Englisch

Detailübersetzungen für declaration (Englisch) ins Spanisch

declaration:

declaration [the ~] Nomen

  1. the declaration
    la declaración; el atestado; la denuncia; la denunciación
  2. the declaration (definition; determination; ascertainment; )
    la definición; la determinación; la fijación; la comprobación; la constatación; la estipulación
  3. the declaration (certificate; diploma; certificate of qualification; )
    el diploma; el certificado; el documento
  4. the declaration (proclamation; announcement; publication)
    la proclamación; el anuncio; el informe; la noticia; el comunicado
  5. the declaration (publication; proclamation; promulgation)
    la publicación; la aparición; la proclamación; la notificación; la comparecencia; la revelación; la promulgación; la declaración; la manifestación
  6. the declaration (publication; disclosure; proclamation; announcement)
    la comunicación; la publicación; la edición; la promulgación; la proclamación; el tipo; la publicidad; la aparición; la declaración; la visión; la notificación; la revelación
  7. the declaration (tax form; registration form; tax return)
    la declaración
  8. the declaration (expression of opinion; statement; utterance; )
    la opinión; la expresiones; la expresión de opinión; la observación; la declaración; la palabra
  9. the declaration (omission; neglect; elision; )
    la elipsis
  10. the declaration (publication; disclosure; proclamation)
    la publicación; la promulgación; la proclamación; la declaración; la notificación; la revelación
  11. the declaration
    – A binding of an identifier to the information that relates to it. For example, to make a declaration of a constant means to bind the name of the constant with its value. Declaration usually occurs in a program's source code; the actual binding can take place at compile time or run time. 1
    la declaración
  12. the declaration
    – A statement in which information is provided to government authorities for an official purpose, such as Intrastat reporting or tax reporting. 1
    la declaración

Übersetzung Matrix für declaration:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anuncio announcement; declaration; proclamation; publication ad; advert; advertisement; advertising; advertizement; advertizing; announcement; announcing; commercial; decree; enunciation; memorandum; notice; notification; proclamation; pronunciation; reminder; statement
aparición announcement; declaration; disclosure; proclamation; promulgation; publication apparition; appearance; attendance; build; exterior; figure; ghost; ghostly apparition; looks; phantom; posture; shadow; shape; size; specter; spectre; spook; stature; turnout; vision
atestado declaration charge; minutes; report; statement
certificado brevet; certificate; certificate of qualification; charter; declaration; diploma; licence; license brevet; certificate; decisive answer; definite answer; digital certificate; enunciation; licence; license; note; pronunciation; security certificate
comparecencia declaration; proclamation; promulgation; publication apparition; ghost; ghostly apparition; phantom; specter; spectre; spook
comprobación appointment; ascertainment; declaration; definition; determination; establishment; fixation; settlement check; checkout; experience; finding; statement; verification
comunicación announcement; declaration; disclosure; proclamation; publication announcement; approachableness; association; attainableness; bond; combination; communication; connection; contact; enunciation; expression; information; junction; junctions; liaison; line; link; linkage; linking; linking together; message; notice; notification; piece of news; pronunciation; publicity; reachableness; relation; relationship; report; statement; telephone connection; union; utterance
comunicado announcement; declaration; proclamation; publication announcement; communiqué; notice; proclamation
constatación appointment; ascertainment; declaration; definition; determination; establishment; fixation; settlement statement
declaración announcement; comment; declaration; disclosure; expression of opinion; letting out; proclamation; promulgation; publication; registration form; remark; statement; tax form; tax return; utterance announcing; comment; declaring; decreeing; determine; dictating; ellipse; enunciation; expression; formulation; giving notice of; ordering; prescribe; proclaiming; pronunciation; registration; remark; requiring; utterance; wording
definición appointment; ascertainment; declaration; definition; determination; establishment; fixation; settlement better picture; characterisation; characterization; closer description; definition; definition of the meaning of a word; depiction; description; determination; establishment; fence; fencing; picture; police description; portrayal; profile; typification
denuncia declaration accusation; charge; complaint; indictment; insinuation; splitting; tattle taling; telling of tales
denunciación declaration
determinación appointment; ascertainment; declaration; definition; determination; establishment; fixation; settlement decision; declaring; decree; decreeing; determination; determine; dictating; establishment; facility; firmness; measure; ordering; prescribe; provision; requiring; resoluteness; resolution; supply; sureness
diploma brevet; certificate; certificate of qualification; charter; declaration; diploma; licence; license award certificate; brevet; certificate; licence; license
documento brevet; certificate; certificate of qualification; charter; declaration; diploma; licence; license document; documented; essay; handout; lecture; little bit; little lump; lump; manuscript; message; paper; piece; script; scripture; text; wording; writing
edición announcement; declaration; disclosure; proclamation; publication circulation; delivery; edit; edition; expenditure; impression; issue; noise level; print; publishing; sound intensity; sound level; sound volume; spending; volume
elipsis declaration; deletion; elision; ellipsis; neglect; non-attendance; omission; oversight comment; ellipse; remark
estipulación appointment; ascertainment; declaration; definition; determination; establishment; fixation; settlement circumstances; clause; condition; criterion; proviso; stipulation
expresiones comment; declaration; expression of opinion; letting out; remark; statement; utterance expressions; idiom; pronouncements; pronunciations; statements; utterances
expresión de opinión comment; declaration; expression of opinion; letting out; remark; statement; utterance
fijación appointment; ascertainment; declaration; definition; determination; establishment; fixation; settlement accretion; affirmation; arrangement; assembly; attachment; composition; confirmation; decision; decree; facility; fastening; fixation; fixed idea; fixing; installation; measure; montage; obsession; placement; positioning; provision; securing; supply
informe announcement; declaration; proclamation; publication account; announcement; commentary; composition; delegation of knowledge; enquiry; enunciation; inquiry; journal; magazine; message; monthly; monthly magazine; news; notice; notification; paper; periodical; piece of news; proclamation; pronunciation; reference; report; statement; weekly
manifestación declaration; proclamation; promulgation; publication assembly; conference; congress; demonstration; disclosure; enunciation; expression; gathering; manifestation; meeting; pronunciation; revelation; show; symposium; unveiling; utterance
noticia announcement; declaration; proclamation; publication announcement; enunciation; intelligence; message; news; notice; notification; piece of news; proclamation; pronunciation; report; statement; tidings
notificación announcement; declaration; disclosure; proclamation; promulgation; publication announcement; claim; clarification; clearing; communication; decree; elucidation; enlightenment; explaining; explanation; information; making known; message; notice; notification; piece of news; report; statement; subpoena; summons
observación comment; declaration; expression of opinion; letting out; remark; statement; utterance apperception; comment; consideration; detecting; detection; discerning; ellipse; enunciation; noticing; observation; observe; perception; pronunciation; remark
opinión comment; declaration; expression of opinion; letting out; remark; statement; utterance advisory body; angle; articulation; aspect; attitude; awareness; brain trust; comment; conception; conviction; creed; discernment; disposition; ellipse; enunciation; idea; image; inclination; insight; interpretation; judgement; mind; notion; opinion; outlook; perception; perspective; point of view; pronunciation; quote; reading; reason; remark; sentence; stand; thought; understanding; verdict; version; view; vision; way of thinking
palabra comment; declaration; expression of opinion; letting out; remark; statement; utterance foreword; introduction; introductory remarks; language; nugget of gold; preamble; preface; prologue; speech; tongue; word
proclamación announcement; declaration; disclosure; proclamation; promulgation; publication announcement; notice; proclamation
promulgación announcement; declaration; disclosure; proclamation; promulgation; publication decree
publicación announcement; declaration; disclosure; proclamation; promulgation; publication announcement; article; expenditure; message; notice; piece of news; proclamation; publication; publicity; publishing; report; spending; statement
publicidad announcement; declaration; disclosure; proclamation; publication advertisement; advertising; advertizement; propaganda; publicity
revelación announcement; declaration; disclosure; proclamation; promulgation; publication announcement; disclosure; notice; proclamation; revelation; unveiling
tipo announcement; declaration; disclosure; proclamation; publication bird; bloke; build; buster; category; chap; character; class; cove; creation; creature; dandy; dude; fellow; figure; fop; genre; gent; gentleman; guy; human; human being; individual; kind; lad; lone wolf; loner; man; mister; person; posture; poultry; print letter; shape; size; sort; stature; style; type
visión announcement; declaration; disclosure; proclamation; publication angle; apparition; approach; aspect; attitude; conception; delusion; dream image; eyesight; ghost; ghostly apparition; idea; illusion; interpretation; notion; opinion; outlook; perception; perspective; phantom; point of view; reading; shadow; specter; spectre; spook; stand; version; view; vision; visual faculty; visual image; way of thinking
- announcement; annunciation; contract; proclamation; resolution; resolve
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- statement
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atestado chock-full; crammed; packed
certificado by recorded delivery; registered
informe formless; shapeless; unshapen

Verwandte Wörter für "declaration":

  • declarations

Synonyms for "declaration":


Verwandte Definitionen für "declaration":

  1. a formal expression by a meeting; agreed to by a vote2
  2. a statement that is emphatic and explicit (spoken or written)2
  3. a formal public statement2
    • a declaration of independence2
  4. (law) unsworn statement that can be admitted in evidence in a legal transaction2
    • his declaration of innocence2
  5. (contract bridge) the highest bid becomes the contract setting the number of tricks that the bidder must make2
  6. a statement of taxable goods or of dutiable properties2
  7. A binding of an identifier to the information that relates to it. For example, to make a declaration of a constant means to bind the name of the constant with its value. Declaration usually occurs in a program's source code; the actual binding can take place at compile time or run time.1
  8. A statement in which information is provided to government authorities for an official purpose, such as Intrastat reporting or tax reporting.1

Wiktionary Übersetzungen für declaration:

declaration
noun
  1. act or process of declaring
  2. written or oral indication of a fact, opinion, or belief

Cross Translation:
FromToVia
declaration declaración Deklaration — Inhalts- oder Wertangabe eines Versandguts
declaration manifestación; demostración Kundgebung — die öffentliche Äußerung
declaration información Angabeallgemein: Aussage, Behauptung
declaration notificación; declaración aangifte — het aangeven, denunciatie
declaration atestación attestationaction d’attester.
declaration declaración déclaration — (histoire) FR|fr loi ; ordonnance ; interprétation d'un édit.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für declaration