Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Barrikade:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Barrikade (Deutsch) ins Französisch

Barrikade:

Barrikade [die ~] Nomen

  1. die Barrikade (Sperrung; Versperrung; Sperre)
    la clôture; le barrage; la barricade
  2. die Barrikade (Straßensperre; Sperre; Sperrung; Versperrung)
    la barrière; la barricade; l'encombrement; le barrage d'une rue

Übersetzung Matrix für Barrikade:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
barrage Barrikade; Sperre; Sperrung; Versperrung Abdichten; Abschliessen; Absperrung; Damm; Deich; Dichten; Kehrdamm; Schlagbaum; Schliessen; Schranke; Sperrbaum; Sperrdamm; Sperre; Sperrung; Staudamm; Talsperre; Wall; Wehr
barrage d'une rue Barrikade; Sperre; Sperrung; Straßensperre; Versperrung Blokkade; Sperre; Sperrung; Straßensperre
barricade Barrikade; Sperre; Sperrung; Straßensperre; Versperrung Absperrung; Sperre; Straßensperre; Wegsperre
barrière Barrikade; Sperre; Sperrung; Straßensperre; Versperrung Absperrung; Schlagbaum; Schranke; Sperrbaum; Sperre; Sperrung; Sperrzaun; Zollschranke
clôture Barrikade; Sperre; Sperrung; Versperrung Abdichten; Abschliessen; Abschluß; Balustrade; Bauzaun; Beendigung; Beendung; Bretterzaun; Bucht; Dichten; Drahtgitter; Einzäunung; Ende; Ergebnis; Feststellung; Festungsmauer; Folgerung; Gatter; Gitter; Gittertür; Gitterumzäunung; Gitterwerk; Gitterzaun; Gitterzäune; Holzwall; Knick; Konklusion; Mauer; Schliessen; Schluß; Schlußbetrachtung; Schlußfolgerung; Umgitterung; Umzäunung; Vergitterung; Wallhecke; Wand; Zaun; vergitterung
encombrement Barrikade; Sperre; Sperrung; Straßensperre; Versperrung Anhäufung; Aufhäufung; Behinderung; Hemmung; Hindernis; Hürde; Klippe; Sperrung; Stagnation; Stau; Stauung; Stockung; Verkehrsstauung

Synonyms for "Barrikade":


Wiktionary Übersetzungen für Barrikade:

Barrikade
noun
  1. ein Schutzwall im Straßenkampf, der aus Gegenständen des alltäglichen Lebens meist improvisiert zusammengestellt wird
Barrikade
noun
  1. retranchement qu’on fait avec des barriques remplies de terre ou avec des pieux, des chaînes, des pavés, etc. pour se défendre, pour se mettre à couvert de l’ennemi.

Cross Translation:
FromToVia
Barrikade barricade barricade — a barrier constructed across a road, especially as a military defence