Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. be a pain in the neck:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für be a pain in the neck (Englisch) ins Schwedisch

be a pain in the neck:

to be a pain in the neck Verb (are a pain in the neck, being a pain in the neck)

  1. to be a pain in the neck (nag; keep on)
    tjata; gnata; vara jobbig
    • tjata Verb (tjatar, tjatade, tjatat)
    • gnata Verb (gnatar, gnatade, gnatat)
    • vara jobbig Verb (är jobbig, var jobbig, varit jobbig)

Konjugationen für be a pain in the neck:

present
  1. am a pain in the neck
  2. are a pain in the neck
  3. are a pain in the neck
  4. are a pain in the neck
  5. are a pain in the neck
  6. are a pain in the neck
present perfect
  1. have been a pain in the neck
  2. have been a pain in the neck
  3. has been a pain in the neck
  4. have been a pain in the neck
  5. have been a pain in the neck
  6. have been a pain in the neck
past continuous
  1. was being a pain in the neck
  2. were being a pain in the neck
  3. was being a pain in the neck
  4. were being a pain in the neck
  5. were being a pain in the neck
  6. were being a pain in the neck
future
  1. shall be a pain in the neck
  2. will be a pain in the neck
  3. will be a pain in the neck
  4. shall be a pain in the neck
  5. will be a pain in the neck
  6. will be a pain in the neck
continuous present
  1. am being a pain in the neck
  2. are being a pain in the neck
  3. is being a pain in the neck
  4. are being a pain in the neck
  5. are being a pain in the neck
  6. are being a pain in the neck
subjunctive
  1. be a pain in the neck
  2. be a pain in the neck
  3. be a pain in the neck
  4. be a pain in the neck
  5. be a pain in the neck
  6. be a pain in the neck
diverse
  1. am a pain in the neck!
  2. let's be a pain in the neck!
  3. been a pain in the neck
  4. are a pain in the neck
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für be a pain in the neck:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gnata be a pain in the neck; keep on; nag carp; cavil; complain; complaint; deplore; find fault; find fault with; gripe; harp; nag; nitpick
tjata be a pain in the neck; keep on; nag carp; carry on one's point; cavil; nag
vara jobbig be a pain in the neck; keep on; nag

Wiktionary Übersetzungen für be a pain in the neck:


Cross Translation:
FromToVia
be a pain in the neck gå på nerverna auf die Nerven gehennerven, stören

Verwandte Übersetzungen für be a pain in the neck