Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für feuern (Deutsch) ins Schwedisch

feuern:

feuern Verb (feure, feuerst, feuert, feuerte, feuertet, gefeuert)

  1. feuern (entlassen; zurückweisen; verabschieden; )
    sparka; avskeda
    • sparka Verb (sparkar, sparkade, sparkat)
    • avskeda Verb (avskedar, avskedade, avskedat)
  2. feuern (schießen; knallen; lösen)
    skjuta; fysiljera; beskjuta; skjuta ned
    • skjuta Verb (skjuter, sköt, skjutit)
    • fysiljera Verb (fysiljerar, fysiljerade, fysiljerat)
    • beskjuta Verb (beskjuter, besköt, beskjutit)
    • skjuta ned Verb (skjuter ned, sköt ned, skjutit ned)
  3. feuern (versengen; brennen; flammen; )
    bränna; sveda
    • bränna Verb (bräner, brände, bränt)
    • sveda Verb (svedar, svedade, svedat)
  4. feuern (erwärmen von Essen; wärmen; aufwärmen; )
    värma upp mat; värma
    • värma upp mat Verb (värmer upp mat, värmde upp mat, värmt upp mat)
    • värma Verb (värmer, värmde, värmt)
  5. feuern (licht anstecken; anmachen; zünden; )
    tända
    • tända Verb (tänder, tändde, tänt)

Konjugationen für feuern:

Präsens
  1. feure
  2. feuerst
  3. feuert
  4. feuern
  5. feuert
  6. feuern
Imperfekt
  1. feuerte
  2. feuertest
  3. feuerte
  4. feuerten
  5. feuertet
  6. feuerten
Perfekt
  1. habe gefeuert
  2. hast gefeuert
  3. hat gefeuert
  4. haben gefeuert
  5. habt gefeuert
  6. haben gefeuert
1. Konjunktiv [1]
  1. feuere
  2. feuerest
  3. feuere
  4. feueren
  5. feueret
  6. feueren
2. Konjunktiv
  1. feuerte
  2. feuertest
  3. feuerte
  4. feuerten
  5. feuertet
  6. feuerten
Futur 1
  1. werde feuern
  2. wirst feuern
  3. wird feuern
  4. werden feuern
  5. werdet feuern
  6. werden feuern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde feuern
  2. würdest feuern
  3. würde feuern
  4. würden feuern
  5. würdet feuern
  6. würden feuern
Diverses
  1. feure!
  2. feuert!
  3. feueren Sie!
  4. gefeuert
  5. feuernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für feuern:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bränna Abklopfen
sveda Versengen; Versengung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avskeda ablehnen; abschieben; abweisen; entlassen; feuern; suspendieren; verabschieden; zurückweisen abdanken; ausrangieren; entheben; entlassen; feiern; suspendieren; von seiner Position vertreiben
beskjuta feuern; knallen; lösen; schießen beschießen; bombardieren; kanonieren; schießenauf
bränna anstecken; brennen; einbrennen; feuern; flammen; sengen; versengen anbrennen; brennen; einäschern; kremieren; verbrennen
fysiljera feuern; knallen; lösen; schießen
skjuta feuern; knallen; lösen; schießen drehen; dringen; durchzucken; filmen; schieben; weiterschieben
skjuta ned feuern; knallen; lösen; schießen abschießen; erschießen; exekutieren; fusilieren; herabschiessen; herabspringen; herunterschiessen; hinunterschiessen; niederschießen; schnell nach unten schießen; totschießen; über den Haufen schießen
sparka ablehnen; abschieben; abweisen; entlassen; feuern; suspendieren; verabschieden; zurückweisen abdanken; ausrangieren; ausschlagen; betätigen; einschalten; entheben; entlassen; feiern; hauen; in Funktion setzen; stoßen; suspendieren; treten; von seiner Position vertreiben
sveda anstecken; brennen; einbrennen; feuern; flammen; sengen; versengen sengen
tända anmachen; anstechen; anzünden; entzünden; feuern; inBrandstecken; licht anstecken; zünden den Hof machen; entbrennen; entflammen
värma aufbraten; aufkochen; aufwärmen; erhitzen; erwärmen von Essen; feuern; glühen; heizen; heißlaufen; wärmen; überhitzen erwärmen; wärmen
värma upp mat aufbraten; aufkochen; aufwärmen; erhitzen; erwärmen von Essen; feuern; glühen; heizen; heißlaufen; wärmen; überhitzen

Synonyms for "feuern":


Wiktionary Übersetzungen für feuern:

feuern
verb
  1. entlassen, jemanden hinauswerfen, jemandem kündigen
  2. schlagen, jemandem eine Ohrfeige geben
  3. schießen, eine Waffe abfeuern, einen Schuss abgeben
  4. mit Kraft werfen oder schmeißen
  5. heizen, ein Feuer machen und es unterhalten

Cross Translation:
FromToVia
feuern sparka; kicka can — to fire or dismiss an employee
feuern sparka; avskeda fire — to terminate the employment of
feuern ge eld; avfyra fire — intransitive: to shoot
feuern skjuta tirer — Partir en parlant d’arme à feu