Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. tief aufseufzen:


Deutsch

Detailübersetzungen für tief aufseufzen (Deutsch) ins Französisch

tief aufseufzen:

tief aufseufzen Verb (seufze tief auf, seufzt tief auf, seufzte tief auf, seufztet tief auf, tief aufgeseufzt)

  1. tief aufseufzen (aufzeufzen; seufzen; ächzen)
    soupirer; gémir; pousser un soupir
    • soupirer Verb (soupire, soupires, soupirons, soupirez, )
    • gémir Verb (gémis, gémit, gémissons, gémissez, )

Konjugationen für tief aufseufzen:

Präsens
  1. seufze tief auf
  2. seufzt tief auf
  3. seufzt tief auf
  4. seufzen tief auf
  5. seufzt tief auf
  6. seufzen tief auf
Imperfekt
  1. seufzte tief auf
  2. seufztest tief auf
  3. seufzte tief auf
  4. seufzten tief auf
  5. seufztet tief auf
  6. seufzten tief auf
Perfekt
  1. habe tief aufgeseufzt
  2. hast tief aufgeseufzt
  3. hat tief aufgeseufzt
  4. haben tief aufgeseufzt
  5. habt tief aufgeseufzt
  6. haben tief aufgeseufzt
1. Konjunktiv [1]
  1. seufze tief auf
  2. seufzest tief auf
  3. seufze tief auf
  4. seufzen tief auf
  5. seufzet tief auf
  6. seufzen tief auf
2. Konjunktiv
  1. seufzete tief auf
  2. seufzetest tief auf
  3. seufzete tief auf
  4. seufzeten tief auf
  5. seufzetet tief auf
  6. seufzeten tief auf
Futur 1
  1. werde tief aufseufzen
  2. wirst tief aufseufzen
  3. wird tief aufseufzen
  4. werden tief aufseufzen
  5. werdet tief aufseufzen
  6. werden tief aufseufzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde tief aufseufzen
  2. würdest tief aufseufzen
  3. würde tief aufseufzen
  4. würden tief aufseufzen
  5. würdet tief aufseufzen
  6. würden tief aufseufzen
Diverses
  1. seufz tief auf!
  2. seufzt tief auf!
  3. seufzen Sie tief auf!
  4. tief aufgeseufzt
  5. tief aufseufzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für tief aufseufzen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gémir aufzeufzen; seufzen; tief aufseufzen; ächzen flehen; flennen; heulen; jammern; klagen; meckern; plärren; schluchzen; schreien; sich beschweren; stöhnen; wehklagen; weinen; wimmern; winseln
pousser un soupir aufzeufzen; seufzen; tief aufseufzen; ächzen
soupirer aufzeufzen; seufzen; tief aufseufzen; ächzen hecheln; herbeisehnen; hoffen; keuchen; schmachten; schnaufen; sich sehnen; verlangen

Verwandte Übersetzungen für tief aufseufzen