Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. mjuk:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für mjuk (Schwedisch) ins Französisch

mjuk:

mjuk Adjektiv

  1. mjuk (mjukt)
    doux; moelleux; doucement; tendre; velouté
  2. mjuk (mjukt; mört)
    mou; molle; mol
  3. mjuk (böjlig; mjukt; smidigt; böjligt)
  4. mjuk (mjukt; fogligt; eftergivet; böjligt; foglig)
    pliable; souple
  5. mjuk (mjukt; slätt)
    sans ride

Übersetzung Matrix für mjuk:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tendre bli snävare; dra; räcka; skicka; spänna; strama; stretcha; sträcka; sträcka på sig; täta
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- mjukt
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avec souplesse böjlig; böjligt; mjuk; mjukt; smidigt böjligt; eftergivlig; eftergivligt; mjukt; smidig; smidigt
doucement mjuk; mjukt
doux mjuk; mjukt förlåtande; försiktigt; håglöst; kärt; lojt; maklig; makligt; mild; milt; njutvärdigt; oföretagsam; oföretagsamt; slö; slött; söt; sött; trevlig; älskade; ömsint
flexible böjlig; böjligt; mjuk; mjukt; smidigt anpassningsbar; anpassningsbart; bearbetligt; böjligt; böjsamt; eftergivlig; eftergivligt; elastisk; elastiskt; fjädrande; fjädrandet; flexibel; flexibelt; foglig; fogligt; formbart; knådbar; knådbart; läraktig; läraktigt; lätthanterligt; manöverduglig; manövrerbar; mjukt; plastisk; plastiskt; smidig; smidigt; spänstig; spänstigt
malléable böjlig; böjligt; mjuk; mjukt; smidigt bearbetligt; böjsamt; flexibel; flexibelt; foglig; fogligt; formbart; knådbar; knådbart; plastisk; plastiskt; smedbar; smedbart
moelleux mjuk; mjukt
mol mjuk; mjukt; mört svag; svagt; vekt
molle mjuk; mjukt; mört eländig; lukta svett; usel
mou mjuk; mjukt; mört avmattad; avmattat; avslagen; avslaget; dunkelt; eländig; fadd; flummig; flummigt; gullig; gulligt; ledsamt; luddig; luddigt; lukta svett; lustlöst; noppig; noppigt; oklart; otydlig; otydligt; platt; svag; svagt; svimma av; torr; torrt; tråkigt; ullig; ulligt; underbart; usel; vekt
pliable böjligt; eftergivet; foglig; fogligt; mjuk; mjukt böjbar; böjbart
sans ride mjuk; mjukt; slätt
souple böjlig; böjligt; eftergivet; foglig; fogligt; mjuk; mjukt; smidigt bearbetligt; böjligt; böjsamt; eftergivlig; eftergivligt; flexibel; flexibelt; foglig; fogligt; formbart; följsam; följsamt; knådbar; knådbart; läraktig; läraktigt; lätthanterligt; manöverduglig; manövrerbar; mjukt; plastisk; plastiskt; smidig; smidigt
tendre mjuk; mjukt delikat; djup; fin; fint; förlåtande; försiktigt; förtjus; grasil; grasilt; innerligt; klent; känsligt; känslofullt; känslosam; känslosamt; kärleksfull; kärleksfullt; liten; litet; lättsårad; lättsårat; mild; milt; sentimental; sentimentalt; skört; slankt; smalt; smäcker; smäckert; spröd; sprött; späd; spätt; svaghjärtad; tillgiven; tillgivet; öm; ömsint; ömt; ömtålig; ömtåligt
velouté mjuk; mjukt gräddig; gräddigt; krämig; krämigt; samett; sammetsmjuk; sammetsmjukt

Synonyms for "mjuk":

  • slapp; fluffig; sammetslen; soft; msint; len

Wiktionary Übersetzungen für mjuk:

mjuk
adjective
  1. À trier …
  2. Qui peut aisément être entamé

Cross Translation:
FromToVia
mjuk mou; molle; doux zacht — gemakkelijk samen te drukken en/of te buigen
mjuk mou; molle; doux soft — giving way under pressure
mjuk mou; molle weich — ohne großen Kraftaufwand plastisch verformbar
mjuk doux; douce weichCharakter: sensibel, empfindsam, zart
mjuk doux; douce weichKlang: mild
mjuk doux; douce weichDrogen: nur psychisch abhängig machend

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für mjuk