Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. lägga upp:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für lägga upp (Schwedisch) ins Französisch

lägga upp:

lägga upp Nomen

  1. lägga upp (servera)
    le service du diner; le service

lägga upp Verb (lägger upp, lade upp, lagt upp)

  1. lägga upp (lagra; lägga undan; samla på lager)
    garder; ranger; mettre de côté
    • garder Verb (garde, gardes, gardons, gardez, )
    • ranger Verb (range, ranges, rangeons, rangez, )
  2. lägga upp (servera; sätta fram)

Konjugationen für lägga upp:

presens
  1. lägger upp
  2. lägger upp
  3. lägger upp
  4. lägger upp
  5. lägger upp
  6. lägger upp
imperfekt
  1. lade upp
  2. lade upp
  3. lade upp
  4. lade upp
  5. lade upp
  6. lade upp
framtid 1
  1. kommer att lägga upp
  2. kommer att lägga upp
  3. kommer att lägga upp
  4. kommer att lägga upp
  5. kommer att lägga upp
  6. kommer att lägga upp
framtid 2
  1. skall lägga upp
  2. skall lägga upp
  3. skall lägga upp
  4. skall lägga upp
  5. skall lägga upp
  6. skall lägga upp
conditional
  1. skulle lägga upp
  2. skulle lägga upp
  3. skulle lägga upp
  4. skulle lägga upp
  5. skulle lägga upp
  6. skulle lägga upp
perfekt particip
  1. har lagt upp
  2. har lagt upp
  3. har lagt upp
  4. har lagt upp
  5. har lagt upp
  6. har lagt upp
imperfekt particip
  1. hade lagt upp
  2. hade lagt upp
  3. hade lagt upp
  4. hade lagt upp
  5. hade lagt upp
  6. hade lagt upp
blandad
  1. lägg upp!
  2. lägg upp!
  3. läggande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für lägga upp:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
service lägga upp; servera anställda; arbetare; betjäning; bistånd; bordsservering; dricks; hjälp; kundtjänst; militärtjänst; personal; polistjänst; servering; styrning; tappning på flaska; tjänst; värnplikt
service du diner lägga upp; servera
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
garder lagra; lägga undan; lägga upp; samla på lager alarmera; avhålla från; behålla; beskydda; bevara; fångsla; förse med alarmsystem; förvara; ge akt på; gälla; ha uppsikt över; hindra; hålla ett öga på; hålla fast; hålla fri; hålla ledigt; hålla stånd; hålla vakt; hålla vid; inlägga; inte släppa; lägga band på; lägga ner; patrullera; placera; reservera; skydda; stå fast; stå kvar; sätta i fängelse; tillse; vakta; vakta över; återhålla; övervaka
mettre de côté lagra; lägga undan; lägga upp; samla på lager banka; göra en insättning; hamstra; lägga åt sidan; reservera; röja undan; röja upp; spara; ställa åt sidan; sära; sätta in pengar på banken; sätta åt sidan
ranger lagra; lägga undan; lägga upp; samla på lager arkivera; flytta sig närmare; förvara; hopleta; indela; lagra; lägga; lägga bort; lägga ner; ordna; packa in; parkera; placera; rada upp; rena; rengöra; rensa; rensa bort; röja undan; röja upp; samla; spara; stuva; ställa på rad; sätta
se servir à table lägga upp; servera; sätta fram

Wiktionary Übersetzungen für lägga upp:

lägga upp
verb
  1. Mettre ses cartes sur la table.
  2. Commencer, mettre en route, débuter.

Verwandte Übersetzungen für lägga upp