Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. utställa:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für utställa (Schwedisch) ins Französisch

utställa:

utställa Verb (utställer, utställde, utställt)

  1. utställa (ådagalägga; visa; framställa; framlägga)
    exposer; étaler; exhiber
    • exposer Verb (expose, exposes, exposons, exposez, )
    • étaler Verb (étale, étales, étalons, étalez, )
    • exhiber Verb (exhibe, exhibes, exhibons, exhibez, )
  2. utställa (visa; presentera; förevisa)
    présenter; montrer; faire voir; exposer; offrir
    • présenter Verb (présente, présentes, présentons, présentez, )
    • montrer Verb (montre, montres, montrons, montrez, )
    • faire voir Verb
    • exposer Verb (expose, exposes, exposons, exposez, )
    • offrir Verb (offre, offres, offrons, offrez, )
  3. utställa (blottlägga; blotta; avslöja; utsätta någon för)
    découvrir; démasquer; exposer; mettre à nu
    • découvrir Verb (découvre, découvres, découvrons, découvrez, )
    • démasquer Verb (démasque, démasques, démasquons, démasquez, )
    • exposer Verb (expose, exposes, exposons, exposez, )

Konjugationen für utställa:

presens
  1. utställer
  2. utställer
  3. utställer
  4. utställer
  5. utställer
  6. utställer
imperfekt
  1. utställde
  2. utställde
  3. utställde
  4. utställde
  5. utställde
  6. utställde
framtid 1
  1. kommer att utställa
  2. kommer att utställa
  3. kommer att utställa
  4. kommer att utställa
  5. kommer att utställa
  6. kommer att utställa
framtid 2
  1. skall utställa
  2. skall utställa
  3. skall utställa
  4. skall utställa
  5. skall utställa
  6. skall utställa
conditional
  1. skulle utställa
  2. skulle utställa
  3. skulle utställa
  4. skulle utställa
  5. skulle utställa
  6. skulle utställa
perfekt particip
  1. har utställt
  2. har utställt
  3. har utställt
  4. har utställt
  5. har utställt
  6. har utställt
imperfekt particip
  1. hade utställt
  2. hade utställt
  3. hade utställt
  4. hade utställt
  5. hade utställt
  6. hade utställt
blandad
  1. utställ!
  2. utställ!
  3. utställd
  4. utställande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für utställa:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
découvrir avslöja; blotta; blottlägga; utställa; utsätta någon för anvisa; avslöja; bestämma; dra upp; efterforska; erfara; finna; få reda på; hitta på; klara upp; komma på; ligga naken; lära; lösa sig; lösa upp; möta; reda på; röja; snoka; tilldela; träffa; uppenbara; uppspåra; upptäcka; utfinna; yppa; öppna
démasquer avslöja; blotta; blottlägga; utställa; utsätta någon för
exhiber framlägga; framställa; utställa; visa; ådagalägga förevisa; ställa ut; visa
exposer avslöja; blotta; blottlägga; framlägga; framställa; förevisa; presentera; utställa; utsätta någon för; visa; ådagalägga belysa; förevisa; göra tillgänglig; illustrera; kasta ljus över; klargöra; ligga naken; ställa ut; sätta fram för visning; visa; öppna
faire voir förevisa; presentera; utställa; visa belägga; bevisa; demonstrera; förevisa; sätta fram för visning; verifiera; visa
mettre à nu avslöja; blotta; blottlägga; utställa; utsätta någon för blotta; göra bar; klä av sig; strippa; öppna
montrer förevisa; presentera; utställa; visa belägga; bevisa; bevittna; demonstrera; dra uppmärksamhet till; frambringa; förevisa; förlägga; ge ut; indikera; intyga; komma fram med; lysa upp; noggrant ange; peka; peka på; peka ut; precisera; producera; publicera; ställa ut; sätta fingret på; sätta fram för visning; ta fram; vara vittne till; verifiera; visa; visa fram; visa ut; visa vad du menar
offrir förevisa; presentera; utställa; visa bjuda på; duka upp; erbjuda; ge; ge en present; leverera; offerera; räcka; räcka fram; servera; skicka; skriva ut; traktera; utdela; utspisa; överlämna; överräcka
présenter förevisa; presentera; utställa; visa demonstrera; duka upp; enrollera; erbjuda; formulera; frasa; fria; föreslå; förevisa; ge; ge uttryck åt; hysa sympati för; introducera; låta värva sig; nominera; proponera; påmönstra; registrera sig; rekommendera; räcka fram; råda; servera; ställa ut; sympatisera; sätta fram för visning; ta del i; ta upp ett ämne; utdela; utse; utspisa; uttrycka; visa; väcka förslag om; överlämna; överräcka
étaler framlägga; framställa; utställa; visa; ådagalägga breda ut; dra uppmärksamhet; förbereda; förevisa; glänsa; lägga fram; lägga fram i förväg; sprida ut; strö; ställa ut; stänka; svälla; sätta fram; utströ; vara uppfallande; veckla upp; visa; visa upp; visa upp sig

Wiktionary Übersetzungen für utställa:

utställa
verb
  1. Disposer de manière à mettre en vue.