| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
libertin
|
|
fritänkare
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
amoral
|
frivol; oanständigt; omoralisk
|
|
|
avec légèreté
|
frivol; frivolt; lättsinnigt; ytlig; ytligt
|
|
|
crasseux
|
frivol; frivolt; listigt; obscent; omoralisk; omoraliskt
|
avskyvärd; avskyvärt; förorenad; illvillig; lortig; lortigt; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; obehaglig; obehagligt; ohyfsad; ohyfsat; ondskefull; ondskefullt; oredigt; oren; orent; osmaklig; osmakligt; otvättad; otvättatd; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; rörig; rörigt; sjaskigt; sjukligt; skamlig; skamligt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; strulig; struligt; vedervärdigt; vidrigt; äcklande; äcklandet; äcklig; äckligt
|
|
dégoûtant
|
frivol; frivolt; listigt; obscent; omoralisk; omoraliskt
|
frånstötande; förorenad; illasmakande; lortig; lortigt; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; oaptitlig; oaptitligt; obehaglig; obehagligt; osmaklig; osmakligt; otvättad; otvättatd; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; sjaskigt; sjukligt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; tillbakadrivande; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äcklande; äcklandet; äcklig; äckligt
|
|
frivole
|
frivol; frivolt; lättsinnigt; ytlig; ytligt
|
förrycktet; lättsinnig; lättsinnigt; obetänksam; obetänksamt; sorglös; sorglöst; tanklöst; utan sorger; virrig; virrigt
|
|
frivolement
|
frivol; frivolt; lättsinnigt
|
|
|
grossier
|
frivol; frivolt; listigt; oanständigt; obscent; omoralisk; omoraliskt
|
banalt; barbarisk; barbariskt; billig; billigt; bondigt; burdust; folk-; fräckt; grov; grovhuggen; grovhugget; grovt; indiskret; krass; krasst; lantligt; med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; näsvis; näsvist; oanständig; oanständigt; oartig; oartigt; obscent; ociviliserad; ociviliserat; oförskämd; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; okonstlad; okonstlat; okultiverad; okultiverat; opassande; ouppfostrad; ouppfostrat; plump; plumpt; rustikt; rått; skamlig; skamligt; snuskig; snuskigt; stötande; surmulet; taktlös; taktlöst; tvär; tvärt; under bältet; uppkäftig; uppkäftigt; vilt; vresig; vresigt; vulgärt
|
|
immoral
|
frivol; frivolt; listigt; oanständigt; obscent; omoralisk; omoraliskt
|
fördärva; fördärvad; liderlig; liderligt; oanständig; oanständigt; osedligt; otuktigt; rutten; ruttet; ruttna; sedeslös; sedeslöst; vällustigt
|
|
immoralement
|
frivol; frivolt; listigt; oanständigt; obscent; omoralisk; omoraliskt
|
osedligt; sedeslös; sedeslöst
|
|
impudemment
|
frivol; frivolt; skamlöst
|
kallblodig; kallblodigt; oartig; oartigt; oförskämd; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; uppkäftig; uppkäftigt
|
|
impudent
|
frivol; frivolt; skamlöst
|
oartig; oartigt; oförskämd; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; uppkäftig; uppkäftigt
|
|
impudique
|
frivol; oanständigt; omoralisk
|
fräckt; oanständigt; opassande; taktlös; taktlöst
|
|
indécemment
|
frivol; frivolt; listigt; obscent; omoralisk; omoraliskt
|
fräckt; oanständig; oanständigt; oartig; oartigt; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; okänslig; okänsligt; opassande; skamlig; skamligt; taktlös; taktlöst
|
|
indécent
|
frivol; frivolt; listigt; oanständigt; obscent; omoralisk; omoraliskt
|
fräckt; oanständig; oanständigt; oartig; oartigt; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; okänslig; okänsligt; opassande; skamlig; skamligt; stötande; taktlös; taktlöst; vanhedrande; vanhedrandet; vanärandet
|
|
joli
|
frivol; frivolt; lättsinnigt; ytlig; ytligt
|
attraktiv; attraktivt; charmerandet; charmig; charmigt; dyrkansvärt; förtjusande; gullig; gulligt; intagande; ljuv; ljuvlig; ljuvligt; ljuvt; lockande; mycket charmerande; se bra ut; snygg; snyggt; stilig; stiligt; sympatiskt; söt; sött; tilldragande; tilltalande; trevlig; trevligt; underbart; vackert; välvillig; välvilligt; älskligt; älskvärt
|
|
libertin
|
frivol; frivolt; lättsinnigt; ytlig; ytligt
|
|
|
léger
|
frivol; frivolt; lättsinnigt; ytlig; ytligt
|
ansträngningslös; ansträngningslöst; lekfull; lekfullt; lätt; skir; skirt
|
|
légère
|
frivol; frivolt; lättsinnigt
|
ansträngningslös; ansträngningslöst; lätt; skir; skirt
|
|
légèrement
|
frivol; frivolt; lättsinnigt
|
lite; litet; svag; trög; trögt
|
|
malpropre
|
frivol; frivolt; listigt; oanständigt; obscent; omoralisk; omoraliskt
|
banalt; befläckad; befläckat; fläckat; förorenad; grov; grovt; kladdig; kladdigt; lortig; lortigt; motbjudande; motbjudandet; nedfläckad; nedfläckat; oangenämt; obehaglig; obehagligt; obscent; oredigt; oren; orent; osmaklig; osmakligt; otvättad; otvättatd; otäck; otäckt; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; rörig; rörigt; sjaskigt; sjukligt; slabbigt; smetig; smetigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; strulig; struligt; under bältet; vidrigt; äcklande; äcklandet; äcklig; äckligt
|
|
obscène
|
frivol; frivolt; listigt; obscent; omoralisk; omoraliskt
|
|
|
sale
|
frivol; frivolt; listigt; obscent; omoralisk; omoraliskt
|
banalt; befläckad; befläckat; fläckat; fläckig; fläckigt; grov; grovt; illvillig; lortig; lortigt; nedfläckad; nedfläckat; obscent; ondskefull; ondskefullt; oredigt; otvättad; otvättat; otvättatd; otäck; otäckt; rörig; rörigt; sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; strulig; struligt; under bältet
|
|
salement
|
frivol; frivolt; listigt; obscent; omoralisk; omoraliskt
|
förorenad; lortig; lortigt; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; obehaglig; obehagligt; osmaklig; osmakligt; otvättad; otvättatd; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; sjaskigt; sjukligt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; vidrigt; äcklande; äcklandet; äcklig; äckligt
|
|
sans gêne
|
frivol; frivolt; skamlöst
|
oförskämd; oförskämt; uppkäftig; uppkäftigt
|
|
sans scrupules
|
frivol; oanständigt; omoralisk
|
elak; elakt; hänsynslös; hänsynslöst; låg; lågt; nedrigt; ont; samvetslöst; vetenslös; vetenslöst
|
|
sans vergogne
|
frivol; frivolt; skamlöst
|
oförskämd; oförskämt; uppkäftig; uppkäftigt
|
|
étourdi
|
frivol; frivolt; lättsinnigt
|
bedövat; berusat; chockad; chockat; drucken; dåsig; dåsigt; förbluffat; förrycktet; förstummad; förstummat; förvånat; lättsinnig; lättsinnigt; mållös; mållöst; obetänksam; obetänksamt; tankelös; tankelöst; tanklöst; virrig; virrigt; yr; yrvaken; yrvaket
|