Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. zuschneiden:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für zuschneiden (Deutsch) ins Englisch

zuschneiden:

zuschneiden Verb (schneide zu, schneidest zu, schneidet zu, schnitt zu, schnittet zu, zugeschitten)

  1. zuschneiden (nach Maß schneiden)
    to tailor to; to cut to size
    • tailor to Verb (tailors to, tailored to, tailoring to)
    • cut to size Verb (cuts to size, cut to size, cutting to size)
  2. zuschneiden
    to cut ready
    • cut ready Verb (cuts ready, cut ready, cutting ready)
  3. zuschneiden (Zuschnitt)
    to crop
    – To trim the vertical or horizontal edges of an object. Pictures are often cropped to focus attention on a particular area. 1
    • crop Verb (crops, cropped, cropping)
  4. zuschneiden (kürzen)
    to trim
    – To hide parts of a file or clip without deleting them from the original source. Files and clips can be trimmed by adjusting the start or end trim point. 1
    • trim Verb (trims, trimmed, trimming)

Konjugationen für zuschneiden:

Präsens
  1. schneide zu
  2. schneidest zu
  3. schneidet zu
  4. schneiden zu
  5. schneidet zu
  6. schneiden zu
Imperfekt
  1. schnitt zu
  2. schittst zu
  3. schnitt zu
  4. schnitten zu
  5. schnittet zu
  6. schnitten zu
Perfekt
  1. habe zugeschitten
  2. hast zugeschitten
  3. hat zugeschitten
  4. haben zugeschitten
  5. habt zugeschitten
  6. haben zugeschitten
1. Konjunktiv [1]
  1. schneide zu
  2. schneidest zu
  3. schneide zu
  4. schneiden zu
  5. schneidet zu
  6. schneiden zu
2. Konjunktiv
  1. schnitte zu
  2. schnittest zu
  3. schnitte zu
  4. schnitten zu
  5. schnittet zu
  6. schnitten zu
Futur 1
  1. werde zuschneiden
  2. wirst zuschneiden
  3. wird zuschneiden
  4. werden zuschneiden
  5. werdet zuschneiden
  6. werden zuschneiden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zuschneiden
  2. würdest zuschneiden
  3. würde zuschneiden
  4. würden zuschneiden
  5. würdet zuschneiden
  6. würden zuschneiden
Diverses
  1. schneid zu!
  2. schneidet zu!
  3. schneiden Sie zu!
  4. zugeschitten
  5. zuschneidend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für zuschneiden:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crop Büschel; Einsammlung; Ernte; Ertrag; Erträge; Geißel; Gewächs; Karbatsche; Lese; Peitsche; Pflücken; Reitpeitsche; Weinlese; Wisch
trim Auflage; Borte; Kante; Krempe; Leiste; Rand; Saum; Streifen; Tresse; Verbrämung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crop Zuschnitt; zuschneiden beschränken; das Haar kurz schneiden lassen; die Flügel stutzen; einkürzen; einschränken; kürzen; kürzermachen; minimalisieren; reduzieren; schmälern; verkleinern; verknappen; verkürzen
cut ready zuschneiden
cut to size nach Maß schneiden; zuschneiden
tailor to nach Maß schneiden; zuschneiden
trim kürzen; zuschneiden abkürzen; abschneiden; aufmachen; aufpolieren; aufputzen; ausstaffieren; beschneiden; beschränken; besetzen; das Haar kurz schneiden lassen; dekorieren; die Flügel stutzen; einkürzen; einschränken; falbeln; feinmachen; fertigmachen; fertigstellen; garnieren; gestalten; herausputzen; kürzen; kürzermachen; minimalisieren; rasieren; reduzieren; schminken; schmälern; schmücken; schneiden; stutzen; verkleinern; verknappen; verkürzen; verzieren; vollenden; zieren

Synonyms for "zuschneiden":

  • anpassen; individuell einrichten; individuell herrichten

Wiktionary Übersetzungen für zuschneiden:

zuschneiden
verb
  1. restrict something to particular need

Computerübersetzung von Drittern: