Schwedisch

Detailübersetzungen für bunt (Schwedisch) ins Französisch

bunt:

bunt [-en] Nomen

  1. bunt (knyte)
    le faisceau
  2. bunt (takstol; hängverk; bråckband)
    le comble; la ferme
  3. bunt (hord; massa; gäng)
    la foule; la masse; la grande quantité de personnes; la troupe; le des tas de gens; la multitude de gens; le grand nombre de personnes; la meute; l'horde
  4. bunt (knippa; kärve)
    le faisceau; la botte; la gerbe
  5. bunt
    le lot
    • lot [le ~] Nomen
  6. bunt

Übersetzung Matrix für bunt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
botte bunt; knippa; kärve stövel
comble bråckband; bunt; hängverk; takstol höjdpunkt; höjdpunkten; kulmination; taktäckande; topp; tvärbjälke
des tas de gens bunt; gäng; hord; massa
faisceau bunt; knippa; knyte; kärve
ferme bråckband; bunt; hängverk; takstol bondgård; jordbruk; lantbruk; mangårdsbyggnad
foule bunt; gäng; hord; massa brådska; en hel del; flock; flöde; folkmassa; folkmängd; folksamling; grupp; hop; hord; kull; liggning på ägg; liv; massa; mycket; mängd; pack; patrask; rusning; ruvning; slödder; stor del; ståhej; vimmel; väsen
gerbe bunt; knippa; kärve blommbukett; havrekärve; nek; sädeskärve; vetekärve
grand nombre de personnes bunt; gäng; hord; massa
grande quantité de personnes bunt; gäng; hord; massa
horde bunt; gäng; hord; massa gäng; liga
lot bunt batch; bygge; lott; obebygdd tomt; parti; vis summa
masse bunt; gäng; hord; massa ansamling; bit; en hel del; en stor del; flock; folkmassa; folksamling; grupp; gäng; hop; hord; klick; klimp; klump; massa; massor; mycket; mängd; möte; sammankomst; slägga; stor del; stycke; tyngd; vikt; vimmel
meute bunt; gäng; hord; massa boskapsdrivning; boskapsspår; boskapsstig; flock; grupp; hord; jaktparti; massa
multitude de gens bunt; gäng; hord; massa flock; grupp; hord; massa
troupe bunt; gäng; hord; massa boskapsdrivning; boskapsspår; boskapsstig; flock; grupp; gäng; hord; ihop blandning; ihop sättning; liga; massa; mixt; röra
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
offre groupée bunt bundla
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
comble bräddfull; bräddfullt; fullproppad; fullproppat; fullt; fyllt; packad; packat; propp fullt; proppat; proppfull; proppfullt; proppmätt; stoppad; stoppat; uppstoppat; utfylld
ferme beslutsamt; bestämd; bestämt; energisk; energiskt; envis; envist; fast; fast besluten; fast beslutet; full av energi; förbehållslös; förbehållslöst; helt säkert; häftig; häftigt; högfärdigt; ihärdig; ihärdigt; karaktärsfast; kraftfullt; kraftig; kraftigt; livlig; livligt; livskraftig; livskraftigt; moralisk; ovillkorligt; resolut; robust; spänstig; spänstigt; stadig; stark; starkt; stolt; stå på; ståndaktigt; säker; säkert; uppblåst; villkorslös; villkorslöst

Synonyms for "bunt":


Wiktionary Übersetzungen für bunt:


Cross Translation:
FromToVia
bunt bande lot — informal: a number of people taken collectively
bunt faisceau; liasse sheaf — any collection of things bound together; a bundle
bunt javelle GelegeLandwirtschaft: mit der Sichel zusammengerafftes Getreide

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für bunt