Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze spleten

übersetze spleten von Niederländische ins Spanisch

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. spleten:
  2. splijten:
  3. spleet:
  4. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für spleten (Niederländisch) ins Spanisch

spleten:

spleten [de ~] Nomen, Plural

  1. de spleten (bergkloven; kloven)
    el abismos

Übersetzung Matrix für spleten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abismos bergkloven; kloven; spleten

Verwandte Wörter für "spleten":


splijten:

splijten Verb (splijt, speet, spleten, gespleten)

  1. splijten (uiteensplijten; splitsen; kloven; klieven)
    hacer pedazos

Konjugationen für splijten:

o.t.t.
  1. splijt
  2. splijt
  3. splijt
  4. splijten
  5. splijten
  6. splijten
o.v.t.
  1. speet
  2. speet
  3. speet
  4. spleten
  5. spleten
  6. spleten
v.t.t.
  1. heb gespleten
  2. hebt gespleten
  3. heeft gespleten
  4. hebben gespleten
  5. hebben gespleten
  6. hebben gespleten
v.v.t.
  1. had gespleten
  2. had gespleten
  3. had gespleten
  4. hadden gespleten
  5. hadden gespleten
  6. hadden gespleten
o.t.t.t.
  1. zal splijten
  2. zult splijten
  3. zal splijten
  4. zullen splijten
  5. zullen splijten
  6. zullen splijten
o.v.t.t.
  1. zou splijten
  2. zou splijten
  3. zou splijten
  4. zouden splijten
  5. zouden splijten
  6. zouden splijten
en verder
  1. ben gespleten
  2. bent gespleten
  3. is gespleten
  4. zijn gespleten
  5. zijn gespleten
  6. zijn gespleten
diversen
  1. splijt!
  2. splijtt!
  5. gespleten
  6. splijtend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für splijten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hacer pedazos klieven; kloven; splijten; splitsen; uiteensplijten aan flarden scheuren; aan stukken breken; aan stukken slaan; aantasten; aanvreten; bederven; beschadigen; breken; fijnmaken; grootspreken; hakken; in stukken breken; in stukken hakken; ingooien; inslaan; kapot scheuren; kapotbreken; kapotgooien; kapotslaan; kleinmaken; knakken; opscheppen; opsnijden; platdrukken; smashen; snoeven; stukbreken; stukgooien; stukhakken; stukslaan; verbrijzelen; vergruizen; vermorzelen; verpletteren; verscheuren

Verwandte Definitionen für "splijten":

  1. in de lengte in stukken breken1
    • de plank splijt als je er een spijker in slaan1
  2. met iets scherps in stukken slaan1
    • hij splijt het houtblok met een bijl1

Wiktionary Übersetzungen für splijten:

splijten
verb
  1. langs een nerf in tweeën breken
Cross Translation:
FromToVia
• splijten → separar ↔ shed — to part or divide
• splijten → hender; rajar ↔ fendre — Traductions à trier suivant le sens

spleet:

spleet [de ~] Nomen

  1. de spleet (tussenruimte; kloof; uitsparing; opening)
    el abismo; la abertura; la grieta; la quebrada; el espacio intermedio; el barranco; la fisura; la hendidura; el espacio; el intervalo; el precipicio

Übersetzung Matrix für spleet:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abertura kloof; opening; spleet; tussenruimte; uitsparing aanvang; achterbuurt; begin; buurtschap; doorkijk; eerlijkheid; gat; gehucht; gribus; insnijding; inzet; kijkje; krottenbuurt; krottenwijk; lek; lekken; onbevangenheid; openhartigheid; openheid; opening; oprechtheid; rechtschapenheid; rondborstigheid; rondheid; split; staartstuk; start; stuit
abismo kloof; opening; spleet; tussenruimte; uitsparing afgrond; diepte; grondeloze diepte; ravijn
barranco kloof; opening; spleet; tussenruimte; uitsparing bergkloof; bergspleet; kloof; ravijn; rotskloof
espacio kloof; opening; spleet; tussenruimte; uitsparing Space; heelal; interim; locatie; plaats; plek; ruimte; spatie; tussenpoos; tussentijd; universum; wereldruimte
espacio intermedio kloof; opening; spleet; tussenruimte; uitsparing heelal; ruimte; universum; wereldruimte
fisura kloof; opening; spleet; tussenruimte; uitsparing
grieta kloof; opening; spleet; tussenruimte; uitsparing barst; breuk; gleuf; kier; kiertje; krak; opening; rotsspelonk; rotsspleet; scheur; sleuf
hendidura kloof; opening; spleet; tussenruimte; uitsparing barst; bergkloof; bergspleet; breuk; buurtschap; gat; gehucht; geul; gleuf; groef; groeve; insnijding; kloof; krak; langwerpige uitholling; opening; rotskloof; rotsspleet; scheur; sleuf; split; spouw; vaargeul
intervalo kloof; opening; spleet; tussenruimte; uitsparing bereik; interim; interval; toonafstand; tussenpoos; tussentijd
precipicio kloof; opening; spleet; tussenruimte; uitsparing afgrond; bergkloof; bergspleet; diepte; grondeloze diepte; kloof; ravijn; rotskloof
quebrada kloof; opening; spleet; tussenruimte; uitsparing bergkloof; bergspleet; kloof; rotskloof

Verwandte Wörter für "spleet":


Wiktionary Übersetzungen für spleet:

Cross Translation:
FromToVia
• spleet → rendija ↔ crack — narrow opening
• spleet → grieta ↔ fissure — a crack or opening, as in a rock
• spleet → ranura; abertura; rendija ↔ slit — narrow cut or opening; a slot
• spleet → raja ↔ slit — vulgar, slang: opening of the vagina
• spleet → grieta ↔ crevasse — Fente







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0434 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden