Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. kanalje:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für kanalje (Schwedisch) ins Deutsch

kanalje:

kanalje [-en] Nomen

  1. kanalje (lymmel; skälm; bov)
    der Schmutzfink; der Lausbub; der Schalk; der Ekel; der Taugenichts; der Lump; der Schurke; der Iltis; der Schmierfink; der Scherzbold
  2. kanalje (lymmel; skojare; skälm)
    die Rotznase; der Lausbub; der Bengel; der Schelm
  3. kanalje (lymmel; skojare; krabat; skälm)
    die Schlingel
  4. kanalje (skojare; skälm; landstrykare; bov; lymmel)
    der Schalk; der Schlauberger; der Scherzbold

Übersetzung Matrix für kanalje:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Bengel kanalje; lymmel; skojare; skälm busfrö; lymmel; odygdigt barn; pojkvasker; rackare; skitungar; slyngel; snorvalpar
Ekel bov; kanalje; lymmel; skälm avsky; bov; förskräcklig man; galning; grobian; knäppis; lurk; skurk; slusk; tjatmoster; tjatmåns; tölp; usling; vederstyggelse; vederstygglighet; äckel
Iltis bov; kanalje; lymmel; skälm iller; skurk
Lausbub bov; kanalje; lymmel; skojare; skälm
Lump bov; kanalje; lymmel; skälm bastard; bondtölp; bov; buffel; drummel; grobian; idiot; luns; lurk; sjaskigt klädd person; skithuvud; skitskalle; skurk; slusk; slyngel; smutsgris; tölp; usling; äckel
Rotznase kanalje; lymmel; skojare; skälm rinnande näsa
Schalk bov; kanalje; landstrykare; lymmel; skojare; skälm bov; clown; dåre; knäppskalle; knöl; komiker; lymmel; narr; obetydlig; pajas; skojare; skurk; skämtare; spefågel; spjuver; usling
Schelm kanalje; lymmel; skojare; skälm bov; busfrö; clown; komiker; lymmel; narr; odygdigt barn; pojkvasker; rackare; skojare; skurk; slyngel; usling
Scherzbold bov; kanalje; landstrykare; lymmel; skojare; skälm clown; komiker; narr; skämtare; spefågel; spjuver
Schlauberger bov; kanalje; landstrykare; lymmel; skojare; skälm filurer; listig typ; räv; rävar; skruv; slipad typ; slug människa; slug person; slug räv; slug varelse; sluga rävar; slugingar; smarta människor
Schlingel kanalje; krabat; lymmel; skojare; skälm bov; buffel; drummel; en skit bra pojke; lymmel; rackare; skitungar; skojare; skurk; slyngel; snorvalpar; tölp; usling
Schmierfink bov; kanalje; lymmel; skälm fuskmakare; klåpare; kräk; skunk; skurk; usling; vrak; äcklig gubbe
Schmutzfink bov; kanalje; lymmel; skälm kräk; oredigt barn; skunk; skurk; smutsig karl; usling; vrak; äcklig gubbe
Schurke bov; kanalje; lymmel; skälm bastard; bov; gemen person; lymmel; odygdigt barn; rackare; skithuvud; skurk; usling
Taugenichts bov; kanalje; lymmel; skälm bov; busfrö; drulle; latmåns; lymmel; odugling; odygdigt barn; pojkvasker; skurk; slyngel; usling

Synonyms for "kanalje":


Wiktionary Übersetzungen für kanalje:

kanalje
noun
  1. kein Plural, veraltet: Menschenmenge aus heruntergekommenen oder zwielichtigen Personen
  2. Schimpfwort, einen Menschen als Schurken bezeichnend

Cross Translation:
FromToVia
kanalje Bandit; Canaille; Kanaille; Schuft; Schurke canaille — péjoratif|fr (term, Collectif) vil populace.