Schwedisch

Detailübersetzungen für dunkel (Schwedisch) ins Niederländisch

dunkel:

dunkel Adjektiv

  1. dunkel (obskyrt; låg; mörkt; )
    verdacht; obscuur; dubieus; duister; onguur; glibberig; donker
  2. dunkel (mörk; otydligt)
    onduidelijk; wollig
  3. dunkel (vag; oklar; oklart; )
    vaag; wazig; vaag zichtbaar
  4. dunkel (mystisk; gåtfullt; mystiskt; dunkelt)

dunkel [-ett] Nomen

  1. dunkel (mörker)
    de duisternis; de donker; het duister

Übersetzung Matrix für dunkel:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
donker dunkel; mörker
duister dunkel; mörker mörker; obekantskap; otydlighet; ovetskap
duisternis dunkel; mörker helvete; möker; mörker
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
donker dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt mörk; mörkt
dubieus dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt bestridd; betänklig; diskutabel; diskutabelt; omstridd; omstritt; tveksamt
duister dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt argsint; mörk; mörkt; opålitligt; svekfull; svekfullt
geheimzinnig dunkel; dunkelt; gåtfullt; mystisk; mystiskt otillgänglig; otillgängligt; reserverat
glibberig dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt glatt
mysterieus dunkel; dunkelt; gåtfullt; mystisk; mystiskt
obscuur dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt
onduidelijk dunkel; mörk; otydligt dimmigt; mulig; obestämd; obestämt; oklar; oklart; otydligt; suddig; svag; svagt; vagt
onguur dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt opålitligt; svekfull; svekfullt
raadselachtig dunkel; dunkelt; gåtfullt; mystisk; mystiskt
vaag dimmigt; disigt; dunkel; dunkelt; konturlöst; oklar; oklart; vag dimmigt; mulig; obestämd; obestämt; oklar; oklart; otydligt; suddig; svag; svagt; vagt
verdacht dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt bestridd; betänklig; opålitligt; skuggig; skuggigt; svekfull; svekfullt
wazig dimmigt; disigt; dunkel; dunkelt; konturlöst; oklar; oklart; vag dimmig; dimmigt; disig; disigt; mulig; suddigt; uttrycklös; uttrycklöst
wollig dunkel; mörk; otydligt ullig; ulligt
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vaag zichtbaar dimmigt; disigt; dunkel; dunkelt; konturlöst; oklar; oklart; vag

Synonyms for "dunkel":


Wiktionary Übersetzungen für dunkel:


Cross Translation:
FromToVia
dunkel ondoorgrondelijk; onbevattelijk abstruse — difficult to comprehend
dunkel ambigu; onduidelijk; vaag ambiguous — vague and unclear
dunkel abstract; afgetrokken abstrait — Qui n’est pas concret, qui relève de l’abstraction, qu’on ne peut pas voir mais qu’on peut concevoir par l’esprit.

Computerübersetzung von Drittern: