Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für zusammenhalten (Deutsch) ins Französisch

zusammenhalten:

zusammenhalten Verb (halte zusammen, hälst zusammen, hält zusammen, hielt zusammen, hieltet zusammen, zusammengehalten)

  1. zusammenhalten (vergleichen; konfrontieren)
    comparer; comparer entre eux; confronter; conférer
    • comparer Verb (compare, compares, comparons, comparez, )
    • confronter Verb (confronte, confrontes, confrontons, confrontez, )
    • conférer Verb (confère, confères, conférons, conférez, )
  2. zusammenhalten
  3. zusammenhalten (einander treu sein)

Konjugationen für zusammenhalten:

Präsens
  1. halte zusammen
  2. hälst zusammen
  3. hält zusammen
  4. halten zusammen
  5. haltt zusammen
  6. halten zusammen
Imperfekt
  1. hielt zusammen
  2. hieltest zusammen
  3. hielt zusammen
  4. hielten zusammen
  5. hieltet zusammen
  6. hielten zusammen
Perfekt
  1. habe zusammengehalten
  2. hast zusammengehalten
  3. hat zusammengehalten
  4. haben zusammengehalten
  5. habt zusammengehalten
  6. haben zusammengehalten
1. Konjunktiv [1]
  1. halte zusammen
  2. haltest zusammen
  3. halte zusammen
  4. halten zusammen
  5. haltet zusammen
  6. halten zusammen
2. Konjunktiv
  1. hielte zusammen
  2. hieltest zusammen
  3. hielte zusammen
  4. hielten zusammen
  5. hieltet zusammen
  6. hielten zusammen
Futur 1
  1. werde zusammenhalten
  2. wirst zusammenhalten
  3. wird zusammenhalten
  4. werden zusammenhalten
  5. werdet zusammenhalten
  6. werden zusammenhalten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zusammenhalten
  2. würdest zusammenhalten
  3. würde zusammenhalten
  4. würden zusammenhalten
  5. würdet zusammenhalten
  6. würden zusammenhalten
Diverses
  1. halt zusammen!
  2. haltet zusammen!
  3. halten Sie zusammen!
  4. zusammengehalten
  5. zusammenhaltend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für zusammenhalten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
comparer konfrontieren; vergleichen; zusammenhalten vergleichen
comparer entre eux konfrontieren; vergleichen; zusammenhalten
confronter konfrontieren; vergleichen; zusammenhalten auge zu auge stehen; gegenüber einander stellen; konfrontieren
conférer konfrontieren; vergleichen; zusammenhalten Sitzung halten; abwägen; beraten; beratschlagen; eine Versammlung abhalten; konferieren; sich beraten; tagen
garder ensemble zusammenhalten
se rester fidèle einander treu sein; zusammenhalten
tenir ensemble zusammenhalten