Schwedisch

Detailübersetzungen für ansett (Schwedisch) ins Spanisch

ansett:

ansett Adjektiv

  1. ansett (framstående; distingerat; högt uppsatt)
    elegante; distinguido; ilustre; destacado; digno; formal; refinado; sublime; muy superior; exaltado; majestuoso; muy elevado; elevado; importante; levantado; respetado; aristocrático; de postín; noble

Übersetzung Matrix für ansett:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exaltado fanatiker
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aristocrático ansett; distingerat; framstående; högt uppsatt aristokratisk; aristokratiskt; elegant; framstående; furstlig; furstligt; högt rankad; kungligt; smakfullt; stilfull; stilfullt; stilig; ståtlig; ståtligt
de postín ansett; distingerat; framstående; högt uppsatt elegant; furstlig; furstligt; högt rankad; smakfullt; stilfull; stilfullt; stilig; ståtlig; ståtligt
destacado ansett; distingerat; framstående; högt uppsatt anmärkningsvärd; anmärkningsvärt; anslående; beundransvärd; beundransvärt; briljant; distinkt; elegant; framstående; frapperande; främst; furstlig; furstligt; härlig; härligt; högt rankad; högtidlig; högtidligt; imponerande; intelligent; klipsk; ledande; ljuvligt; markant; nämnvärt; slug; slående; smakfullt; stilfull; stilfullt; stilig; ståtlig; ståtligt; trevlig; trevligt; underbart; utpräglad; uttalad; väldigt intelligent
digno ansett; distingerat; framstående; högt uppsatt aktansvärd; aktansvärt; artig; artigt; civiliserad; civiliserat; fullvärdig; fullvärdigt; högt rankad; högtidlig; högtidligt; hövligt; medborgerlig; medborgerligt; ren; rent; respektabel; respektabelt; ståtlig; ståtligt; trevlig; trevligt; värdigt; världsligt; ärbart; ärligt
distinguido ansett; distingerat; framstående; högt uppsatt ansenlig; ansenligt; elegant; framstående; furstlig; furstligt; högaktat; högt aktad; högt aktat; högt rankad; högt stående; högt uppskattat; högtidlig; högtidligt; majestätisk; majestätiskt; respekterad; respekterat; smakfullt; stilfull; stilfullt; stilig; ståtlig; ståtligt; väluppskattad; väluppskattat
elegante ansett; distingerat; framstående; högt uppsatt elegant; framstående; furstlig; furstligt; gracil; gracilt; graciös; graciöst; högt rankad; högtidlig; högtidligt; kärt; ljuvlig; ljuvligt; smakfullt; stilfull; stilfullt; stilig; ståtlig; ståtligt; sött; älskade
elevado ansett; distingerat; framstående; högt uppsatt högt rankad; ståtlig; ståtligt; sublim; upphöjt
exaltado ansett; distingerat; framstående; högt uppsatt fanatisk; fanatiskt; högt rankad; högt uppställd; högt uppställt; högtidlig; högtidligt; mäktig; mäktigt; stor; stort; ståtlig; ståtligt; utstressad; utstressat; viktigt; överarbetat; överdriven; överdrivet
formal ansett; distingerat; framstående; högt uppsatt formell; formellt; formenlig; formenligt; högtidligt; officiell; officiellt; ståtlig; ståtligt
ilustre ansett; distingerat; framstående; högt uppsatt illustert; lysande; lysandet; respekterad; respekterat
importante ansett; distingerat; framstående; högt uppsatt ansenligt; avsevärd; avsevärt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; betydelsefullt; betydlig; betydligt; enorm; enormt; framstående; furstlig; furstligt; högt rankad; kraftigt; måste; nödvändigt; stadig; stadigt; stort; ståtlig; ståtligt; tjock; tjockt; viktig; viktigt; väsentligt
levantado ansett; distingerat; framstående; högt uppsatt högt rankad; snörrät; stående; ståendet; ståtlig; ståtligt; tillåten; tillåtet; uppblåsande; uppstoppat djur; uppstående
majestuoso ansett; distingerat; framstående; högt uppsatt ansenlig; ansenligt; enorm; enormt; förbluffad; förbluffat; förstummat; högt rankad; högtidlig; högtidligt; majestätisk; majestätiskt; respektingivande; ståtlig; ståtligt; vördnadsingivande; överväldigande; överväldigandet
muy elevado ansett; distingerat; framstående; högt uppsatt högt rankad; ståtlig; ståtligt
muy superior ansett; distingerat; framstående; högt uppsatt högt rankad; högtidlig; högtidligt; ståtlig; ståtligt
noble ansett; distingerat; framstående; högt uppsatt adlig; adligt; aristokratiskt; försiktigt; generös; generöst; högboren; högboret; högsint; högt rankad; högtidlig; högtidligt; mild; milt; storartigt; ståtlig; ståtligt; sublim; upphöjt; ömsint
refinado ansett; distingerat; framstående; högt uppsatt elegant; stilfull; stilfullt
respetado ansett; distingerat; framstående; högt uppsatt illustert; lysande; lysandet; respekterad; respekterat
sublime ansett; distingerat; framstående; högt uppsatt aptitlig; aptitligt; god; himmelsk; himmelskt; härlig; härligt; högt rankad; kostlig; kostligt; ståtlig; ståtligt; sublim; upphöjt

ansett form of anse:

anse Verb (anser, ansåg, ansett)

  1. anse (tycka; finna; mena)

Konjugationen für anse:

presens
  1. anser
  2. anser
  3. anser
  4. anser
  5. anser
  6. anser
imperfekt
  1. ansåg
  2. ansåg
  3. ansåg
  4. ansåg
  5. ansåg
  6. ansåg
framtid 1
  1. kommer att anse
  2. kommer att anse
  3. kommer att anse
  4. kommer att anse
  5. kommer att anse
  6. kommer att anse
framtid 2
  1. skall anse
  2. skall anse
  3. skall anse
  4. skall anse
  5. skall anse
  6. skall anse
conditional
  1. skulle anse
  2. skulle anse
  3. skulle anse
  4. skulle anse
  5. skulle anse
  6. skulle anse
perfekt particip
  1. har ansett
  2. har ansett
  3. har ansett
  4. har ansett
  5. har ansett
  6. har ansett
imperfekt particip
  1. hade ansett
  2. hade ansett
  3. hade ansett
  4. hade ansett
  5. hade ansett
  6. hade ansett
blandad
  1. anse!
  2. anse!
  3. ansedd
  4. anseende
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für anse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pretender anstränga sig; strida för
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
opinar anse; finna; mena; tycka hysa sympati för; sympatisera
pretender anse; finna; mena; tycka aspirera; fejka; föregiva; hyckla; längta; längta efter; låtsas; mena; sikta på; simulera; sträva; sträva efter; tillåta sig
querer decir anse; finna; mena; tycka betyda; innebära; mena; sikta på; tyda på; vilja säga
referirse anse; finna; mena; tycka hänvisa; referera

Synonyms for "anse":


Wiktionary Übersetzungen für anse:


Cross Translation:
FromToVia
anse opinar; pensar; creer denken — een bepaalde mening toegedaan zijn
anse opinar; pensar denken — (intransitiv) der Meinung sein
anse encontrar findentransitiv: etwas oder jemanden für etwas halten, eine Meinung über etwas oder jemanden haben, etwas oder jemanden auf eine bestimmte Art einschätzen
anse creer; suponer glauben»etwas glauben«/»glauben, dass«; subjektiv:
anse pensar; creer meinen — einen bestimmt Standpunkt oder eine bestimmte Meinung vertreten
anse pensar; creer; opinar think — be of the opinion that