Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. komma bort:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für komma bort (Schwedisch) ins Französisch

komma bort:

komma bort Verb (kommer bort, komm bort, kommit bort)

  1. komma bort (gå vilse; tappa vägen)
    perdre; se perdre; manquer; s'égarer
    • perdre Verb (perds, perd, perdons, perdez, )
    • se perdre Verb
    • manquer Verb (manque, manques, manquons, manquez, )
    • s'égarer Verb
  2. komma bort
  3. komma bort (försvinna; gå vilse)
    se perdre; perdre
    • se perdre Verb
    • perdre Verb (perds, perd, perdons, perdez, )

Konjugationen für komma bort:

presens
  1. kommer bort
  2. kommer bort
  3. kommer bort
  4. kommer bort
  5. kommer bort
  6. kommer bort
imperfekt
  1. komm bort
  2. komm bort
  3. komm bort
  4. komm bort
  5. komm bort
  6. komm bort
framtid 1
  1. kommer att komma bort
  2. kommer att komma bort
  3. kommer att komma bort
  4. kommer att komma bort
  5. kommer att komma bort
  6. kommer att komma bort
framtid 2
  1. skall komma bort
  2. skall komma bort
  3. skall komma bort
  4. skall komma bort
  5. skall komma bort
  6. skall komma bort
conditional
  1. skulle komma bort
  2. skulle komma bort
  3. skulle komma bort
  4. skulle komma bort
  5. skulle komma bort
  6. skulle komma bort
perfekt particip
  1. har kommit bort
  2. har kommit bort
  3. har kommit bort
  4. har kommit bort
  5. har kommit bort
  6. har kommit bort
imperfekt particip
  1. hade kommit bort
  2. hade kommit bort
  3. hade kommit bort
  4. hade kommit bort
  5. hade kommit bort
  6. hade kommit bort
blandad
  1. komm bort!
  2. komm bort!
  3. kommande bort
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für komma bort:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
manquer gå vilse; komma bort; tappa vägen fattas; förbise; ha uppsikt över; klämma; krama; lida brist på; missa; misslyckas; negligera; nypa; pressa; sakna; sakna något; tappa ansikte; titta ut över; vara borta; vara saknad; överse med; övervaka
perdre försvinna; gå vilse; komma bort; tappa vägen bli befriad från; förlora; förlora sig; förspilla; glida; halka; komma ifrån; mista; slå vad om; smaka nederlagen; spela bort; tappa; vara saknad
réussir à sortir komma bort bryta sig loss; fly; komma undan
s'égarer gå vilse; komma bort; tappa vägen domna; dåsa; förlora; förlora sig; gå vilse; komma bort sig; mista; tappa; tappa vägen; undra; vara förlorad; vara på fel spår
se perdre försvinna; gå vilse; komma bort; tappa vägen förlora; gå vilse; komma bort sig; komma fel; mista; spåra ur; tappa; tappa vägen

Wiktionary Übersetzungen für komma bort:


Cross Translation:
FromToVia
komma bort enfuir; échapper auskommen — (regional, v.a. nordwestdeutsch) jemandem passen, für jmd. passend sein, z.B. zeitlich

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für komma bort