Deutsch

Detailübersetzungen für aufbekommen (Deutsch) ins Spanisch

aufbekommen:

aufbekommen Verb (bekomme auf, bekommst auf, bekommt auf, bekam auf, bekamt auf, aufbekommen)

  1. aufbekommen (loskriegen; losbekommen)
  2. aufbekommen

Konjugationen für aufbekommen:

Präsens
  1. bekomme auf
  2. bekommst auf
  3. bekommt auf
  4. bekommen auf
  5. bekommt auf
  6. bekommen auf
Imperfekt
  1. bekam auf
  2. bekamst auf
  3. bekam auf
  4. bekamen auf
  5. bekamt auf
  6. bekamen auf
Perfekt
  1. habe aufbekommen
  2. hast aufbekommen
  3. hat aufbekommen
  4. haben aufbekommen
  5. habt aufbekommen
  6. haben aufbekommen
1. Konjunktiv [1]
  1. bekomme auf
  2. bekommest auf
  3. bekomme auf
  4. bekommen auf
  5. bekommet auf
  6. bekommen auf
2. Konjunktiv
  1. bekäme auf
  2. bekämest auf
  3. bekäme auf
  4. bekämen auf
  5. bekämet auf
  6. bekämen auf
Futur 1
  1. werde aufbekommen
  2. wirst aufbekommen
  3. wird aufbekommen
  4. werden aufbekommen
  5. werdet aufbekommen
  6. werden aufbekommen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufbekommen
  2. würdest aufbekommen
  3. würde aufbekommen
  4. würden aufbekommen
  5. würdet aufbekommen
  6. würden aufbekommen
Diverses
  1. bekomm auf!
  2. bekommt auf!
  3. bekommen Sie auf!
  4. aufbekommen
  5. aufbekommend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für aufbekommen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrancar Abnötigen; Abzwingen; Ankurbeln; Aufreißen; Losreißen
soltar Entlassen; Loslassen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrancar aufbekommen; losbekommen; loskriegen abbrechen; abhandenmachen; abhängen; abkoppeln; abreißen; abschießen; abschmeicheln; abtragen; abtrennen; abwracken; abziehen; an etwas mangeln; andrehen; anfangen; anheben; ankurbeln; anregen; aufknoten; auflösen; aufmachen; aufmuntern; aufmöbeln; aufnehmen; aufpolieren; auftrennen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausladen; ausmisten; ausreißen; beginnen; betätigen; einleiten; einläuten; einschalten; einsetzen; entbehren; entnerven; entreißen; entthronen; entziehen; erbetteln; ermuntern; ermutigen; erschießen; exekutieren; fertigbringen; fusilieren; herausreißen; in Funktion setzen; jemanden vom Platz verdrängen; klemmen; kneifen; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losreißen; losziehen; lösen; niederreißen; niederschießen; reizen; schaffen; sich losreißen; starten; stimulieren; totschießen; treiben; verbessern; verdrängen; vom Körper abziehen; wegdrängen; wegreißen; wegrücken; zehren; zerfetzen; zerlegen; zerreissen; zerreißen; zusprechen; zwacken; zwicken
desprenderse aufbekommen; losbekommen; loskriegen abfallen; abgehen; abhängen; abkoppeln; abtrennen; andrehen; aufknoten; auflösen; aufmachen; auftrennen; ausfallen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; ausscheiden; entfliehen; entkommen; entkoppeln; entrinnen; entschlüpfen; entweichen; entwischen; fliehen; flüchten; frei kommen; freikommen; lockern; loshaken; loskommen; loskoppeln; loslassen; loslösen; losmachen; losrütteln; losziehen; lösen; sich lösen; treiben
lograr abrir aufbekommen; losbekommen; loskriegen
lograr desabrochar aufbekommen; losbekommen; loskriegen abhängen; abkoppeln; abtrennen; andrehen; aufknoten; auflösen; aufmachen; auftrennen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; lösen; treiben
lograr desanudar aufbekommen abhängen; abkoppeln; abtrennen; andrehen; aufknoten; auflösen; aufmachen; auftrennen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; lösen; treiben
lograr desprender aufbekommen abhängen; abkoppeln; abtrennen; andrehen; aufknoten; auflösen; aufmachen; auftrennen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; lösen; treiben
soltar aufbekommen; losbekommen; loskriegen abbinden; abfallen; abgehen; abhängen; abkoppeln; abschicken; absenden; abtrennen; andrehen; aufbinden; aufhaken; aufknoten; aufknöpfen; aufknüpfen; auflösen; aufmachen; auftrennen; ausfallen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; ausplappern; ausplaudern; ausscheiden; ausschwatzen; einsenden; entfesseln; entknoten; entkoppeln; enträtseln; entwirren; locker machen; lockern; losbekommen; loshaken; loskoppeln; loskriegen; loslassen; loslösen; losmachen; loswerfen; losziehen; lösen; schicken; treiben; trennen; unterbrechen; verraten; verschicken; versenden; wegschicken; wegsenden; zum Versand bringen; zusenden