Niederländisch

Detailübersetzungen für besproeien (Niederländisch) ins Deutsch

besproeien:

besproeien Verb (besproei, besproeit, besproeide, besproeiden, besproeid)

  1. besproeien (begieten; water geven)
    spritzen; begießen; besprengen; bewässern; besprühen; beträufeln; sprühen; hineingießen; bespritzen
    • spritzen Verb (spritze, spritzt, spritzte, spritztet, gespritzt)
    • begießen Verb (begieße, begießt, begoß, begoßt, begossen)
    • besprengen Verb (besprenge, besprengst, besprengt, besprengte, besprengtet, besprengt)
    • bewässern Verb (bewässere, bewässerst, bewässert, bewässerte, bewässertet, bewässert)
    • besprühen Verb (besprühe, besprühst, besprüht, besprühte, besprühtet, besprüht)
    • beträufeln Verb (beträufele, beträufelst, beträufelt, beträufelte, beträufeltet, beträufelt)
    • sprühen Verb (sprühe, sprühst, sprüht, sprühte, sprühtet, gesprüht)
    • hineingießen Verb (gieße hinein, gießt hinein, gieß hinein, goß hinein, goßt hinein, hineingegossen)
    • bespritzen Verb (bespritze, bespritzt, bespritzte, bespritztet, bespritzt)
  2. besproeien (bespuiten; bevochtigen; sproeien)
    besprühen; begießen; beträufeln
    • besprühen Verb (besprühe, besprühst, besprüht, besprühte, besprühtet, besprüht)
    • begießen Verb (begieße, begießt, begoß, begoßt, begossen)
    • beträufeln Verb (beträufele, beträufelst, beträufelt, beträufelte, beträufeltet, beträufelt)

Konjugationen für besproeien:

o.t.t.
  1. besproei
  2. besproeit
  3. besproeit
  4. besproeien
  5. besproeien
  6. besproeien
o.v.t.
  1. besproeide
  2. besproeide
  3. besproeide
  4. besproeiden
  5. besproeiden
  6. besproeiden
v.t.t.
  1. heb besproeid
  2. hebt besproeid
  3. heeft besproeid
  4. hebben besproeid
  5. hebben besproeid
  6. hebben besproeid
v.v.t.
  1. had besproeid
  2. had besproeid
  3. had besproeid
  4. hadden besproeid
  5. hadden besproeid
  6. hadden besproeid
o.t.t.t.
  1. zal besproeien
  2. zult besproeien
  3. zal besproeien
  4. zullen besproeien
  5. zullen besproeien
  6. zullen besproeien
o.v.t.t.
  1. zou besproeien
  2. zou besproeien
  3. zou besproeien
  4. zouden besproeien
  5. zouden besproeien
  6. zouden besproeien
diversen
  1. besproei!
  2. besproeit!
  3. besproeid
  4. besproeiend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für besproeien:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
begießen begieten; besproeien; bespuiten; bevochtigen; sproeien; water geven
besprengen begieten; besproeien; water geven bespatten; bespetteren; besprenkelen; sprenkelen
bespritzen begieten; besproeien; water geven bespatten; bespetteren
besprühen begieten; besproeien; bespuiten; bevochtigen; sproeien; water geven bespatten; bespetteren
beträufeln begieten; besproeien; bespuiten; bevochtigen; sproeien; water geven
bewässern begieten; besproeien; water geven bevloeien; irrigeren
hineingießen begieten; besproeien; water geven bijgieten; in laten stromen; inschenken; intappen; laten stromen in; overgieten; overschenken; overstorten; schenken; serveren; tappen
spritzen begieten; besproeien; water geven hardlopen; injecteren; met spuit een medicijn toedienen; met water spelen; opspatten; prikken; rennen; spatten; spetteren; spuiten; steken; steken geven; tempo maken; uitspuiten
sprühen begieten; besproeien; water geven

Wiktionary Übersetzungen für besproeien:


Cross Translation:
FromToVia
besproeien besprühen; einsprühen shower — to spray with
besproeien überschütten; mit Wasser begießen; benetzen; wässern; bewässern; berieseln; beregnen abreuverfaire boire (un animal, particulièrement un cheval).
besproeien mit Wasser begießen; benetzen; wässern; bewässern; berieseln; beregnen arroserhumecter, mouiller quelque chose en versant de l’eau dessus, ou quelque autre liquide.