Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->übersetze antyda

übersetze antyda von Schwedische ins Englisch

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. antyda:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für antyda (Schwedisch) ins Englisch

antyda:

antyda Verb (antydar, antydade, antydat)

  1. antyda
    to hint
    • hint Verb (hints, hinted, hinting)
  2. antyda (innebära; medföra; implicera)
    to implicate; to imply
    • implicate Verb (implicates, implicated, implicating)
    • imply Verb (implies, implied, implying)

Konjugationen für antyda:

presens
  1. antydar
  2. antydar
  3. antydar
  4. antydar
  5. antydar
  6. antydar
imperfekt
  1. antydade
  2. antydade
  3. antydade
  4. antydade
  5. antydade
  6. antydade
framtid 1
  1. kommer att antyda
  2. kommer att antyda
  3. kommer att antyda
  4. kommer att antyda
  5. kommer att antyda
  6. kommer att antyda
framtid 2
  1. skall antyda
  2. skall antyda
  3. skall antyda
  4. skall antyda
  5. skall antyda
  6. skall antyda
conditional
  1. skulle antyda
  2. skulle antyda
  3. skulle antyda
  4. skulle antyda
  5. skulle antyda
  6. skulle antyda
perfekt particip
  1. har antydat
  2. har antydat
  3. har antydat
  4. har antydat
  5. har antydat
  6. har antydat
imperfekt particip
  1. hade antydat
  2. hade antydat
  3. hade antydat
  4. hade antydat
  5. hade antydat
  6. hade antydat
blandad
  1. antyda!
  3. antyda!
  5. antydad
  6. antydande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für antyda:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hint allusion; aning; anklagan; anspelning; anstrykning; antydan; en liten bit; fingervisning; hint; hänsyftning; indikation; insinuation; ledtråd; spår; tips; ton
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hint antyda
implicate antyda; implicera; innebära; medföra
imply antyda; implicera; innebära; medföra föreslå; implicera; indikera; peka mot; tala för
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hint påskina

Synonyms for "antyda":


Wiktionary Übersetzungen für antyda:

antyda
verb
  1. To suggest or disclose discreetly
  2. to express suggestively rather than as a direct statement
  3. to imply but stop short of saying directly
  4. to make one suppose
Cross Translation:
FromToVia
• antyda → hint; suggest ↔ andeuten — (transitiv) durch einen Hinweis zu verstehen geben, ohne es direkt auszusprechen
• antyda → imply ↔ implizieren — in einer Aussage: mit aussagen/ einschließen, ohne es ausdrücklich auszusprechen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0182 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden