Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. besatt:
  2. besitta:
  3. besätta:
  4. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für besatt (Schwedisch) ins Französisch

besatt:


besatt form of besitta:

besitta Verb (besitter, besatt, besuttit)

  1. besitta (äga; ha)
    avoir; posséder; disposer de; tenir
    • avoir Verb (ai, as, a, avons, )
    • posséder Verb (possède, possèdes, possédons, possédez, )
    • tenir Verb (tiens, tient, tenons, tenez, )
  2. besitta (innehava)
    remplir une fonction; revêtir; exercer; occuper une fonction
    • revêtir Verb (revêts, revêt, revêtons, revêtez, )
    • exercer Verb (exerce, exerces, exerçons, exercez, )

Konjugationen für besitta:

presens
  1. besitter
  2. besitter
  3. besitter
  4. besitter
  5. besitter
  6. besitter
imperfekt
  1. besatt
  2. besatt
  3. besatt
  4. besatt
  5. besatt
  6. besatt
framtid 1
  1. kommer att besitta
  2. kommer att besitta
  3. kommer att besitta
  4. kommer att besitta
  5. kommer att besitta
  6. kommer att besitta
framtid 2
  1. skall besitta
  2. skall besitta
  3. skall besitta
  4. skall besitta
  5. skall besitta
  6. skall besitta
conditional
  1. skulle besitta
  2. skulle besitta
  3. skulle besitta
  4. skulle besitta
  5. skulle besitta
  6. skulle besitta
perfekt particip
  1. har besuttit
  2. har besuttit
  3. har besuttit
  4. har besuttit
  5. har besuttit
  6. har besuttit
imperfekt particip
  1. hade besuttit
  2. hade besuttit
  3. hade besuttit
  4. hade besuttit
  5. hade besuttit
  6. hade besuttit
blandad
  1. besitt!
  2. besitt!
  3. besutten
  4. besittande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für besitta:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avoir balans; behållning; bokslut; duglighet; förmåga; kreditfaktura; saldo; skicklighet
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avoir besitta; ha; äga bedra; lura; svindla
disposer de besitta; ha; äga
exercer besitta; innehava använda; drilla; dölja; exercera; praktisera; repetera; tillämpa; träna; täcka över; öva
occuper une fonction besitta; innehava
posséder besitta; ha; äga överkommande
remplir une fonction besitta; innehava
revêtir besitta; innehava bekläda; byta kläder; dra till; dölja; hölja; isolera; klä; klä om; täcka; täcka över
tenir besitta; ha; äga behålla; bära; fångsla; hålla; hålla fast; inte släppa; stå ut med; sätta i fängelse; uthärda

Synonyms for "besitta":


besätta:

besätta Verb (besätter, besatte, besatt)

  1. besätta (pynta; kanta; dekorera)
    border; ganser; galonner; encadrer; lisérer; entourer
    • border Verb (borde, bordes, bordons, bordez, )
    • ganser Verb
    • galonner Verb (galonne, galonnes, galonnons, galonnez, )
    • encadrer Verb (encadre, encadres, encadrons, encadrez, )
    • lisérer Verb (lisère, lisères, lisérons, lisérez, )
    • entourer Verb (entoure, entoures, entourons, entourez, )

Konjugationen für besätta:

presens
  1. besätter
  2. besätter
  3. besätter
  4. besätter
  5. besätter
  6. besätter
imperfekt
  1. besatte
  2. besatte
  3. besatte
  4. besatte
  5. besatte
  6. besatte
framtid 1
  1. kommer att besätta
  2. kommer att besätta
  3. kommer att besätta
  4. kommer att besätta
  5. kommer att besätta
  6. kommer att besätta
framtid 2
  1. skall besätta
  2. skall besätta
  3. skall besätta
  4. skall besätta
  5. skall besätta
  6. skall besätta
conditional
  1. skulle besätta
  2. skulle besätta
  3. skulle besätta
  4. skulle besätta
  5. skulle besätta
  6. skulle besätta
perfekt particip
  1. har besatt
  2. har besatt
  3. har besatt
  4. har besatt
  5. har besatt
  6. har besatt
imperfekt particip
  1. hade besatt
  2. hade besatt
  3. hade besatt
  4. hade besatt
  5. hade besatt
  6. hade besatt
blandad
  1. besätt!
  2. besätt!
  3. besatt
  4. besättande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für besätta:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
border besätta; dekorera; kanta; pynta fålla; förse med söm; gränsa till; kanta; rama in; stoffera; stoppa in
encadrer besätta; dekorera; kanta; pynta fålla; förse med söm; gestalta; gränsa till; inpassa; inrama; kanta; rama in; utforma
entourer besätta; dekorera; kanta; pynta avgränsa; begränsa; bestämma; cirkla; definiera; hålla fängslad; inkapsla; inkretsa; inskränka; kretsa runt; markera; omge; omleda; omringa; omsluta; rita en cirkel omkring; utstaka
galonner besätta; dekorera; kanta; pynta
ganser besätta; dekorera; kanta; pynta
lisérer besätta; dekorera; kanta; pynta

Wiktionary Übersetzungen für besätta:

besätta
verb
  1. Conférer, nommer, à un office, à un emploi.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für besatt