Übersicht


Spanisch

Detailübersetzungen für tirantez (Spanisch) ins Englisch

tirantez:

tirantez [la ~] Nomen

  1. la tirantez (tensión)
    the tension; the strain; the tenseness; the tightness
  2. la tirantez (fécula)
    the starch
  3. la tirantez (deseo; espera; requerimiento; )
    the desire; the wish; the yearning; the craving; the wanting; the longing
  4. la tirantez (dureza; tenacidad; rigidez; )
    the stiffness

Übersetzung Matrix für tirantez:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
craving afán; aguijón; anhelo; ansia; ansiedad; ardor; avance; deseo; espera; requerimiento; requisito; suspiro; tirantez afán; anhelo; animosidad; ansia; arder en deseos de; deseo; impulso; necesidad; respiro
desire afán; aguijón; anhelo; ansia; ansiedad; ardor; avance; deseo; espera; requerimiento; requisito; suspiro; tirantez afán; anhelo; animosidad; ansia; arder en deseos de; deseo; fervor; fuego; ganas; gusto; instinto; instinto sexual; pasión; sensualidad
longing afán; aguijón; anhelo; ansia; ansiedad; ardor; avance; deseo; espera; requerimiento; requisito; suspiro; tirantez afán; anhelo; ansia; deseo
starch fécula; tirantez almidón; engrudo
stiffness dureza; entumecimiento; inflexibilidad; intransigencia; punibilidad; rigidez; tenacidad; tirantez; torpeza inflexibilidad
strain tensión; tirantez concentración; empeño; empeños; esfuerzo; intento; presión; presión arterial; tensión
tenseness tensión; tirantez concentración; tensión
tension tensión; tirantez nerviosidad; nerviosismo; nervosidad; tensión
tightness tensión; tirantez angostura; angustia; bochorno; carencia; concentración; desfiladero; déficit; escasez; estrechez; estrecho; frugalidad; insuficiencia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación; tensión
wanting afán; aguijón; anhelo; ansia; ansiedad; ardor; avance; deseo; espera; requerimiento; requisito; suspiro; tirantez
wish afán; aguijón; anhelo; ansia; ansiedad; ardor; avance; deseo; espera; requerimiento; requisito; suspiro; tirantez afán; anhelo; ansia; deseo; designio; disposición; intención; propósito; última voluntad
yearning afán; aguijón; anhelo; ansia; ansiedad; ardor; avance; deseo; espera; requerimiento; requisito; suspiro; tirantez afán; anhelo; ansia; deseo
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
desire ambicionar; anhelar; desear; querer; suspirar por
starch agarrotar; anquilosarse; atiesar; entumecerse; poner rígido; quedarse rígido
strain estirar
wish ambicionar; desear; querer; suspirar por
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
longing ansioso; deseoso; languidamente; lánguido; suspirando por
yearning ansioso; deseoso; languidamente; lánguido; suspirando por