Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. anrichten:


Deutsch

Detailübersetzungen für anrichten (Deutsch) ins Schwedisch

anrichten:

anrichten Verb (richte an, richtest an, richtet an, richtete an, richtetet an, angerichtet)

  1. anrichten (herbeiführen)
    orsaka
    • orsaka Verb (orsakar, orsakade, orsakat)
  2. anrichten (bedienen; servieren; dienen; auftragen; auftischen)
    servera; utdela; utspisa
    • servera Verb (serverar, serverade, serverat)
    • utdela Verb (utdelar, utdelade, utdelat)
    • utspisa Verb (utspisar, utspisade, utspisat)
  3. anrichten (bereiten)
    preparera; bereda; förbereda; göra redo
    • preparera Verb (preparerar, preparerade, preparerat)
    • bereda Verb (beredar, beredde, berett)
    • förbereda Verb (förbereder, förberedde, förberett)
    • göra redo Verb (gör redo, gjorde redo, gjort redo)
  4. anrichten (vorsetzen; auftragen; servieren; auftischen)
    duka upp
    • duka upp Verb (dukar upp, dukade upp, dukat upp)

Konjugationen für anrichten:

Präsens
  1. richte an
  2. richtest an
  3. richtet an
  4. richten an
  5. richtet an
  6. richten an
Imperfekt
  1. richtete an
  2. richtetest an
  3. richtete an
  4. richteten an
  5. richtetet an
  6. richteten an
Perfekt
  1. habe angerichtet
  2. hast angerichtet
  3. hat angerichtet
  4. haben angerichtet
  5. habt angerichtet
  6. haben angerichtet
1. Konjunktiv [1]
  1. richte an
  2. richtest an
  3. richte an
  4. richten an
  5. richtet an
  6. richten an
2. Konjunktiv
  1. richtete an
  2. richtetest an
  3. richtete an
  4. richteten an
  5. richtetet an
  6. richteten an
Futur 1
  1. werde anrichten
  2. wirst anrichten
  3. wird anrichten
  4. werden anrichten
  5. werdet anrichten
  6. werden anrichten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde anrichten
  2. würdest anrichten
  3. würde anrichten
  4. würden anrichten
  5. würdet anrichten
  6. würden anrichten
Diverses
  1. richt an!
  2. richtet an!
  3. richten Sie an!
  4. angerichtet
  5. anrichtend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für anrichten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
servera Auftragen; Servieren
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bereda anrichten; bereiten kochen; zubereiten
duka upp anrichten; auftischen; auftragen; servieren; vorsetzen
förbereda anrichten; bereiten Vorbereitungen treffen; auslegen; bereiten; bereitlegen; bereitstellen; einarbeiten; einführen; einweisen; grundieren; kochen; vorarbeiten; vorbereiten; zubereiten; zurechtlegen
göra redo anrichten; bereiten
orsaka anrichten; herbeiführen anstiften; antun; auslösen; bewirken; erzeugen; hinkriegen; schaffen; verursachen
preparera anrichten; bereiten ausrüsten; herrichten; qualifizieren; rüsten
servera anrichten; auftischen; auftragen; bedienen; dienen; servieren Essen auf den Teller geben; Knöpfe bedienen; aufführen; auffüllen; bedienen; nutzen; nützen; sich bedienen
utdela anrichten; auftischen; auftragen; bedienen; dienen; servieren
utspisa anrichten; auftischen; auftragen; bedienen; dienen; servieren

Synonyms for "anrichten":


Computerübersetzung von Drittern: