Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. slapp:
  2. slippa:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für slapp (Schwedisch) ins Französisch

slapp:

slapp Adjektiv

  1. slapp (släpphänt; löst; slappt)
  2. slapp (ospänd)

Übersetzung Matrix für slapp:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mobile grund; motiv; orsak
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
coulissant ospänd; slapp
indifférent löst; slapp; slappt; släpphänt alldaglig; alldagligt; amper; frånstötande; hård; hårt; kallsinnig; kallsinnigt; kärv; lika; likgiltig; ointresserad; orörd; orört; sträv; torrögt; utan grund; vanligt
indolent löst; slapp; slappt; släpphänt apatisk; apatiskt; arbetslöst; avmattad; avmattat; bekvämt; förslöat; försoffad; försoffat; indolent; lat; likgiltigt; liknöjd; liknöjt; livlös; livlöst; loj; lojt; lustlöst; långsamt; makligt; matt; ointresserad; ointresserat; ouppmärksamt; slappt; slö; slött; sävlig; sävligt; sölig; söligt; tråkigt; trög; trögt; utan job b
mobile ospänd; slapp flyttbar; flyttbart; lös; rörligt
portatif ospänd; slapp flyttbar; flyttbart; lös; rörligt
transportable ospänd; slapp flyttbar; flyttbart; lös; rörligt

Synonyms for "slapp":


Wiktionary Übersetzungen für slapp:


Cross Translation:
FromToVia
slapp flasque flaccid — Lacking energy or vigor
slapp laxiste lax — not strict; lenient; allowing for deviation
slapp laxiste lasch — ohne Spannkraft; schlaff, matt, energielos
slapp négligent nachlässig — ohne auf die Form zu achten, ungezwungen
slapp négligent nachlässig — nicht sorgfältig, unordentlich
slapp négligent nachlässig — ohne innere Beteiligung, gleichgültig

slapp form of slippa:

slippa Verb (slipper, slapp, sluppit)

  1. slippa (befria)

Konjugationen für slippa:

presens
  1. slipper
  2. slipper
  3. slipper
  4. slipper
  5. slipper
  6. slipper
imperfekt
  1. slapp
  2. slapp
  3. slapp
  4. slapp
  5. slapp
  6. slapp
framtid 1
  1. kommer att slippa
  2. kommer att slippa
  3. kommer att slippa
  4. kommer att slippa
  5. kommer att slippa
  6. kommer att slippa
framtid 2
  1. skall slippa
  2. skall slippa
  3. skall slippa
  4. skall slippa
  5. skall slippa
  6. skall slippa
conditional
  1. skulle slippa
  2. skulle slippa
  3. skulle slippa
  4. skulle slippa
  5. skulle slippa
  6. skulle slippa
perfekt particip
  1. har sluppit
  2. har sluppit
  3. har sluppit
  4. har sluppit
  5. har sluppit
  6. har sluppit
imperfekt particip
  1. hade sluppit
  2. hade sluppit
  3. hade sluppit
  4. hade sluppit
  5. hade sluppit
  6. hade sluppit
blandad
  1. slipp!
  2. slipp!
  3. sluppen
  4. slippande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für slippa:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
laisser aller befria; slippa befria; frige; frigöra
laisser partir befria; slippa

Synonyms for "slippa":

  • undkomma; undgå; undfly

Verwandte Übersetzungen für slapp