
värma upp mat aufbraten; aufkochen; aufwärmen; erhitzen; erwärmen von Essen; feuern; glühen; heizen; heißlaufen; wärmen; überhitzen

Synonyms for "erhitzen":


Wiktionary Übersetzungen für erhitzen:

erhitzen
verb
  1. durch Zufuhr von Wärme heiß machen

Cross Translation:
FromToVia
erhitzen hetta; värma heat — to cause an increase in temperature of an object or space