Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. roemen:
  2. roem:


Niederländisch

Detailübersetzungen für roemen (Niederländisch) ins Schwedisch

roemen:

roemen Verb (roem, roemt, roemde, roemden, geroemd)

  1. roemen (zich lovend uitlaten; loven; prijzen; vereren)
    högt värdera någon; lovprisa någon

Konjugationen für roemen:

o.t.t.
  1. roem
  2. roemt
  3. roemt
  4. roemen
  5. roemen
  6. roemen
o.v.t.
  1. roemde
  2. roemde
  3. roemde
  4. roemden
  5. roemden
  6. roemden
v.t.t.
  1. ben geroemd
  2. bent geroemd
  3. is geroemd
  4. zijn geroemd
  5. zijn geroemd
  6. zijn geroemd
v.v.t.
  1. was geroemd
  2. was geroemd
  3. was geroemd
  4. waren geroemd
  5. waren geroemd
  6. waren geroemd
o.t.t.t.
  1. zal roemen
  2. zult roemen
  3. zal roemen
  4. zullen roemen
  5. zullen roemen
  6. zullen roemen
o.v.t.t.
  1. zou roemen
  2. zou roemen
  3. zou roemen
  4. zouden roemen
  5. zouden roemen
  6. zouden roemen
diversen
  1. roem!
  2. roemt!
  3. geroemd
  4. roemend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

roemen [znw.] Nomen

  1. roemen (verheerlijken; prijzen)

Übersetzung Matrix für roemen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
älskade prijzen; roemen; verheerlijken beminde; duifje; geliefde; hartje; liefje; liefste; lieve; poepje; schat; schatje; schattebout; schatteboutje; scheetje; snoes; troetels; vriendin
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
högt värdera någon loven; prijzen; roemen; vereren; zich lovend uitlaten
lovprisa någon loven; prijzen; roemen; vereren; zich lovend uitlaten
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
älskade bevallig; lief

Verwandte Wörter für "roemen":


roemen form of roem:

roem [de ~ (m)] Nomen

  1. de roem
    ära

Übersetzung Matrix für roem:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ära roem buiging; eer; eerbetoon; eerbewijs; eergevoel; ere; prijs; trots
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ära eer aandoen; eer bewijzen; eren; hulde bewijzen; huldigen; in ere houden

Verwandte Wörter für "roem":