Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->übersetze lägga av

übersetze lägga av von Schwedische ins Deutsch

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. lägga av:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für lägga av (Schwedisch) ins Deutsch

lägga av:

lägga av Verb (lägger av, lade av, lagt av)

  1. lägga av (reservera; spara)
    ein Reis reservieren; ein Reis buchen
  2. lägga av (sluta)
    ausfallen; abfallen; abhängen; ausscheiden; abtrennen; loskoppeln; loshaken; entkoppeln; abkoppeln
    • ausfallen Verb (falle aus, fällst aus, fällt aus, fiel aus, fielt aus, ausgefallen)
    • abfallen Verb (falle ab, fallst ab, fallt ab, fallte ab, falltet ab, abgefallt)
    • abhängen Verb (hänge ab, hängst ab, hängt ab, hängte ab, hängtet ab, abgehängt)
    • ausscheiden Verb (scheide aus, scheidest aus, scheidet aus, scheidete aus, scheidetet aus, asugescheidet)
    • abtrennen Verb (trenne ab, trennst ab, trennt ab, trennte ab, trenntet ab, abgetrennt)
    • loskoppeln Verb (koppele los, koppelst los, koppelt los, koppelte los, koppeltet los, losgekoppelt)
    • loshaken Verb (hake los, hakst los, hakt los, hakte los, haktet los, losgehakt)
    • entkoppeln Verb (entkoppele, entkoppelst, entkoppelt, entkoppelte, entkoppeltet, entkoppelt)
    • abkoppeln Verb (koppele ab, koppelst ab, koppelt ab, koppelte ab, koppeltet ab, abgekoppelt)
  3. lägga av (lämna; kliva av)
    abgehen; loslassen
    • abgehen Verb (gehe ab, gehst ab, geht ab, ging ab, ginget ab, abgegangen)
    • loslassen Verb (lasse los, läßt los, ließ los, ließt los, losgelassen)
  4. lägga av (reservera; hålla inne med; spara)
    reservieren; zurückhalten; auf die Seite legen; zurückstellen; zur Seite legen; zurücklegen; beiseite legen
    • reservieren Verb (reserviere, reservierst, reserviert, reservierte, reserviertet, reserviert)
    • zurückhalten Verb (halte zurück, hälst zurück, hält zurück, hielt zurück, hieltet zurück, zurückgehalten)
    • auf die Seite legen Verb (lege auf die Seite, legst auf die Seite, legt auf die Seite, legte auf die Seite, legtet auf die Seite, auf die Seite gelegt)
    • zurückstellen Verb (stelle zurück, stellst zurück, stellt zurück, stellte zurück, stelltet zurück, zurückgestellt)
    • zur Seite legen Verb (lege zur Seite, legst zur Seite, legt zur Seite, legte zur Seite, legtet zur Seite, zur Seite gelegt)
    • zurücklegen Verb (lege zurück, legst zurück, legt zurück, legte zurück, legtet zurück, zurückgelegt)
    • beiseite legen Verb (lege beiseite, legst beiseite, legt beiseite, legte beiseite, legtet beiseite, beiseite gelegt)

Konjugationen für lägga av:

presens
  1. lägger av
  2. lägger av
  3. lägger av
  4. lägger av
  5. lägger av
  6. lägger av
imperfekt
  1. lade av
  2. lade av
  3. lade av
  4. lade av
  5. lade av
  6. lade av
framtid 1
  1. kommer att lägga av
  2. kommer att lägga av
  3. kommer att lägga av
  4. kommer att lägga av
  5. kommer att lägga av
  6. kommer att lägga av
framtid 2
  1. skall lägga av
  2. skall lägga av
  3. skall lägga av
  4. skall lägga av
  5. skall lägga av
  6. skall lägga av
conditional
  1. skulle lägga av
  2. skulle lägga av
  3. skulle lägga av
  4. skulle lägga av
  5. skulle lägga av
  6. skulle lägga av
perfekt particip
  1. har lagt av
  2. har lagt av
  3. har lagt av
  4. har lagt av
  5. har lagt av
  6. har lagt av
imperfekt particip
  1. hade lagt av
  2. hade lagt av
  3. hade lagt av
  4. hade lagt av
  5. hade lagt av
  6. hade lagt av
blandad
  1. lägg av!
  3. lägg av!
  6. läggande av
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für lägga av:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abfallen lägga av; sluta
abgehen kliva av; lägga av; lämna misslyckas; tappa ansikte
abhängen lägga av; sluta avkoppla; bero på något; knäppa upp; lösa upp; sno upp; sprätta upp; spänna av; ta loss; vara beroende av något
abkoppeln lägga av; sluta avkoppla; befria; dela; frisläppa; haka av; haka lös; klyfta; klyva; knäppa upp; koppla av; koppla från; koppla lös; koppla ur; lösa; lösa upp; plocka av; separera; skilja åt; släppa; släppa ut; sno upp; sprätta upp; spänna av; sära; ta loss; tampa ur
abtrennen lägga av; sluta avskilja; dra av; isolera; klyva; knäppa upp; lösa upp; pressa någon på något; riva bort; separera; sno upp; sprätta upp; spänna av; sära på
auf die Seite legen hålla inne med; lägga av; reservera; spara hamstra; lägga åt sidan; sära
ausfallen lägga av; sluta
ausscheiden lägga av; sluta avgå; avgå ifrån; avleda; dra sig tillbaka; ge upp; kasta ut; låta avrinna; pensionera sig; sluta; slänga ut; tömma; upphöra; uttappa; överge
beiseite legen hålla inne med; lägga av; reservera; spara hamstra; lägga åt sidan; reservera
ein Reis buchen lägga av; reservera; spara
ein Reis reservieren lägga av; reservera; spara
entkoppeln lägga av; sluta avbryta; avkoppla; befria; frisläppa; koppla ur; lösa; separera; skilja; släppa; släppa ut; splittra; sära; söndra; ta bort länk; ta loss; tampa ur
loshaken lägga av; sluta haka av; haka lös; knäppa upp; lösa upp; plocka av; sno upp; sprätta upp; spänna av
loskoppeln lägga av; sluta avkoppla; dela; klyfta; klyva; knäppa upp; lösa upp; separera; skilja åt; sno upp; sprätta upp; spänna av; sära; ta loss
loslassen kliva av; lägga av; lämna släppa
reservieren hålla inne med; lägga av; reservera; spara
zur Seite legen hålla inne med; lägga av; reservera; spara reservera
zurückhalten hålla inne med; lägga av; reservera; spara avskärma; avvärja; betvinga; dölja; förtäcka; gömma; hindra; hålla kontrollen över; hålla tillbaka; hålla undan; knycka; krossa; parera; reservera; snatta; sno; stjäla; stoppa; undertrycka
zurücklegen hålla inne med; lägga av; reservera; spara gå; hamstra; lagra; lägga undan; lägga upp; lägga åt sidan; promenera; reservera; samla på lager; sära; sätta tillbaka; återställa
zurückstellen hålla inne med; lägga av; reservera; spara degradera; reservera

Synonyms for "lägga av":


Wiktionary Übersetzungen für lägga av:

lägga av
verb
  1. ein Kleidungsstück ausziehen

Verwandte Übersetzungen für lägga av







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0296 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden