Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. tjocknat:
  2. tjockna:
  3. tjocknande:
  4. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für tjocknat (Schwedisch) ins Deutsch

tjocknat:

tjocknat Adjektiv

  1. tjocknat (tjocknad)
    dickig

Übersetzung Matrix für tjocknat:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dickig tjocknad; tjocknat

tjocknat form of tjockna:

tjockna Verb (tjocknar, tjocknade, tjocknat)

  1. tjockna (koka in)
    eindicken; einkochen
    • eindicken Verb (dicke ein, dickst ein, dickt ein, dickte ein, dicktet ein, eingedickt)
    • einkochen Verb (koche ein, kochst ein, kocht ein, kochte ein, kochtet ein, eingekocht)
  2. tjockna
    verdicken; einkochen; eindicken; kondensieren; eindampfen; evaporieren
    • verdicken Verb (verdicke, verdickst, verdickt, verdickte, verdicktet, verdickt)
    • einkochen Verb (koche ein, kochst ein, kocht ein, kochte ein, kochtet ein, eingekocht)
    • eindicken Verb (dicke ein, dickst ein, dickt ein, dickte ein, dicktet ein, eingedickt)
    • kondensieren Verb (kondensiere, kondensierst, kondensiert, kondensierte, kondensiertet, kondensiert)
    • eindampfen Verb (dampfe ein, dampfst ein, dampft ein, dampfte ein, dampftet ein, eingedampft)
    • evaporieren Verb (evaporiere, evaporierst, evaporiert, evaporierte, evaporiertet, evaporiert)

Konjugationen für tjockna:

presens
  1. tjocknar
  2. tjocknar
  3. tjocknar
  4. tjocknar
  5. tjocknar
  6. tjocknar
imperfekt
  1. tjocknade
  2. tjocknade
  3. tjocknade
  4. tjocknade
  5. tjocknade
  6. tjocknade
framtid 1
  1. kommer att tjockna
  2. kommer att tjockna
  3. kommer att tjockna
  4. kommer att tjockna
  5. kommer att tjockna
  6. kommer att tjockna
framtid 2
  1. skall tjockna
  2. skall tjockna
  3. skall tjockna
  4. skall tjockna
  5. skall tjockna
  6. skall tjockna
conditional
  1. skulle tjockna
  2. skulle tjockna
  3. skulle tjockna
  4. skulle tjockna
  5. skulle tjockna
  6. skulle tjockna
perfekt particip
  1. har tjocknat
  2. har tjocknat
  3. har tjocknat
  4. har tjocknat
  5. har tjocknat
  6. har tjocknat
imperfekt particip
  1. hade tjocknat
  2. hade tjocknat
  3. hade tjocknat
  4. hade tjocknat
  5. hade tjocknat
  6. hade tjocknat
blandad
  1. tjockna!
  2. tjockna!
  3. tjocknad
  4. tjocknande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für tjockna:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
eindampfen tjockna
eindicken koka in; tjockna förtjocka; koncentrera; mätta; stelna; stelna till; styvna; stärka; stärka tyg
einkochen koka in; tjockna bevara; förtjocka; förvara; förvara i lag; inlägga; koncentrera; konservera; lägga in; marinera; mätta; salta; sylta; vara mycket överlägsen; överträffa helt och hålet
evaporieren tjockna dunsta
kondensieren tjockna förtäta; kondensera
verdicken tjockna förtjocka; göra något tjockt; klimpa; koncentrera; mätta

Synonyms for "tjockna":


Wiktionary Übersetzungen für tjockna:


Cross Translation:
FromToVia
tjockna zunehmen fatten — to become fatter

tjocknande:

tjocknande Verb (tjocknar, tjocknade, tjocknat)

  1. tjocknande
    spicken
    • spicken Verb (spicke, spickst, spickt, spickte, spicktet, gespickt)

Konjugationen für tjocknande:

presens
  1. tjocknar
  2. tjocknar
  3. tjocknar
  4. tjocknar
  5. tjocknar
  6. tjocknar
imperfekt
  1. tjocknade
  2. tjocknade
  3. tjocknade
  4. tjocknade
  5. tjocknade
  6. tjocknade
framtid 1
  1. kommer att tjocknande
  2. kommer att tjocknande
  3. kommer att tjocknande
  4. kommer att tjocknande
  5. kommer att tjocknande
  6. kommer att tjocknande
framtid 2
  1. skall tjocknande
  2. skall tjocknande
  3. skall tjocknande
  4. skall tjocknande
  5. skall tjocknande
  6. skall tjocknande
conditional
  1. skulle tjocknande
  2. skulle tjocknande
  3. skulle tjocknande
  4. skulle tjocknande
  5. skulle tjocknande
  6. skulle tjocknande
perfekt particip
  1. har tjocknat
  2. har tjocknat
  3. har tjocknat
  4. har tjocknat
  5. har tjocknat
  6. har tjocknat
imperfekt particip
  1. hade tjocknat
  2. hade tjocknat
  3. hade tjocknat
  4. hade tjocknat
  5. hade tjocknat
  6. hade tjocknat
blandad
  1. tjockna!
  2. tjockna!
  3. tjocknad
  4. tjocknande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für tjocknande:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
spicken tjocknande sticka för