Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Schick:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Schick (Deutsch) ins Französisch

Schick:

Schick [der ~] Nomen

  1. der Schick (Eleganz; Finesse; Feinheit; Raffinement)
    l'élégance; la finesse; le chic; le raffinement; la délicatesse; la sophistication
  2. der Schick (Anstand; Höflichkeit; Anstandslehre; )
    l'étiquette; le savoir-vivre; le décorum; la tenue; la politesse

Übersetzung Matrix für Schick:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chic Eleganz; Feinheit; Finesse; Raffinement; Schick
décorum Anstand; Anstandslehre; Ehrlichkeit; Höflichkeit; Schick; Sittlichkeit; Sittsamkeit
délicatesse Eleganz; Feinheit; Finesse; Raffinement; Schick Arglist; Delikatesse; Dünne; Erfrischung; Erquickung; Feingefühl; Feinheit; Finesse; Geheimhaltung; Geheimhaltungspflicht; Gerissenheit; Herrlichkeit; Hinterlist; Köstlichkeit; Labsal; Leckerbissen; Leckerei; Nascherei; Raffinement; Schlauheit; Takt; Verschlagenheit; Verschwiegenheit; Zartgefühl; wählerische Art
finesse Eleganz; Feinheit; Finesse; Raffinement; Schick Arglist; Dünne; Feinheit; Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Hinterlist; Listigkeit; Pfiffigkeit; Schlauheit; Verschlagenheit
politesse Anstand; Anstandslehre; Ehrlichkeit; Höflichkeit; Schick; Sittlichkeit; Sittsamkeit Anstand; Anständigkeit; Eleganz; Freundlichkeit; Geplegtheit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Herzlichkeit; Höflichkeit; Korrektheit; Reinlichheit; Sauberkeit; Schicklichkeit; Sittlichkeit; Sittsamkeit
raffinement Eleganz; Feinheit; Finesse; Raffinement; Schick Arglist; Feinheit; Finesse; Gerissenheit; Geschliffenheit; Hinterlist; Raffinement; Schlauheit; Spitzfindigkeit; Veredelung; Verfeinerung; Verschlagenheit
savoir-vivre Anstand; Anstandslehre; Ehrlichkeit; Höflichkeit; Schick; Sittlichkeit; Sittsamkeit Anstand; Anständigkeit; Eleganz; Höflichkeit; Korrektheit; Schicklichkeit; Sitten; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Umgangsformen
sophistication Eleganz; Feinheit; Finesse; Raffinement; Schick
tenue Anstand; Anstandslehre; Ehrlichkeit; Höflichkeit; Schick; Sittlichkeit; Sittsamkeit Anstand; Anständigkeit; Anzug; Artigkeit; Aufmachung; Ausstaffierung; Ausstattung; Bekleidung; Eleganz; Fleckenlosigkeit; Haltung; Höflichkeit; Kledage; Kleid; Kleider; Kleidung; Kostüm; Körperhaltung; Ordentlichkeit; Postur; Reinheit; Schicklichkeit; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Smoking; Uniform; Unschuld; Zeug
élégance Eleganz; Feinheit; Finesse; Raffinement; Schick Eleganz; Grazie; Zierlichkeit
étiquette Anstand; Anstandslehre; Ehrlichkeit; Höflichkeit; Schick; Sittlichkeit; Sittsamkeit Aufkleber; Beschriftung; Bezeichnung; Etikett; Handelsmarke; Label; Plakatkleber; Schutzmarke; Sticker; Warenzeichen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chic amüsant; angenehm; angetan; angezogen; anmutig; ansehnlich; apart; außergewöhnlich; distinguiert; drollig; dufte; elegant; fein; fesch; freundlich; galant; geistreich; gekleidet; gepflegt; geschmacksvoll; geschmackvoll; geschmeidig; gesellig; grazil; graziös; großartig; gut; herrlich; hervorragend; hoch; humoristisch; hübsch; komisch; korrekt; lustig; originell; pfiffig; piekfein; possenhaft; possierlich; prima; riesig; schalkhaft; schelmisch; schick; schik; spaßhaft; spaßig; stark; stattlich; steil; stilvoll; super; sympathisch; tadellos; tipp-topp; toll; ulkig; unvergleichbar; unvergleichlich; vergnüglich; vergnügt; witzig; wohltuend; zierlich

Wiktionary Übersetzungen für Schick:

Schick
noun
  1. von Personen: vornehme Aufmachung
Schick
noun
  1. Élégance extrême