Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
brouillon
|
|
anotación; apunte; borrador; borrón; bricolaje; chanchullos; chapucería; chapucerías; chapuz; chapuzas; cuaderno borrador; cuaderno de apuntes; desastre; embadurnamiento; embrollos; garrapatos; nota; obra mal hecha; pintarrajo; porquería; página chafada; raspadura; trocito de papel
|
complexe
|
|
conjunto de edificios
|
interdit
|
|
suspensión
|
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
ahuri
|
asombrado; atontado; aturdido; atónito; con la boca abierta; confundido; desconcertado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; sorprendido
|
aturdido; boquiabierto; confuso; consternado; desconcertado; estupefacto; pasmado; perplejo
|
alarmé
|
atónito; confuso; conmocionado; consternado; descompuesto; desconcertado; desquiciado; horrorizado
|
aprensivo; inquieto por; temer por
|
avec étonnement
|
asombrado; atontado; aturdido; atónito; con la boca abierta; desconcertado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; sorprendido
|
|
bouche bée
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; asombrado; atontado; aturdido; atónito; con la boca abierta; confundido; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; herido; impresionado; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; siniestrado; sorprendido
|
abrumado; aturdido; boquiabierto; perplejo; sorprendido; totalmente sorprendido
|
bouleversé
|
atónito; desconcertado
|
aturdido; boca abajo; confuso; consternado; dado la vuelta; desconcertado; embrollado; estupefacto; pasmado; patas arriba; trastornado
|
brouillon
|
atónito; desconcertado
|
complejo; complicado; confuso; embrollado; enmarañado; enredado
|
complexe
|
atónito; desconcertado
|
complejo; complicado; compuesto; enmarañado; enredado
|
compliqué
|
atónito; desconcertado
|
complejo; complicado; compuesto; confuso; difícil; duro; enmarañado; enredado; exigente; poco claro; sin visibilidad; vago
|
confondu
|
atónito; desconcertado
|
confuso; embrollado
|
confus
|
atónito; desconcertado
|
amortiguado; apagado; caótico; complejo; complicado; confuso; desarreglado; desconcertado; descuidado; desordenado; embrollado; en desorden; enmarañado; enredado; farragoso; incoherente; irregular; lanoso; lanífero; lóbrego; misterioso; obscuro; opaco; oscuro; poco claro; poco fiable; sin orden; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tapado; tenebroso; tétrico; vago
|
consterné
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confundido; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado
|
aturdido; consternado; desconcertado; estupefacto; pasmado
|
d'un air surpris
|
asombrado; atontado; aturdido; atónito; con la boca abierta; desconcertado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; sorprendido
|
|
diffus
|
atónito; desconcertado
|
a lo ancho; amplio; ancho; borroso; caótico; circunstanciado; con todo detalle; confuso; demasiado extenso; demasiado vasto; desconcertado; desordenado; detalladamente; detallado; difuso; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; escalofriante; espacioso; exhaustivo; extensivo; extenso; extinto; farragoso; holgado; incoherente; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vagamente; vago; vasto; verboso
|
déconcerté
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; asombrado; atontado; aturdido; atónito; con la boca abierta; confundido; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; herido; impresionado; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; siniestrado; sorprendido
|
aturdido; confuso; consternado; decepcionado; desconcertado; estupefacto; pasmado; perplejo; totalmente sorprendido
|
décontenancé
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; asombrado; atontado; aturdido; atónito; con la boca abierta; confundido; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; herido; impresionado; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; siniestrado; sorprendido
|
boquiabierto; perplejo
|
désespéré
|
atónito; confuso; conmocionado; consternado; descompuesto; desconcertado; desquiciado; horrorizado
|
con el alma destrozada; definitivo; desolado; inconsolable; irremediable; irremediablemente; irreparable; sin remedio
|
effaré
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado
|
asustadizo; atemorizado; consternado; desconcertado; espantadizo; esquivo; huraño; pavoroso; retraído; temeroso; torpe; tímido
|
embrouillé
|
atónito; desconcertado
|
caótico; complejo; complicado; confuso; desconcertado; desordenado; difuso; embrollado; enmarañado; enredado; farragoso; incoherente
|
emmêlé
|
atónito; desconcertado
|
confuso; embrollado
|
estomaqué
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confundido; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado
|
boquiabierto; perplejo; totalmente sorprendido
|
frappé
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado
|
|
hébété
|
asombrado; atontado; aturdido; atónito; con la boca abierta; desconcertado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; sorprendido
|
abobado; abstraído; adormilado; alocado; atontado; aturdido; ausente; cargado; despistado; distraído; embobado; inconsciente; sofocante; soso; soñoliento
|
interdit
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; asombrado; atontado; aturdido; atónito; con la boca abierta; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; herido; impresionado; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; siniestrado; sorprendido
|
antijurídico; boquiabierto; clandestino; confuso; contra la ley; contrario a la ley; desconcertado; ilegal; ilegítimo; ocultamente; perplejo; secreto; sin pemiso; totalmente sorprendido
|
interloqué
|
atónito; confundido; perplejo
|
desconcertado
|
muet
|
atónito; confundido; perplejo
|
a escondidas; boquiabierto; calladamente; desapercibidamente; en silencio; furtivamente; inadvertidamente; perplejo; quieto; sigilosamiente; silenciosamente; silencioso; sin hacer ruido; tácito
|
obscur
|
atónito; desconcertado
|
abstruso; complejo; complicado; confuso; críptico; de mal aguero; dudoso; embustero; enmarañado; enredado; extraño; falso; inculpado; lanoso; lanífero; lóbrego; lúgubre; malicioso; maligno; mentiroso; misterioso; no digno de confianza; no fidedigno; obscuro; opaco; oscuro; poco claro; poco fiable; sin visibilidad; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
|
pantois
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado
|
boquiabierto; confuso; perplejo
|
perplexe
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; asombrado; atontado; aturdido; atónito; con la boca abierta; confundido; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; herido; impresionado; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; siniestrado; sorprendido
|
abrumado; aturdido; boquiabierto; perplejo; sorprendido; totalmente sorprendido
|
renversé
|
atónito; desconcertado
|
a la inversa; al contrario; al revés; boca abajo; contrario; dado la vuelta; del revés; inverso; invertido; opuesto; patas arriba; trastornado; volcado
|
sens dessus dessous
|
atónito; desconcertado
|
a la inversa; al contrario; al revés; contrario; dado la vuelta; del revés; inverso; invertido; opuesto; trastornado; volcado
|
sophistiqué
|
atónito; desconcertado
|
complejo; complicado; enmarañado; enredado
|
stupéfait
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; asombrado; atontado; aturdido; atónito; con la boca abierta; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; herido; impresionado; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; siniestrado; sorprendido
|
enmudecido; estupefacto; perplejo; totalmente sorprendido
|
surpris
|
asombrado; atontado; aturdido; atónito; con la boca abierta; desconcertado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; sorprendido
|
|
touché
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado
|
afectado; conmovido; deshecho; desstrozado; emocionado; emocional; herido; impresionado; lesionado; lleno de sentimiento; movido
|
troublé
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado
|
absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; chiflado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato
|
à l'envers
|
atónito; desconcertado
|
a la inversa; al contrario; al revés; atrás; boca abajo; contraproducente; contrario; dado la vuelta; de atrás para adelante; del revés; detrás; inverso; invertido; mal; opuesto; patas arriba; trastornado; volcado
|
ébahi
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; asombrado; atontado; aturdido; atónito; con la boca abierta; confundido; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; herido; impresionado; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; siniestrado; sorprendido
|
aturdido; boquiabierto; confundido; consternado; estupefacto; pasmado; perplejo
|
éberlué
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confundido; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado
|
aturdido; boquiabierto; consternado; estupefacto; pasmado; perplejo
|
épaté
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado
|
confundido; estupefacto; perplejo
|
époustouflé
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confundido; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado
|
abrumado; aturdido; confundido; estupefacto; perplejo; sorprendido
|
étonné
|
asombrado; atontado; aturdido; atónito; con la boca abierta; desconcertado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; sorprendido
|
|
étourdi
|
asombrado; atontado; aturdido; atónito; con la boca abierta; desconcertado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; sorprendido
|
abobado; adormilado; anestesiado; atontado; atrevido; aturdido; bajo influencia; embobado; frívolo; imprudente; inconsiderado; insensibilizado; irreflexivo; mareado; narcotizado; pícaro; soso; soñoliento; temerario
|