Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->übersetze älskade

übersetze älskade von Schwedische ins Spanisch

Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. älskade:
  2. älska:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für älskade (Schwedisch) ins Spanisch

älskade:

älskade Nomen

  1. älskade (käraste; älskling; vännen)
    el cariño; la muchacha; el corazón; la chica; la querida; el tesoro; el amor; el querido; la niña; el ángel; el amado; la fortuna; la moza; la nene; el amante
  2. älskade (älskling; hjärta; käraste)
    el corazón; el querido; el cariño; el amor; el tesoro; el cielo
  3. älskade (käraste; skatt)
    la amada
  4. älskade (hjärtevän; älskling; käraste; kära)
    el corazoncito; el querido; el amor; el novio; el amado; el amante
  5. älskade (älsklingar; käraste)
    el angelitos; el bomboncitos
  6. älskade (gullet)
    el cariño
  7. älskade
    el enaltecer; el glorificar; el alabar

älskade Adjektiv

  1. älskade (kärt)
    gracioso; con gracia; elegante

Übersetzung Matrix für älskade:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alabar älskade
amada käraste; skatt; älskade lesbisk kärlek
amado hjärtevän; kära; käraste; vännen; älskade; älskling gosse; hjärtevän; kamrat
amante hjärtevän; kära; käraste; vännen; älskade; älskling gosse; hjärtevän; kamrat; kvinnlig partner; mätress; pojkvän; älskarinna
amor hjärta; hjärtevän; kära; käraste; vännen; älskade; älskling begär; drift; gosse; hjärtevän; kamrat; käresta; kärlek; starkt behov; tillgivenhet; älskarinna; ömhet
angelitos käraste; älskade; älsklingar gullisar; käraste; sötnosar; älskande; älskare; älsklingar
bomboncitos käraste; älskade; älsklingar älskande; älskare
cariño gullet; hjärta; käraste; vännen; älskade; älskling gullunge; käresta; kärlek; kärt barn; min kära; raring; skatt; sällskapsdjur; sötis; sötnos; tillgivenhet; älskling; ömhet
chica käraste; vännen; älskade; älskling baby; barn; brud; böna; fröken; gullunge; litet barn; näbbgäda; näbbig flicka; puma; spädbarn; sula; tjej; ung dam
cielo hjärta; käraste; älskade; älskling efter detta; firmament; från och med nu; för framtiden; himlavalv; himmel; härefter
corazoncito hjärtevän; kära; käraste; älskade; älskling
corazón hjärta; käraste; vännen; älskade; älskling hjärta; innersta; käraste; kärlek; kärna; min kära; mitt; älskling
enaltecer älskade
fortuna käraste; vännen; älskade; älskling belåtenhet; duglighet; förmåga; levnadslott; lycka; skicklighet; tillfredsställelse; tur; vara glad; välbehag; öde
glorificar älskade
gracioso bov; galen person; kanalje; lymmel; skälm
moza käraste; vännen; älskade; älskling näbbgäda; näbbig flicka
muchacha käraste; vännen; älskade; älskling brud; flicka; hushållerska; nykläckt kyckling; tjej; ung dam; ung kvinna
nene käraste; vännen; älskade; älskling baby; liten unge; litet barn; spädbarn; unge
niña käraste; vännen; älskade; älskling baby; barn; flicka; fröken; gullunge; knatte; litet barn; näbbgäda; näbbig flicka; spädbarn; tjej; ung dam; unge
novio hjärtevän; kära; käraste; älskade; älskling brudgummen; fästman; fästmö; gosse; hjärtevän; kamrat
querida käraste; vännen; älskade; älskling
querido hjärta; hjärtevän; kära; käraste; vännen; älskade; älskling favorit; gosse; hjärta; hjärtevän; kamrat; käraste; kärlek; pojkvän; älskling
tesoro hjärta; käraste; vännen; älskade; älskling sötnos
ángel käraste; vännen; älskade; älskling gullisar; himmelbud; käraste; käresta; älskad person; älskling; älsklingar; ängel
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alabar berömma; lovorda; prisa; respektera
enaltecer beundra; dyrka; glorifiera; idolisera; se igenom rosa glasögon
glorificar berömma; beundra; dyrka; glorifiera; högakta; idolisera; lovorda; prisa; respektera; se igenom rosa glasögon
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amada behagligt; förtjusande; förtjusandet; gracil; gracilt; graciös; graciöst; intagande; ljuvlig; ljuvligt; smakfull; smakfullt; sött; tjusig; tjusigt; vackert; älsklig; älskligt; älskvärd; älskvärt
amado kärleksfull; kärleksfullt; mycket älskat; älskad; älskat
con gracia kärt; älskade elegant; förtjusande; förtjusandet; gracil; gracilt; graciös; graciöst; ljuvlig; ljuvligt; smakfullt; stilig; sött; tjusig; tjusigt; vackert; älsklig; älskligt
elegante kärt; älskade ansett; distingerat; elegant; framstående; furstlig; furstligt; gracil; gracilt; graciös; graciöst; högt rankad; högt uppsatt; högtidlig; högtidligt; ljuvlig; ljuvligt; smakfullt; stilfull; stilfullt; stilig; ståtlig; ståtligt; sött
gracioso kärt; älskade attraktiv; bedårande; behagligt; bovaktig; bovaktigt; charmerande; chic; chict; elegant; fantastiskt; fashionabel; fashionabelt; gracil; gracilt; graciös; graciöst; himmelsk; himmelskt; humoristisk; humoristiskt; intagande; komisk; komiskt; kul; kult; ljuv; ljuvlig; ljuvligt; ljuvt; lustig; lustigt; modernt; munter; muntert; odygdig; odygdigt; otrolig; otroligt; rolig; roligt; skojfrisk; skojfriskt; skojig; skojigt; skurkaktigt; skälmaktigt; smakfull; smakfullt; stilig; sött; tjusig; tjusigt; trendig; trendigt; trevlig; trevligt; underbar; underbart; uppslupet; vänligt; älskvärd; älskvärt
querida kärleksfull; kärleksfullt
querido avhållna; begärlig; begärligt; dyra; efterfrågad; efterfrågat; eftersökt; eftertraktad; eftertraktat; gracil; gracilt; graciös; graciöst; kära; kärleksfull; kärleksfullt; ljuvlig; ljuvligt; mycket älskat; nödvändig; omtyckt; populär; populärt; sött; utvalt; vald; valt; älskad; älskat; önskad; önskat

Wiktionary Übersetzungen für älskade:

Cross Translation:
FromToVia
• älskade → amor; cariño ↔ love — darling or sweetheart

älska:

älska Verb (älskar, älskade, älskat)

  1. älska (ha kär)
    querer; amar; mantener

Konjugationen für älska:

presens
  1. älskar
  2. älskar
  3. älskar
  4. älskar
  5. älskar
  6. älskar
imperfekt
  1. älskade
  2. älskade
  3. älskade
  4. älskade
  5. älskade
  6. älskade
framtid 1
  1. kommer att älska
  2. kommer att älska
  3. kommer att älska
  4. kommer att älska
  5. kommer att älska
  6. kommer att älska
framtid 2
  1. skall älska
  2. skall älska
  3. skall älska
  4. skall älska
  5. skall älska
  6. skall älska
conditional
  1. skulle älska
  2. skulle älska
  3. skulle älska
  4. skulle älska
  5. skulle älska
  6. skulle älska
perfekt particip
  1. har älskat
  2. har älskat
  3. har älskat
  4. har älskat
  5. har älskat
  6. har älskat
imperfekt particip
  1. hade älskat
  2. hade älskat
  3. hade älskat
  4. hade älskat
  5. hade älskat
  6. hade älskat
blandad
  1. älska!
  3. älska!
  5. älskad
  6. älskande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für älska:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mantener underhållande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amar ha kär; älska kärlek
mantener ha kär; älska behålla; hjälpa någon finansiellt; hålla fast; hålla vid makt; insistera; inte släppa; permanenta; stödja ekonomiskt; underhålla; uppehålla; upprätthålla; vidmakthålla
querer ha kär; älska behöva; få; hoppas; känna begär efter; kärlek; måste; trängta efter; tråna; tråna efter; vilja; åstunda; åtrå; önska

Wiktionary Übersetzungen für älska:

Cross Translation:
FromToVia
• älska → querer; amar ↔ love — have a strong affection for
• älska → hacer el amor ↔ love — (euphemistic): to have sex with
• älska → hacer el amor ↔ make love — to engage in sexual intercourse
• älska → hacer el amor ↔ Liebe machen — Geschlechtsverkehr haben; koitieren
• älska → amar; querer ↔ lieben — (transitiv) eine innige, gefühlsmäßige Zuneigung für jemanden oder etwas empfinden
• älska → querer; amar ↔ beminnen — amoureuze gevoelens voor iemand koesteren
• älska → apreciar; estimar ↔ aimer — ressentir un fort sentiment d’attirance pour quelqu’un ou quelque chose.
• älska → hacer el amor; follar; chingar; coger ↔ faire l’amour — Accomplir l’acte sexuel







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0887 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden