Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze penuria

übersetze penuria von Spanische ins Englisch

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

penuria:
- scarcity; shortage; tightness; famine; scantiness; paucity; needyness
Wiktionary:
- penuria → paucity
- penuria → financial straits, shortage of money, scarcity, dearth, sparsity, shortage, poverty, misery, lack

Spanisch

Detailübersetzungen für penuria (Spanisch) ins Englisch

penuria:

penuria [la ~] Nomen

la penuria (necesidad; déficit; insuficiencia; escasez; frugalidad; carencia; pobreza; privación; parquedad)
the scarcity; the shortage; the tightness; the famine; the scantiness; the paucity; the needyness
- scarcity [the ~] Nomen
- shortage [the ~] Nomen
- tightness [the ~] Nomen
- famine [the ~] Nomen
- scantiness [the ~] Nomen
- paucity [the ~] Nomen
- needyness [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für penuria:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
famine	carencia; déficit; escasez; frugalidad; insuficiencia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación	carestía; hambre
needyness	carencia; déficit; escasez; frugalidad; insuficiencia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación
paucity	carencia; déficit; escasez; frugalidad; insuficiencia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación	miseria; pobreza
scantiness	carencia; déficit; escasez; frugalidad; insuficiencia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación	escasez; escualidez; frugalidad; insuficiencia; mezquindad; miseria; modestia; parquedad; pobreza; sencillez; sobriedad
scarcity	carencia; déficit; escasez; frugalidad; insuficiencia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación
shortage	carencia; déficit; escasez; frugalidad; insuficiencia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación	carencia; defecto; deficiencia; déficit; escasez; fallo; falta; falta de peso
tightness	carencia; déficit; escasez; frugalidad; insuficiencia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación	angostura; angustia; bochorno; concentración; desfiladero; estrechez; estrecho; tensión; tirantez

Verwandte Wörter für "penuria":

penurias

Synonyms for "penuria":

estrechura; angostura; estrechez; apretura; apuro; privación
fatiga; dificultad; molestia; trabajo; sufrimiento; pena; pesadumbre
hambre; escasez
necesidad; falta; carencia; pobreza; indigencia; aprieto; escazes; carestia

Wiktionary Übersetzungen für penuria:

penuria

noun

fewness in number; a small number
- paucity → penuria; escasez

Cross Translation:

From	To	Via
• penuria	→ financial straits; shortage of money	↔ Geldnot — Situation, in der man sehr wenig Geld zur Verfügung hat
• penuria	→ scarcity; dearth	↔ disette — manque de certaines choses utiles.
• penuria	→ sparsity; scarcity; shortage; poverty; misery; lack	↔ pénurie — extrême disette.