Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. veckla ut:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für veckla ut (Schwedisch) ins Französisch

veckla ut:

veckla ut Verb (vecklar ut, vecklade ut, vecklat ut)

  1. veckla ut (öppna; vika ut; vika upp; veckla upp)
    dérouler; se dérouler; se retirer; déverser; débouler
    • dérouler Verb (déroule, déroules, déroulons, déroulez, )
    • se retirer Verb
    • déverser Verb (déverse, déverses, déversons, déversez, )
    • débouler Verb (déboule, déboules, déboulons, déboulez, )
  2. veckla ut (utveckla; breda ut)
  3. veckla ut (avslöja; utveckla; utvecklas; vika ut)
    ouvrir; déployer
    • ouvrir Verb (ouvre, ouvres, ouvrons, ouvrez, )
    • déployer Verb (déploie, déploies, déployons, déployez, )

Konjugationen für veckla ut:

presens
  1. vecklar ut
  2. vecklar ut
  3. vecklar ut
  4. vecklar ut
  5. vecklar ut
  6. vecklar ut
imperfekt
  1. vecklade ut
  2. vecklade ut
  3. vecklade ut
  4. vecklade ut
  5. vecklade ut
  6. vecklade ut
framtid 1
  1. kommer att veckla ut
  2. kommer att veckla ut
  3. kommer att veckla ut
  4. kommer att veckla ut
  5. kommer att veckla ut
  6. kommer att veckla ut
framtid 2
  1. skall veckla ut
  2. skall veckla ut
  3. skall veckla ut
  4. skall veckla ut
  5. skall veckla ut
  6. skall veckla ut
conditional
  1. skulle veckla ut
  2. skulle veckla ut
  3. skulle veckla ut
  4. skulle veckla ut
  5. skulle veckla ut
  6. skulle veckla ut
perfekt particip
  1. har vecklat ut
  2. har vecklat ut
  3. har vecklat ut
  4. har vecklat ut
  5. har vecklat ut
  6. har vecklat ut
imperfekt particip
  1. hade vecklat ut
  2. hade vecklat ut
  3. hade vecklat ut
  4. hade vecklat ut
  5. hade vecklat ut
  6. hade vecklat ut
blandad
  1. veckla ut!
  2. veckla ut!
  3. vecklad ut
  4. vecklande ut
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für veckla ut:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
se dérouler händelse; ta plats
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
débouler veckla upp; veckla ut; vika upp; vika ut; öppna avvända; vända bort
déployer avslöja; utveckla; utvecklas; veckla ut; vika ut förbereda; lägga fram; lägga fram i förväg; re-write needed; sätta fram; utveckla; veckla upp
dérouler veckla upp; veckla ut; vika upp; vika ut; öppna avvända; linda upp; rulla öppen; tömma på vatten; veckla upp; vända bort
déverser veckla upp; veckla ut; vika upp; vika ut; öppna avföra; avleda; ge väg; hälla; hälla ut; låta avrinna; stänka; tänka efter; tömma; tömma på vatten; uttappa
ouvrir avslöja; utveckla; utvecklas; veckla ut; vika ut avslöja; befria; begynna; börja; dra upp; dra öppet; frisläppa; föra på tal; genomborra; göra hål i; göra vägen fri; introducera; knäppa upp; låsa upp; lösa; offentliggöra; presentera; publicera; skruva på; släppa; släppa på; släppa ut; starta; sticka; sätta på; ta av; ta upp; trycka upp; vrida på; öppna; öppna sig; öppnas
s'ouvrir brusquement breda ut; utveckla; veckla ut flyga upp; gå upp; springa öppen; öppna
se dérouler veckla upp; veckla ut; vika upp; vika ut; öppna anlägga; lägga; placera; rulla ned; ställa; sätta
se retirer veckla upp; veckla ut; vika upp; vika ut; öppna avgå; avgå ifrån; avmarschera; avstå från; avtåga; dra; dra sig tillbaka; dra tillbaka; fara åt helvete; försvinna; lämna; pensionera sig; stick; ta tillbaka; tillbakadra

Wiktionary Übersetzungen für veckla ut:


Cross Translation:
FromToVia
veckla ut enrouler aufwickeln — Einen flexibel langen Gegenstand aufrollen.

Verwandte Übersetzungen für veckla ut