Übersicht
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. strövande:
  2. ströva:


Schwedisch

Detailübersetzungen für strövande (Schwedisch) ins Niederländisch

strövande:

strövande Adjektiv

  1. strövande (vandrande)
    dwalend

strövande Nomen

  1. strövande (promenad; vandrins)
    de rondwandeling
  2. strövande (förirrande; irrande)
    de dwaling; afdwalen; de afdwaling

Übersetzung Matrix für strövande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afdwalen förirrande; irrande; strövande
afdwaling förirrande; irrande; strövande
dwaling förirrande; irrande; strövande fel; misstag; synd
rondwandeling promenad; strövande; vandrins
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afdwalen avvika
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dwalend strövande; vandrande

ströva:

ströva Verb (strövar, strövade, strövat)

  1. ströva (ströva omkring)
    ronddwalen; dolen; waren
    • ronddwalen Verb (dwaal rond, dwaalt rond, dwaalde rond, dwaalden rond, rondgedwaald)
    • dolen Verb (dool, doolt, doolde, doolden, gedoold)
    • waren Verb (waar, waart, waarde, waarden, gewaard)
  2. ströva (vandra)
    rondzwerven; zwerven; aan de zwerf zijn
    • rondzwerven Verb (zwerf rond, zwerft rond, zwierf rond, zwierven rond, rondgezworven)
    • zwerven Verb (zwerf, zwerft, zwierf, zwierven, gezworven)
    • aan de zwerf zijn Verb (ben aan de zwerf, bent aan de zwerf, is aan de zwerf, was aan de zwerf, waren aan de zwerf, aan de zwerf geweest)
  3. ströva
    zwerven; omzwerven
    • zwerven Verb (zwerf, zwerft, zwierf, zwierven, gezworven)
    • omzwerven Verb (omzwerf, omzwerft, omzworf, omzworven, omgezworven)

Konjugationen für ströva:

presens
  1. strövar
  2. strövar
  3. strövar
  4. strövar
  5. strövar
  6. strövar
imperfekt
  1. strövade
  2. strövade
  3. strövade
  4. strövade
  5. strövade
  6. strövade
framtid 1
  1. kommer att ströva
  2. kommer att ströva
  3. kommer att ströva
  4. kommer att ströva
  5. kommer att ströva
  6. kommer att ströva
framtid 2
  1. skall ströva
  2. skall ströva
  3. skall ströva
  4. skall ströva
  5. skall ströva
  6. skall ströva
conditional
  1. skulle ströva
  2. skulle ströva
  3. skulle ströva
  4. skulle ströva
  5. skulle ströva
  6. skulle ströva
perfekt particip
  1. har strövat
  2. har strövat
  3. har strövat
  4. har strövat
  5. har strövat
  6. har strövat
imperfekt particip
  1. hade strövat
  2. hade strövat
  3. hade strövat
  4. hade strövat
  5. hade strövat
  6. hade strövat
blandad
  1. ströva!
  2. ströva!
  3. strövad
  4. strövande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für ströva:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
waren gods; handelsvaror; varor
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aan de zwerf zijn ströva; vandra
dolen ströva; ströva omkring
omzwerven ströva
ronddwalen ströva; ströva omkring
rondzwerven ströva; vandra ströva omkring; vandra omkring
waren ströva; ströva omkring
zwerven ströva; vandra luffa; resa omkring

Synonyms for "ströva":


Computerübersetzung von Drittern: