Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->Suche: interne

Französische und niederländische Suchergebnisse für: interne

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. interne:
  2. interné:
  3. interner:
  4. Wiktionary:
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. interne:

Französisch

Detailübersetzungen für interne (Französisch) ins Niederländisch

interne:

interne Adjektiv

  1. interne (intérieur; intérieurement; à l'intérieur)
    intern; inwendig
  2. interne (résidant; habitant)
    inwonende; de stagiair
  3. interne (intérieur)
    inwendige; van binnen
  4. interne (intérieur; à l'intérieur)
    innerlijk; binnenste
  5. interne (à l'intérieur; intérieur; en dedans; )
    binnenin; aan de binnenkant

Übersetzung Matrix für interne:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
binnenste celui du centre; celui du milieu; central; coeur; intérieur; noyau; pivot; quintessence
innerlijk dedans; entrailles; intérieur; psyché
inwendige intérieur
inwonende résidante; résident
stagiair habitant; interne; résidant apprenti; apprentie; jeune apprenti; mousse; pupille; stagiaire
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
innerlijk interne; intérieur; à l'intérieur spirituel
intern interne; intérieur; intérieurement; à l'intérieur
inwendig interne; intérieur; intérieurement; à l'intérieur spirituel
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
binnenin dedans; du côté intérieur; en dedans; interne; intérieur; intérieurement; à l'intérieur
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inwonende habitant; interne; résidant
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aan de binnenkant dedans; du côté intérieur; en dedans; interne; intérieur; intérieurement; à l'intérieur
binnenste interne; intérieur; à l'intérieur
inwendige interne; intérieur
van binnen interne; intérieur

Synonyms for "interne":


Wiktionary Übersetzungen für interne:

interne
adjective
  1. didactique|fr médecine|fr Qui est en dedans, qui appartenir au dedans.

interné:

interné Adjektiv

  1. interné (admis dans une asile)
    opgenomen; in een gesticht opgenomen
  2. interné (fait prisonnier; emprisonné; captif; )
    gevangen; opgesloten; gevangen genomen; geïnterneerd; vastgezet

interné [le ~] Nomen

  1. l'interné (détenu; prisonnier)
    de geïnterneerde

Übersetzung Matrix für interné:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
geïnterneerde détenu; interné; prisonnier
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gevangen arrêté; captif; emprisonné; enfermé; fait prisonnier; interné; prisonnier
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gevangen genomen arrêté; captif; emprisonné; enfermé; fait prisonnier; interné; prisonnier
geïnterneerd arrêté; captif; emprisonné; enfermé; fait prisonnier; interné; prisonnier
in een gesticht opgenomen admis dans une asile; interné
opgenomen admis dans une asile; interné admis; enregistré
opgesloten arrêté; captif; emprisonné; enfermé; fait prisonnier; interné; prisonnier
vastgezet arrêté; captif; emprisonné; enfermé; fait prisonnier; interné; prisonnier

Synonyms for "interné":


interne form of interner:

interner Verb (interne, internes, internons, internez, )

  1. interner (emprisonner; tenir; détenir; )
    opsluiten; isoleren; interneren; gevangen zetten
    • opsluiten Verb (sluit op, sloot op, sloten op, opgesloten)
    • isoleren Verb (isoleer, isoleert, isoleerde, isoleerden, geïsoleerd)
    • interneren Verb (interneer, interneert, interneerde, interneerden, geïnterneerd)
    • gevangen zetten Verb (zet gevangen, zette gevangen, zetten gevangen, gevangen gezet)

Konjugationen für interner:

Présent
  1. interne
  2. internes
  3. interne
  4. internons
  5. internez
  6. internent
imparfait
  1. internais
  2. internais
  3. internait
  4. internions
  5. interniez
  6. internaient
passé simple
  1. internai
  2. internas
  3. interna
  4. internâmes
  5. internâtes
  6. internèrent
futur simple
  1. internerai
  2. interneras
  3. internera
  4. internerons
  5. internerez
  6. interneront
subjonctif présent
  1. que j'interne
  2. que tu internes
  3. qu'il interne
  4. que nous internions
  5. que vous interniez
  6. qu'ils internent
conditionnel présent
  1. internerais
  2. internerais
  3. internerait
  4. internerions
  5. interneriez
  6. interneraient
passé composé
  1. ai interné
  2. as interné
  3. a interné
  4. avons interné
  5. avez interné
  6. ont interné
divers
  1. interne!
  2. internez!
  3. internons!
  5. interné
  6. internant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für interner:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gevangen zetten captivité; détention; réclusion
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gevangen zetten conserver; détenir; emprisonner; garder; interner; retenir; tenir
interneren conserver; détenir; emprisonner; garder; interner; retenir; tenir
isoleren conserver; détenir; emprisonner; garder; interner; retenir; tenir isoler; mettre de côté; mettre à l'écart; rendre résistant au froid; rester neutre; réserver son opinion; séparer; étancher
opsluiten conserver; détenir; emprisonner; garder; interner; retenir; tenir conserver; détenir; emprisonner; enfermer; fixer; garder; immobiliser; mettre derrière les barreaux; retenir; tenir

Synonyms for "interner":


Wiktionary Übersetzungen für interner:

interner
verb
  1. een verplichte verblijfplaats aanwijzen
Cross Translation:
FromToVia
• interner → interneren ↔ intern — to imprison (transitive)



Niederländisch

Detailübersetzungen für interne (Niederländisch) ins Französisch

interne:

interne [de ~ (v)] Nomen

  1. de interne (inwonende)
    le résident; la résidante

Übersetzung Matrix für interne:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
résidante interne; inwonende bewoner; huisbewoner; inwoner
résident interne; inwonende bewoner; huisbewoner; inwoner







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0648 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden