Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. zerfasern:


Deutsch

Detailübersetzungen für zerfasern (Deutsch) ins Schwedisch

zerfasern:

zerfasern Verb (zerfasere, zerfaserst, zerfasert, zerfaserte, zerfasertet, zerfasert)

  1. zerfasern (fasern)
    nöta; slita ut; fransa sig
    • nöta Verb (nöter, nöt, nötit)
    • slita ut Verb (sliter ut, slet ut, slitit ut)
    • fransa sig Verb (fransar sig, fransade sig, fransat sig)
  2. zerfasern (entwirren; aussuchen; heraussuchen; )
    reda ut; reda upp
    • reda ut Verb (reder ut, redde ut, rett ut)
    • reda upp Verb (reder upp, redde upp, rett upp)

Konjugationen für zerfasern:

Präsens
  1. zerfasere
  2. zerfaserst
  3. zerfasert
  4. zerfaseren
  5. zerfasert
  6. zerfaseren
Imperfekt
  1. zerfaserte
  2. zerfasertest
  3. zerfaserte
  4. zerfaserten
  5. zerfasertet
  6. zerfaserten
Perfekt
  1. bin zerfasert
  2. bist zerfasert
  3. ist zerfasert
  4. sind zerfasert
  5. seid zerfasert
  6. sind zerfasert
1. Konjunktiv [1]
  1. zerfasere
  2. zerfaserest
  3. zerfasere
  4. zerfaseren
  5. zerfaseret
  6. zerfaseren
2. Konjunktiv
  1. zerfaserete
  2. zerfaseretest
  3. zerfaserete
  4. zerfasereten
  5. zerfaseretet
  6. zerfasereten
Futur 1
  1. werde zerfasern
  2. wirst zerfasern
  3. wird zerfasern
  4. werden zerfasern
  5. werdet zerfasern
  6. werden zerfasern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zerfasern
  2. würdest zerfasern
  3. würde zerfasern
  4. würden zerfasern
  5. würdet zerfasern
  6. würden zerfasern
Diverses
  1. zerfaser!
  2. zerfasert!
  3. zerfaseren Sie!
  4. zerfasert
  5. zerfasernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für zerfasern:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
slita ut Abnutzung; Verschleiß
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fransa sig fasern; zerfasern
nöta fasern; zerfasern
reda upp aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; herauspicken; heraussuchen; klauben; rupfen; sammeln; selektieren; sichten; sieben; sortieren; stochern; trennen; zerfasern; zupfen
reda ut aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; herauspicken; heraussuchen; klauben; rupfen; sammeln; selektieren; sichten; sieben; sortieren; stochern; trennen; zerfasern; zupfen aufknoten; deuten; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; fasern; gliedern; herausbringen; lösen; ordnen; scheiden; sichlösen; teilen; trennen
slita ut fasern; zerfasern abtreten; auspumpen; entkräften; ermatten; ermüden; erschöpfen; fertigmachen