Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. levande:
  2. leva:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für levande (Schwedisch) ins Französisch

levande:

levande Adjektiv

  1. levande
  2. levande
    vivant; en vie
  3. levande (levandet)

levande Nomen

  1. levande (boende)
    le séjour

Übersetzung Matrix für levande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
séjour boende; levande
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
animé levande arbetssam; arbetssamt; dynamisk; dynamiskt; energiskt; entusiastisk; fladdrigt; flitig; flitigt; företagsamt; glad; glatt; högljudd; högljutt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livlig; livligt; ljudligt; munter; muntert; mycket upptaget med; orolig; oroligt; rastlös; rastlöst; skrikig; skrikigt; upptagen; upptaget; vitalt
avec animation levande glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; mycket upptaget med; upptagen; upptaget; vitalt
avec enjouement levande förtjust; glad; gladlynt; glatt; glädjande; godlynt; godmodig; godmodigt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; lycklig; lyckligt; munter; muntert; vitalt
avec vivacité levande dynamisk; dynamiskt; energiskt; glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livlig; livligt; mycket upptaget med; upptagen; upptaget; vitalt
en vie levande
plein de vie levande; levandet
qui parle en gesticulant levande
vivant levande klar; klart; ljus; ljust; tydligt

Synonyms for "levande":


Wiktionary Übersetzungen für levande:

levande
adjective
  1. Qui douer de vie.

Cross Translation:
FromToVia
levande vivant alive — having life
levande vivant live — having life
levande vivant living — A state of having life
levande vivant lebendig — lebend, am Leben, nicht tot

levande form of leva:

leva Verb (lever, levde, levt)

  1. leva (bo; förbli)
    habiter; résider; loger; vivre; séjourner; demeurer; héberger; siéger
    • habiter Verb (habite, habites, habitons, habitez, )
    • résider Verb (réside, résides, résidons, résidez, )
    • loger Verb (loge, loges, logeons, logez, )
    • vivre Verb (vis, vit, vivons, vivez, )
    • séjourner Verb (séjourne, séjournes, séjournons, séjournez, )
    • demeurer Verb (demeure, demeures, demeurons, demeurez, )
    • héberger Verb (héberge, héberges, hébergeons, hébergez, )
    • siéger Verb (siège, sièges, siégeons, siégez, )

Konjugationen für leva:

presens
  1. lever
  2. lever
  3. lever
  4. lever
  5. lever
  6. lever
imperfekt
  1. levde
  2. levde
  3. levde
  4. levde
  5. levde
  6. levde
framtid 1
  1. kommer att leva
  2. kommer att leva
  3. kommer att leva
  4. kommer att leva
  5. kommer att leva
  6. kommer att leva
framtid 2
  1. skall leva
  2. skall leva
  3. skall leva
  4. skall leva
  5. skall leva
  6. skall leva
conditional
  1. skulle leva
  2. skulle leva
  3. skulle leva
  4. skulle leva
  5. skulle leva
  6. skulle leva
perfekt particip
  1. har levt
  2. har levt
  3. har levt
  4. har levt
  5. har levt
  6. har levt
imperfekt particip
  1. hade levt
  2. hade levt
  3. hade levt
  4. hade levt
  5. hade levt
  6. hade levt
blandad
  1. lev!
  2. lev!
  3. levd
  4. levande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für leva:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
demeurer bo; förbli; leva bebo; befinna sig; befinna sig någonstans; befolka; bo; residera
habiter bo; förbli; leva bebo; befolka; bo; residera
héberger bo; förbli; leva härbärgera; inkvartera
loger bo; förbli; leva ackomodera; bebo; befolka; bjuda någon logi; bo; bo inneboende; ge skydd; hysa; härbärgera; inkvartera; residera
résider bo; förbli; leva bebo; befolka; bo; residera
siéger bo; förbli; leva
séjourner bo; förbli; leva befinna sig; befinna sig någonstans; dröja sig kvar; släntra
vivre bo; förbli; leva erfara; existera; finnas; känna; tåla; uppleva; uthärda; vara med om; vara till
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
loger hysa; härbärgera

Wiktionary Übersetzungen für leva:

leva
verb
  1. douer de vie, être en vie.

Cross Translation:
FromToVia
leva résider dwell — live, reside
leva vivre live — be alive
leva vivre lebenBiologie: Stoffwechsel betreiben, sich vermehren und wachsen
leva vivre lebenwohnen
leva vivre leben — seine Existenz gestalten

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für levande