Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. anéantir:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für anéantir (Französisch) ins Deutsch

anéantir:

anéantir Verb (anéantis, anéantit, anéantissons, anéantissez, )

  1. anéantir (assassiner; tuer; couper la gorge à; )
    ermorden; umbringen; verhunzen
    • ermorden Verb (ermorde, ermordest, ermordet, ermordete, ermordetet, ermordet)
    • umbringen Verb (bringe um, bringst um, bringt um, bracht um, brachtet um, umgebracht)
    • verhunzen Verb (verhunze, verhunzt, verhunzte, verhunztet, verhunzt)
  2. anéantir (démolir; détruire; démonter; )
  3. anéantir (exterminer; détruire)
    ausmerzen; ausrotten; vertilgen
    • ausmerzen Verb
    • ausrotten Verb (rotte aus, rottest aus, rottet aus, rottete aus, rottetet aus, ausgerottet)
    • vertilgen Verb (vertilge, vertilgst, vertilgt, vertilgte, vertilgtet, vertilgt)

Konjugationen für anéantir:

Présent
  1. anéantis
  2. anéantis
  3. anéantit
  4. anéantissons
  5. anéantissez
  6. anéantissent
imparfait
  1. anéantissais
  2. anéantissais
  3. anéantissait
  4. anéantissions
  5. anéantissiez
  6. anéantissaient
passé simple
  1. anéantis
  2. anéantis
  3. anéantit
  4. anéantîmes
  5. anéantîtes
  6. anéantirent
futur simple
  1. anéantirai
  2. anéantiras
  3. anéantira
  4. anéantirons
  5. anéantirez
  6. anéantiront
subjonctif présent
  1. que j'anéantisse
  2. que tu anéantisses
  3. qu'il anéantisse
  4. que nous anéantissions
  5. que vous anéantissiez
  6. qu'ils anéantissent
conditionnel présent
  1. anéantirais
  2. anéantirais
  3. anéantirait
  4. anéantirions
  5. anéantiriez
  6. anéantiraient
passé composé
  1. ai anéanti
  2. as anéanti
  3. a anéanti
  4. avons anéanti
  5. avez anéanti
  6. ont anéanti
divers
  1. anéantis!
  2. anéantissez!
  3. anéantissons!
  4. anéanti
  5. anéantissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für anéantir:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ausmerzen anéantir; détruire; exterminer
ausrotten anéantir; détruire; exterminer aplanir; aplatir; balayer; effacer; enlever; entraîner; essuyer; faire disparaître; gommer; torcher
ermorden anéantir; assassiner; couper la gorge à; décharger; exterminer; perfectionner; serrer la gorge; tuer; égorger abattre; assassiner; descendre; exécuter; fusiller; liquider; supprimer; tuer; égorger
ganz kaputt und auseinander holen abaisser; abattre; abîmer; anéantir; arracher; bousiller; briser; casser; couper; dissocier; dissoudre; déchirer; décomposer; défaire; démolir; démonter; détruire; dévaster; fracasser; liquider; rabaisser; raser; ravager; rompre; s'arracher; s'écrouler; se décomposer; se délabrer; se désagréger; se rompre; supprimer; séparer; tomber en ruine
umbringen anéantir; assassiner; couper la gorge à; décharger; exterminer; perfectionner; serrer la gorge; tuer; égorger abattre; assassiner; descendre; exécuter; fusiller; liquider; supprimer; tuer; égorger
verhunzen anéantir; assassiner; couper la gorge à; décharger; exterminer; perfectionner; serrer la gorge; tuer; égorger claquer son argent; corrompre; dilapider; dissiper; dépenser follement; empester; empoisonner; gaspiller; gâcher; gâter; jeter
vertilgen anéantir; détruire; exterminer absorber; aplanir; aplatir; balayer; effacer; engloutir; enlever; entraîner; essuyer; faire disparaître; gommer; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer; torcher

Synonyms for "anéantir":


Wiktionary Übersetzungen für anéantir:

anéantir
verb
  1. zerstören, (bewusst und unmittelbar gewaltsam) nichtigmachen

Cross Translation:
FromToVia
anéantir vernichten annihilate — to reduce to nothing, to destroy, to eradicate

Computerübersetzung von Drittern: