Schwedisch

Detailübersetzungen für skjuta på (Schwedisch) ins Französisch

skjuta på:

skjuta på Verb (skjuter på, sköt på, skjutit på)

  1. skjuta på (senarelägga)
    reporter; ajourner; repousser; faire traîner les choses en longueur; renvoyer; temporiser
    • reporter Verb (reporte, reportes, reportons, reportez, )
    • ajourner Verb (ajourne, ajournes, ajournons, ajournez, )
    • repousser Verb (repousse, repousses, repoussons, repoussez, )
    • renvoyer Verb (renvoie, renvoies, renvoyons, renvoyez, )
    • temporiser Verb (temporise, temporises, temporisons, temporisez, )
  2. skjuta på (påskynda)
    exhorter; inciter; éperonner; activer; inciter à; animer; presser; exciter; attiser; tisonner
    • exhorter Verb (exhorte, exhortes, exhortons, exhortez, )
    • inciter Verb (incite, incites, incitons, incitez, )
    • éperonner Verb (éperonne, éperonnes, éperonnons, éperonnez, )
    • activer Verb (active, actives, activons, activez, )
    • inciter à Verb
    • animer Verb (anime, animes, animons, animez, )
    • presser Verb (presse, presses, pressons, pressez, )
    • exciter Verb (excite, excites, excitons, excitez, )
    • attiser Verb (attise, attises, attisons, attisez, )
    • tisonner Verb (tisonne, tisonnes, tisonnons, tisonnez, )
  3. skjuta på
    bombarder; mitrailler; tirer sur
    • bombarder Verb (bombarde, bombardes, bombardons, bombardez, )
    • mitrailler Verb (mitraille, mitrailles, mitraillons, mitraillez, )
    • tirer sur Verb
  4. skjuta på (avfyra skott mot)
    descendre; décharger; tirer sur; abattre; fusiller; tirer au fusil sur
    • descendre Verb (descends, descend, descendons, descendez, )
    • décharger Verb (décharge, décharges, déchargons, déchargez, )
    • tirer sur Verb
    • abattre Verb (abbats, abbat, abbattons, abbattez, )
    • fusiller Verb (fusille, fusilles, fusillons, fusillez, )

Konjugationen für skjuta på:

presens
  1. skjuter på
  2. skjuter på
  3. skjuter på
  4. skjuter på
  5. skjuter på
  6. skjuter på
imperfekt
  1. sköt på
  2. sköt på
  3. sköt på
  4. sköt på
  5. sköt på
  6. sköt på
framtid 1
  1. kommer att skjuta på
  2. kommer att skjuta på
  3. kommer att skjuta på
  4. kommer att skjuta på
  5. kommer att skjuta på
  6. kommer att skjuta på
framtid 2
  1. skall skjuta på
  2. skall skjuta på
  3. skall skjuta på
  4. skall skjuta på
  5. skall skjuta på
  6. skall skjuta på
conditional
  1. skulle skjuta på
  2. skulle skjuta på
  3. skulle skjuta på
  4. skulle skjuta på
  5. skulle skjuta på
  6. skulle skjuta på
perfekt particip
  1. har skjutit på
  2. har skjutit på
  3. har skjutit på
  4. har skjutit på
  5. har skjutit på
  6. har skjutit på
imperfekt particip
  1. hade skjutit på
  2. hade skjutit på
  3. hade skjutit på
  4. hade skjutit på
  5. hade skjutit på
  6. hade skjutit på
blandad
  1. skjut på!
  2. skjut på!
  3. skjuten på
  4. skjutande på
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für skjuta på:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exciter motivation
inciter motivation
reporter journalist; reporter; tidningskvinna; tidningsman
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abattre avfyra skott mot; skjuta på avliva; avrätta; avslakta; blåsa ned; deprimera; dra ner; döda; fälla; fälla träd; förstöra; göra sönder; ha ihjäl; hacka av; hacka ned; hugga av; hugga ned; knuffa ner; krossa; låta springa över klivan; mörda; nedlägga; riva upp; skjuta ned; skjuta ner; slakta; slå i bitar; sticka ned; verkställa dödsdom
activer påskynda; skjuta på accelerera; aktivera; begynna; blåsa; blåsa upp; börja; driva på; fläkta; främja; ingiva mod; initiera; introducera någon; motivera; motivera någon; peta; påbörja; röra; röra om; sköta elden; starta; stimulera; sätta igång; underblåsa; uppmana; uppmuntra
ajourner senarelägga; skjuta på ajournera; flytta fram
animer påskynda; skjuta på aktivera; basera på; driva på; främja; inge; ingiva mod; inspirera; motivera; motivera någon; ruska någon vaken; stimulera; uppmana; uppmuntra; återuppliva; återuppväcka
attiser påskynda; skjuta på blåsa; blåsa upp; driva på; egga upp; fläkta; främja; ingiva mod; kärna; motivera någon; peta; riva upp; ruska någon vaken; räfsa ihop; röra; röra om; skaka om; skrapa ihop; sköta elden; stimulera; underblåsa; uppmana; uppmuntra; uppröra
bombarder skjuta på beskjuta ovanifrån; bomba; bombardera
descendre avfyra skott mot; skjuta på avrätta; avspisa någon; bli färdig; bli lägre; bli mindre; bära ner; döda; förgå; förödmjuka; glida av; glida ner; gå av; gå förbi; gå ned; gå ner; gå ner sig; gå under; göra ner; ha ihjäl; hämta ner; hända; häröra från; kliva av; kliva ned; klättra ner; komma ifrån; komma ner; krympa; köra ner; landa; lyfta ner; låta springa över klivan; mörda; nedlägga; nerstiga; passera; sjunka; ske; skjuta ned; skjuta ner; sticka ned; stiga ner; sänka; sänkas; sätta lägre; ta ned; ta ner; verkställa dödsdom
décharger avfyra skott mot; skjuta på avleda; avskeda; beskjuta; blixtra; fysiljera; förkasta; förklarad oskylig; hälla ut; kassera; kasta bort; ladda ur; last ur; lasta av; lägga bort; låta avrinna; låta springa över klivan; mörda; nedlägga; reagera av; skjuta; skjuta ned; släppa; släppa loss; sparka; sticka ned; säga upp; tömma; upplysa; uttappa; ventilera
exciter påskynda; skjuta på agna; blåsa upp; driva; driva på; egga; egga upp; främja; ingiva mod; locka; motivera; röra om; sköta elden; sporra; stimulera; tända; underblåsa; upphetsa; uppmana; uppmuntra; uppväcka; väcka till liv
exhorter påskynda; skjuta på
faire traîner les choses en longueur senarelägga; skjuta på masa; såsa; söla
fusiller avfyra skott mot; skjuta på avrätta; exekutera; skjuta ner; skjuta till döds; verkställa dödsdom
inciter påskynda; skjuta på agna; driva på; egga; fortsätta; främja; gå vidare; ingiva mod; köra vidare; locka; motivera; motivera någon; ruska någon vaken; röra om; sköta elden; stimulera; tränga på; uppmana; uppmuntra; uppväcka; väcka till liv
inciter à påskynda; skjuta på blåsa upp; driva på; egga upp; förorsaka; hetsa; motivera; orsaka; provocera; reta; stimulera; underblåsa; uppmana; uppmuntra; uppröra
mitrailler skjuta på beskjuta ovanifrån; bomba; bombardera
presser påskynda; skjuta på accelerera; armbågas; driva; egga upp; följa; genomsöka; gripa om; hasta; hålla fast; hålla i; ila; insistera; jaga efter; klämma; klämma fast; knuffas; komprimera; krama; krama ur; nypa; pressa; pressa ut; rota; rusa; sammantrycka; skynda; snoka; sporra; stötas; trycka; trycka fast; trycka hårt; trycka ihop; trycka in; trycka på; trycka ut; trängas i en folksamling; vända upp och ned på
renvoyer senarelägga; skjuta på ajournera; avfärda; avlägsna; avmarschera; avskeda; avskräcka; avsända; avtåga; byta; eka; flytta; flytta fram; hänvisa till; kasta till; komma tillbaka; lasta av skepp; lossa; reflektera; skicka; skicka tillbaka; sparka; sända; ta bort; växla; återbetala; återkasta; återkomma; återspegla
reporter senarelägga; skjuta på ajournera; bringa till rättvisa; flytta fram; lyfta upp
repousser senarelägga; skjuta på avfärda; avhålla sig; avlägsna; avskräcka; avslå; avstå; avsäga; avvisa; avvärja; evakuera; flytta; flytta på sig; flytta undan; förakta; förhindra; förkasta; förneka; försmå; försvara; förvägra; hålla undan; håna; maka på sig; nerrösta; parera; putta av; skjuta bort; stöta bort; ta bort; trycka upp; tvinga tillbaka; uppsäga; utesluta; utrymma; uttömma
temporiser senarelägga; skjuta på avhålla; bromsa; fördröja; förhala; försena; försinka; hämma; retardera; stoppa; uppehålla
tirer au fusil sur avfyra skott mot; skjuta på
tirer sur avfyra skott mot; skjuta på beskjuta ovanifrån; bomba; bombardera
tisonner påskynda; skjuta på blåsa; blåsa upp; fläkta; främja; ingiva mod; röra om; sköta elden; stimulera; underblåsa; uppmuntra
éperonner påskynda; skjuta på driva på; hammra; motivera någon; slå; stimulera; uppmana; uppmuntra
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
activer aktivera

Wiktionary Übersetzungen für skjuta på:


Cross Translation:
FromToVia
skjuta på pousser push — transitive: apply a force to (an object) so that it moves away

Verwandte Übersetzungen für skjuta på