Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. avhålla:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für avhålla (Schwedisch) ins Deutsch

avhålla:

avhålla Verb (avhåller, avhöll, avhållit)

  1. avhålla (fördröja; uppehålla; stoppa)
    verspäten; verzögern; aufhalten; anhalten; hemmen; stocken; hinhalten
    • verspäten Verb
    • verzögern Verb (verzögere, verzögerst, verzögert, verzögerte, verzögertet, verzögert)
    • aufhalten Verb (halte auf, hälst auf, hält auf, hielt auf, hieltet auf, aufgehalten)
    • anhalten Verb (halte an, hälst an, hält an, hielt an, hieltet an, angehalten)
    • hemmen Verb (hemme, hemmst, hemmt, hemmte, hemmtet, gehemmt)
    • stocken Verb (stocke, stockst, stockt, stockte, stocktet, gestockt)
    • hinhalten Verb (halte hin, hältst hin, hält hin, hielt hin, hieltet hin, hingehalten)

Konjugationen für avhålla:

presens
  1. avhåller
  2. avhåller
  3. avhåller
  4. avhåller
  5. avhåller
  6. avhåller
imperfekt
  1. avhöll
  2. avhöll
  3. avhöll
  4. avhöll
  5. avhöll
  6. avhöll
framtid 1
  1. kommer att avhålla
  2. kommer att avhålla
  3. kommer att avhålla
  4. kommer att avhålla
  5. kommer att avhålla
  6. kommer att avhålla
framtid 2
  1. skall avhålla
  2. skall avhålla
  3. skall avhålla
  4. skall avhålla
  5. skall avhålla
  6. skall avhålla
conditional
  1. skulle avhålla
  2. skulle avhålla
  3. skulle avhålla
  4. skulle avhålla
  5. skulle avhålla
  6. skulle avhålla
perfekt particip
  1. har avhållit
  2. har avhållit
  3. har avhållit
  4. har avhållit
  5. har avhållit
  6. har avhållit
imperfekt particip
  1. hade avhållit
  2. hade avhållit
  3. hade avhållit
  4. hade avhållit
  5. hade avhållit
  6. hade avhållit
blandad
  1. avhåll!
  2. avhåll!
  3. avhållen
  4. avhållande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für avhålla:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anhalten avhålla; fördröja; stoppa; uppehålla avstanna; besluta; bestämma; bli stående; fortgå; framhärda; göra uppehåll; hejda; hämma; hålla ut; komma till en ände; pågå; stanna; stoppa; vara ihärdig
aufhalten avhålla; fördröja; stoppa; uppehålla förebygga; förhindra; göra omöjlig; hejda; hindra; hämma; hålla tillbaka; låta någon dingla; stoppa
hemmen avhålla; fördröja; stoppa; uppehålla förebygga; förhindra; göra omöjlig; hejda; hindra; hämma; motarbeta; orsaka misslyckande; sabotera
hinhalten avhålla; fördröja; stoppa; uppehålla förebrå; ge; hålla fram; hålla upp; klandra; koppla på; räcka; skicka; uppehålla någon; vanära; överlämna; överräcka
stocken avhålla; fördröja; stoppa; uppehålla brytas ner; fastna; försoffas; häfta; klibba fast; köra fast; ruttna; stagnera; stelna
verspäten avhålla; fördröja; stoppa; uppehålla bromsa; fördröja; förhala; försena; försinka; hämma; retardera; uppehålla
verzögern avhålla; fördröja; stoppa; uppehålla bromsa; fördröja; förhala; försena; försinka; hämma; masa; retardera; såsa; söla; tveka; tänka över; uppehålla

Synonyms for "avhålla":


Wiktionary Übersetzungen für avhålla:

avhålla
verb
  1. jemanden an etwas hindern, von etwas fernhalten
  2. -

Verwandte Übersetzungen für avhålla