Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. hälla:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für hälla (Schwedisch) ins Französisch

hälla:

hälla Verb (häller, hällde, hällt)

  1. hälla (stänka)
    déverser; verser; vider; arroser
    • déverser Verb (déverse, déverses, déversons, déversez, )
    • verser Verb (verse, verses, versons, versez, )
    • vider Verb (vide, vides, vidons, videz, )
    • arroser Verb (arrose, arroses, arrosons, arrosez, )

Konjugationen für hälla:

presens
  1. häller
  2. häller
  3. häller
  4. häller
  5. häller
  6. häller
imperfekt
  1. hällde
  2. hällde
  3. hällde
  4. hällde
  5. hällde
  6. hällde
framtid 1
  1. kommer att hälla
  2. kommer att hälla
  3. kommer att hälla
  4. kommer att hälla
  5. kommer att hälla
  6. kommer att hälla
framtid 2
  1. skall hälla
  2. skall hälla
  3. skall hälla
  4. skall hälla
  5. skall hälla
  6. skall hälla
conditional
  1. skulle hälla
  2. skulle hälla
  3. skulle hälla
  4. skulle hälla
  5. skulle hälla
  6. skulle hälla
perfekt particip
  1. har hällt
  2. har hällt
  3. har hällt
  4. har hällt
  5. har hällt
  6. har hällt
imperfekt particip
  1. hade hällt
  2. hade hällt
  3. hade hällt
  4. hade hällt
  5. hade hällt
  6. hade hällt
blandad
  1. häll!
  2. häll!
  3. hälld
  4. hällande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für hälla:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arroser hälla; stänka blöta; hälla ned; spruta; spruta vatten på; vattna; ösa; ösa ned
déverser hälla; stänka avföra; avleda; ge väg; hälla ut; låta avrinna; tänka efter; tömma; tömma på vatten; uttappa; veckla upp; veckla ut; vika upp; vika ut; öppna
verser hälla; stänka administrera; betala ut; dela ut; deponera; distribuera; donera; dricka; dricka upp; efterskänka; förvalta; ge; ge en present; ge ifrån sig; gjuta; handha; hälla ned; hälla ut; hälla över; insätta; remittera; remittera pengar; skänka; spilla; sätta in; sätta in på konto; tömma; utgjuta; utöva; återvisa; ösa; ösa ned; översända
vider hälla; stänka använda upp; dricka; dricka upp; fisk; hälla ut; kasta ut; ladda ur; lasta av; plundra; pumpa ur; rensa; rensa ut; röva; slänga ut; tömma; tömma på allt

Synonyms for "hälla":


Wiktionary Übersetzungen für hälla:

hälla
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens

Cross Translation:
FromToVia
hälla verser gießen — (transitiv) eine Flüssigkeit aus einem Gefäß ausleeren und in oder über etwas fließen lassen
hälla verser pour — to cause to flow in a stream

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für hälla