Schwedisch

Detailübersetzungen für tilltagande (Schwedisch) ins Niederländisch

tilltagande:

tilltagande Nomen

  1. tilltagande (ökning)
    de verhoging; vermedevuldigen; de toeneming; de stijging; de toename; de aanwinst; de uitbreiding; de aangroei; groter worden; de groei; de expansie; de vermeerdering; de aanwas; de versterking

Übersetzung Matrix für tilltagande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aangroei tilltagande; ökning utvigdad
aanwas tilltagande; ökning tillsats; utvigdad
aanwinst tilltagande; ökning köp
expansie tilltagande; ökning expansion; utvigdning
groei tilltagande; ökning expansion; fullvuxet tillstånd; mognad; tillväxt; utveckling; utvigdning; växt
groter worden tilltagande; ökning
stijging tilltagande; ökning bestigning; uppfärt
toename tilltagande; ökning expansion; förtsättning; uppgång
toeneming tilltagande; ökning
uitbreiding tilltagande; ökning expansion; mera; tilläggning; utvigdning
verhoging tilltagande; ökning platform
vermedevuldigen tilltagande; ökning
vermeerdering tilltagande; ökning tillsats
versterking tilltagande; ökning berikande; ekonomiförstärkning; förmögenhetsökning; konsolidering
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
groter worden tillta; öka
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
toenemend stigandet; tilltagande; tilltagandet; växande; växandet; ökandet stigande; uppgående
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
toename lagerökning; ökning
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
stijging höjning; stegring
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
in toenemende mate stigandet; tilltagande; tilltagandet; växande; växandet; ökandet
meer en meer stigandet; tilltagande; tilltagandet; växande; växandet; ökandet

Synonyms for "tilltagande":


Wiktionary Übersetzungen für tilltagande:


Cross Translation:
FromToVia
tilltagande groei; toename growth — increase in size

tilltagande form of tillta:

tillta Verb (tilltar, tilltog, tilltagit)

  1. tillta (öka)
    groeien; toenemen; stijgen; vermeerderen; groter worden; aanwinnen; aangroeien; aanzwellen; opzetten; aanwassen; gedijen; de hoogte ingaan; omhooggaan
    • groeien Verb (groei, groeit, groeide, groeiden, gegroeid)
    • toenemen Verb (neem toe, neemt toe, nam toe, namen toe, toegenomen)
    • stijgen Verb (stijg, stijgt, steeg, stegen, gestegen)
    • vermeerderen Verb (vermeerder, vermeerdert, vermeerderde, vermeerderden, vermeerd)
    • groter worden Verb (word groter, wordt groter, werd groter, werden groter, groter geworden)
    • aanwinnen Verb (win aan, wint aan, won aan, wonnen aan, aangewonnen)
    • aangroeien Verb (groei aan, groeit aan, groeide aan, groeiden aan, aangegroeid)
    • aanzwellen Verb (zwel aan, zwelt aan, zwol aan, zwollen aan, aangezwollen)
    • opzetten Verb (zet op, zette op, zetten op, opgezet)
    • aanwassen Verb (was aan, wast aan, waste aan, wasten aan, aangewassen)
    • gedijen Verb (gedij, gedijt, gedijde, gedijden, gedijd)
    • de hoogte ingaan Verb (ga de hoogte in, gaat de hoogte in, ging de hoogte in, gingen de hoogte in, de hoogte ingegeaan)
    • omhooggaan Verb (ga omhoog, gaat omhoog, ging omhoog, gingen omhoog, omhooggegaan)
  2. tillta (växa; öka; utveckla)
    volwassen worden; volgroeien
  3. tillta (ökas; öka)
    aangroeien; zich vermeerderen

Konjugationen für tillta:

presens
  1. tilltar
  2. tilltar
  3. tilltar
  4. tilltar
  5. tilltar
  6. tilltar
imperfekt
  1. tilltog
  2. tilltog
  3. tilltog
  4. tilltog
  5. tilltog
  6. tilltog
framtid 1
  1. kommer att tillta
  2. kommer att tillta
  3. kommer att tillta
  4. kommer att tillta
  5. kommer att tillta
  6. kommer att tillta
framtid 2
  1. skall tillta
  2. skall tillta
  3. skall tillta
  4. skall tillta
  5. skall tillta
  6. skall tillta
conditional
  1. skulle tillta
  2. skulle tillta
  3. skulle tillta
  4. skulle tillta
  5. skulle tillta
  6. skulle tillta
perfekt particip
  1. har tilltagit
  2. har tilltagit
  3. har tilltagit
  4. har tilltagit
  5. har tilltagit
  6. har tilltagit
imperfekt particip
  1. hade tilltagit
  2. hade tilltagit
  3. hade tilltagit
  4. hade tilltagit
  5. hade tilltagit
  6. hade tilltagit
blandad
  1. tillta!
  2. tillta!
  3. tilltagande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für tillta:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanwassen svällande
aanzwellen upsvellande
groeien tillväxt; utveckling; växt
groter worden tilltagande; ökning
stijgen bestigning; kliva upp; uppfärt
volwassen worden förkroppsligande; inkarnation; personifikation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aangroeien tillta; öka; ökas
aanwassen tillta; öka gå upp; komma upp; resa sig
aanwinnen tillta; öka
aanzwellen tillta; öka
de hoogte ingaan tillta; öka stiga; uppstiga
gedijen tillta; öka florera; ha framgång; trivas
groeien tillta; öka odla; utvecklas; växa; växa upp
groter worden tillta; öka
omhooggaan tillta; öka gå upp
opzetten tillta; öka fylla; stoppa; vispa
stijgen tillta; öka gå upp; kliva upp; klättra upp; komma upp; resa sig; stiga; uppstiga
toenemen tillta; öka
vermeerderen tillta; öka bygga ut; föröka sig; lägga till; tillväxa; tillväxa i antal; utvidga; vidga; ökas
volgroeien tillta; utveckla; växa; öka
volwassen worden tillta; utveckla; växa; öka
zich vermeerderen tillta; öka; ökas

Synonyms for "tillta":


Computerübersetzung von Drittern: