Flehen: deutsche und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

flehen:
- prier; supplier; implorer; adjurer; conjurer; demander; faire de la lèche; se plaindre; se lamenter; gémir
Flehen:
- prière; requête; imploration; supplication; adjuration; lamentations; pleurs; gémissement; jérémiades; supplications incessantes
Wiktionary:
- flehen → implorer, solliciter
- Flehen → supplication, appel

Deutsch

Detailübersetzungen für flehen (Deutsch) ins Französisch

flehen:

flehen Verb (flehe, flehst, fleht, flehte, flehtet, gefleht)

flehen (bitten; beten; beantragen; anfragen; ersuchen; betteln; ansuchen)
prier; supplier; implorer; adjurer; conjurer
- prier Verb (prie, pries, prions, priez, prient, priais, priait, priions, priiez, priaient, priai, prias, pria, priâmes, priâtes, prièrent, prierai, prieras, priera, prierons, prierez, prieront)
- supplier Verb (supplie, supplies, supplions, suppliez, supplient, suppliais, suppliait, suppliions, suppliiez, suppliaient, suppliai, supplias, supplia, suppliâmes, suppliâtes, supplièrent, supplierai, supplieras, suppliera, supplierons, supplierez, supplieront)
- implorer Verb (implore, implores, implorons, implorez, implorent, implorais, implorait, implorions, imploriez, imploraient, implorai, imploras, implora, implorâmes, implorâtes, implorèrent, implorerai, imploreras, implorera, implorerons, implorerez, imploreront)
- adjurer Verb
- conjurer Verb (conjure, conjures, conjurons, conjurez, conjurent, conjurais, conjurait, conjurions, conjuriez, conjuraient, conjurai, conjuras, conjura, conjurâmes, conjurâtes, conjurèrent, conjurerai, conjureras, conjurera, conjurerons, conjurerez, conjureront)
flehen (beten; bitten; betteln)
prier; demander; implorer; supplier
- prier Verb (prie, pries, prions, priez, prient, priais, priait, priions, priiez, priaient, priai, prias, pria, priâmes, priâtes, prièrent, prierai, prieras, priera, prierons, prierez, prieront)
- demander Verb (demande, demandes, demandons, demandez, demandent, demandais, demandait, demandions, demandiez, demandaient, demandai, demandas, demanda, demandâmes, demandâtes, demandèrent, demanderai, demanderas, demandera, demanderons, demanderez, demanderont)
- implorer Verb (implore, implores, implorons, implorez, implorent, implorais, implorait, implorions, imploriez, imploraient, implorai, imploras, implora, implorâmes, implorâtes, implorèrent, implorerai, imploreras, implorera, implorerons, implorerez, imploreront)
- supplier Verb (supplie, supplies, supplions, suppliez, supplient, suppliais, suppliait, suppliions, suppliiez, suppliaient, suppliai, supplias, supplia, suppliâmes, suppliâtes, supplièrent, supplierai, supplieras, suppliera, supplierons, supplierez, supplieront)
flehen (bitten; beten; betteln)
faire de la lèche; demander; prier; supplier; implorer
- faire de la lèche Verb
- demander Verb (demande, demandes, demandons, demandez, demandent, demandais, demandait, demandions, demandiez, demandaient, demandai, demandas, demanda, demandâmes, demandâtes, demandèrent, demanderai, demanderas, demandera, demanderons, demanderez, demanderont)
- prier Verb (prie, pries, prions, priez, prient, priais, priait, priions, priiez, priaient, priai, prias, pria, priâmes, priâtes, prièrent, prierai, prieras, priera, prierons, prierez, prieront)
- supplier Verb (supplie, supplies, supplions, suppliez, supplient, suppliais, suppliait, suppliions, suppliiez, suppliaient, suppliai, supplias, supplia, suppliâmes, suppliâtes, supplièrent, supplierai, supplieras, suppliera, supplierons, supplierez, supplieront)
- implorer Verb (implore, implores, implorons, implorez, implorent, implorais, implorait, implorions, imploriez, imploraient, implorai, imploras, implora, implorâmes, implorâtes, implorèrent, implorerai, imploreras, implorera, implorerons, implorerez, imploreront)
flehen (wehklagen; jammern; klagen; wimmern; winseln)
se plaindre; se lamenter; gémir
- se plaindre Verb
- se lamenter Verb
- gémir Verb (gémis, gémit, gémissons, gémissez, gémissent, gémissais, gémissait, gémissions, gémissiez, gémissaient, gémîmes, gémîtes, gémirent, gémirai, gémiras, gémira, gémirons, gémirez, gémiront)

Konjugationen für flehen:

Präsens

flehe
flehst
fleht
flehen
fleht
flehen

Imperfekt

flehte
flehtest
flehte
flehten
flehtet
flehten

Perfekt

habe gefleht
hast gefleht
hat gefleht
haben gefleht
habt gefleht
haben gefleht

1. Konjunktiv [1]

flehe
flehest
flehe
flehen
flehet
flehen

2. Konjunktiv

flehte
flehtest
flehte
flehten
flehtet
flehten

Futur 1

werde flehen
wirst flehen
wird flehen
werden flehen
werdet flehen
werden flehen

1. Konjunktiv [2]

würde flehen
würdest flehen
würde flehen
würden flehen
würdet flehen
würden flehen

Diverses

flehe!
fleht!
flehen Sie!
gefleht
flehend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für flehen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
demander		Anfragen; Anmelden; Anpruch geltend machen auf; Anzeigen
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
adjurer	anfragen; ansuchen; beantragen; beten; betteln; bitten; ersuchen; flehen
conjurer	anfragen; ansuchen; beantragen; beten; betteln; bitten; ersuchen; flehen	sich verschwören; zusammenrotten
demander	beten; betteln; bitten; flehen	Anspruch machen auf; anfordern; anfragen; ansuchen; beantragen; bitten; eine Frage stellen; einen Antrag machen; einfordern; erfordern; erheben; ersuchen; fordern; fragen; nachfragen; sich erkundigen
faire de la lèche	beten; betteln; bitten; flehen	geifern; schleimen
gémir	flehen; jammern; klagen; wehklagen; wimmern; winseln	aufzeufzen; flennen; heulen; jammern; klagen; meckern; plärren; schluchzen; schreien; seufzen; sich beschweren; stöhnen; tief aufseufzen; wehklagen; weinen; wimmern; winseln; ächzen
implorer	anfragen; ansuchen; beantragen; beten; betteln; bitten; ersuchen; flehen
prier	anfragen; ansuchen; beantragen; beten; betteln; bitten; ersuchen; flehen	anfordern; anfragen; ansuchen; beantragen; bitten; einen Antrag machen; ersuchen; fragen; sich erkundigen
se lamenter	flehen; jammern; klagen; wehklagen; wimmern; winseln	beanstanden; klagen; lamentieren; meckern; sich beschweren; stöhnen; wehklagen; wimmern; winseln
se plaindre	flehen; jammern; klagen; wehklagen; wimmern; winseln	beanstanden; beauftragen; beschweren; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; klagen; knurren; meckern; murren; nörgeln; reklamieren; schimpfen; sich beschweren; sichbeschweren; über etwas meckern
supplier	anfragen; ansuchen; beantragen; beten; betteln; bitten; ersuchen; flehen	ansuchen; beantragen; einen Antrag machen; ersuchen

Synonyms for "flehen":

anflehen; appellieren; aufrufen; erflehen; inständig bitten

Wiktionary Übersetzungen für flehen:

flehen

verb

demander humblement et avec instance, secours, faveur, ou grâce.
- implorer → beschwören; flehen
inciter ou exciter à faire quelque chose.
- solliciter → beschwören; flehen; anziehen

Flehen:

Flehen [das ~] Nomen

Flehen (Bitte; Gesuch; flehentliche Bitte; Gebet)
la prière; la requête; l'imploration; la supplication; l'adjuration
- prière [la ~] Nomen
- requête [la ~] Nomen
- imploration [la ~] Nomen
- supplication [la ~] Nomen
- adjuration [la ~] Nomen
Flehen (Gejammer; Stöhnen; Geheul; Gebell; Gewinsel; Jammern; Gewimmer; Geklage; Geächze)
la lamentations; le pleurs; le gémissement; la jérémiades
- lamentations [la ~] Nomen
- pleurs [le ~] Nomen
- gémissement [le ~] Nomen
- jérémiades [la ~] Nomen
Flehen (Gebet; flehentliche Bitte)
l'imploration; la supplications incessantes; la prière
- imploration [la ~] Nomen
- supplications incessantes [la ~] Nomen
- prière [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Flehen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
adjuration	Bitte; Flehen; Gebet; Gesuch; flehentliche Bitte	Abschwören
gémissement	Flehen; Gebell; Geheul; Gejammer; Geklage; Gewimmer; Gewinsel; Geächze; Jammern; Stöhnen	Beanstandung; Beschwerde; Elegie; Geblök; Gejammer; Gemäcker; Gemäh; Gewimmer; Gewinsel; Geächze; Gier; Klage; Klagelied; Krankheit; Lamentieren; Leiden; Seufzen; Seufzer; Stoßseufzer; Sucht; Wehklage; Ächzen; Ärgernis; Übel
imploration	Bitte; Flehen; Gebet; Gesuch; flehentliche Bitte
jérémiades	Flehen; Gebell; Geheul; Gejammer; Geklage; Gewimmer; Gewinsel; Geächze; Jammern; Stöhnen	Elegie; Geheul; Gejammer; Geleier; Gemecker; Genörgel; Gequake; Gequengel; Geschwatze; Getratsche; Geweine; Jammern; Klagelied; Schluchzen; Trauergesang; Trauerlied; Weinen
lamentations	Flehen; Gebell; Geheul; Gejammer; Geklage; Gewimmer; Gewinsel; Geächze; Jammern; Stöhnen	Elegie; Geblök; Gefasel; Geheul; Gejammer; Geklage; Geleier; Gemecker; Gemäcker; Gemäh; Genörgel; Geschimpfe; Geweine; Gewimmer; Gewinsel; Geächze; Jammern; Klage; Klagelied; Klagen; Lamentieren; Quengelei; Schimpferei; Schluchzen; Stöhnen; Trauergesang; Trauerlied; Wehklage; Weinen; Ächzen
pleurs	Flehen; Gebell; Geheul; Gejammer; Geklage; Gewimmer; Gewinsel; Geächze; Jammern; Stöhnen	Geheul; Gejammer; Geschrei; Geweine; Jammern; Lamentieren; Schluchzen; Tränen; Weinen
prière	Bitte; Flehen; Gebet; Gesuch; flehentliche Bitte	Bitten; Gebet; Kirche Gebet
requête	Bitte; Flehen; Gebet; Gesuch; flehentliche Bitte	Abfrage; Anfrage; Angebot; Antrag; Beschwerdeschrift; Bittschrift; Forderung; Gebet; Interpellation; Vorschlag
supplication	Bitte; Flehen; Gebet; Gesuch; flehentliche Bitte
supplications incessantes	Flehen; Gebet; flehentliche Bitte

Wiktionary Übersetzungen für Flehen:

Cross Translation:

From	To	Via
• Flehen	→ supplication; appel	↔ plea — appeal, petition, entreaty

Remove Ads

Deutsche und französische Suchergebnisse für: flehen

Detailübersetzungen für flehen (Deutsch) ins Französisch

flehen:

flehen Verb (flehe, flehst, fleht, flehte, flehtet, gefleht)

flehen (bitten; beten; beantragen; anfragen; ersuchen; betteln; ansuchen)

flehen (beten; bitten; betteln)

flehen (bitten; beten; betteln)

flehen (wehklagen; jammern; klagen; wimmern; winseln)

Konjugationen für flehen:

Präsens

Imperfekt

Perfekt

1. Konjunktiv [1]

2. Konjunktiv

Futur 1

1. Konjunktiv [2]

Diverses

Übersetzung Matrix für flehen:

Synonyms for "flehen":

Wiktionary Übersetzungen für flehen:

Flehen:

Flehen [das ~] Nomen

Flehen (Bitte; Gesuch; flehentliche Bitte; Gebet)

Flehen (Gejammer; Stöhnen; Geheul; Gebell; Gewinsel; Jammern; Gewimmer; Geklage; Geächze)

Flehen (Gebet; flehentliche Bitte)

Übersetzung Matrix für Flehen:

Wiktionary Übersetzungen für Flehen: