Spanisch

Detailübersetzungen für interno (Spanisch) ins Niederländisch

interno:

interno Adjektiv

  1. interno (interior)
    intern; inwendig
  2. interno (innata; interior; internamente)
    geestelijk; innerlijk; inwendig
  3. interno
    inwonende; de stagiair
  4. interno (interior; internamente)
  5. interno (internamente; en la empresa)

interno [el ~] Nomen

  1. el interno (morador; habitante; residente; )
    de inwoner; de huisbewoner
    de bewoner
    – wie in een gebied of een huis woont 1
    • bewoner [de ~ (m)] Nomen
      • de bewoners van deze flat voeren actie1
  2. el interno (prisionero; preso; detenido; recluso)
    de geïnterneerde

Übersetzung Matrix für interno:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bewoner habitante; huésped; huéspede; inquilina de una habitación; inquilino; interno; morador; residente
geïnterneerde detenido; interno; preso; prisionero; recluso
huisbewoner habitante; huésped; huéspede; inquilina de una habitación; inquilino; interno; morador; residente
innerlijk lado interior; parte de dentro; parte interior; psique; psiquis
inwendige interior; parte de dentro
inwonende habitante; huésped; inquilino; morador; íncola
inwoner habitante; huésped; huéspede; inquilina de una habitación; inquilino; interno; morador; residente
stagiair interno alumna; alumno; aprendiz; chiquillo; discípula; discípulo; educando; estudiante; miembro juvenil; mozo; persona que hace prácticas; pupila; pupilo; voluntaria
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
geestelijk innata; interior; internamente; interno con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; incorporal; incorpóreo; inmaterial; mental; pastoral; religioso; sagrado
innerlijk innata; interior; internamente; interno interior
intern interior; interno
inwendig innata; interior; internamente; interno
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
binnen het bedrijf en la empresa; internamente; interno
inwonende interno
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inwendige interior; internamente; interno
van binnen interior; internamente; interno

Synonyms for "interno":


Wiktionary Übersetzungen für interno:

interno
adjective
  1. inwendig, binnen
  2. in het lichaam bevindend

Cross Translation:
FromToVia
interno intern intern — a student or recent graduate who works in order to gain experience in their chosen field
interno inwendig internal — within the body
interno binnenlands internal — concerned with the domestic affairs of a nation, state etc.
interno binnenste; binnenlands; intern; inwendig interne — didactique|fr médecine|fr Qui est en dedans, qui appartenir au dedans.
interno binnenste; binnenlands; intern; inwendig intérieur — Qui est au dedans ; qui est relatif au dedans.

internar:

internar Verb

  1. internar (detener; tener agarrado; atar; )
    vasthouden; gevangenhouden; detineren; in hechtenis houden

Konjugationen für internar:

presente
  1. interno
  2. internas
  3. interna
  4. internamos
  5. internáis
  6. internan
imperfecto
  1. internaba
  2. internabas
  3. internaba
  4. internábamos
  5. internabais
  6. internaban
indefinido
  1. interné
  2. internaste
  3. internó
  4. internamos
  5. internasteis
  6. internaron
fut. de ind.
  1. internaré
  2. internarás
  3. internará
  4. internaremos
  5. internaréis
  6. internarán
condic.
  1. internaría
  2. internarías
  3. internaría
  4. internaríamos
  5. internaríais
  6. internarían
pres. de subj.
  1. que interne
  2. que internes
  3. que interne
  4. que internemos
  5. que internéis
  6. que internen
imp. de subj.
  1. que internara
  2. que internaras
  3. que internara
  4. que internáramos
  5. que internarais
  6. que internaran
miscelánea
  1. ¡interna!
  2. ¡internad!
  3. ¡no internes!
  4. ¡no internéis!
  5. internado
  6. internando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für internar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vasthouden aferrarse a; retener
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
detineren adentrar; atar; calzar; detener; internar; tener agarrado; tener detenido
gevangenhouden adentrar; atar; calzar; detener; internar; tener agarrado; tener detenido
in hechtenis houden adentrar; atar; calzar; detener; internar; tener agarrado; tener detenido
vasthouden adentrar; atar; calzar; detener; internar; tener agarrado; tener detenido guardar; mantener; sujetar

Wiktionary Übersetzungen für internar:

internar
verb
  1. een verplichte verblijfplaats aanwijzen

Verwandte Übersetzungen für interno