Übersicht


Schwedisch

Detailübersetzungen für avbryta (Schwedisch) ins Französisch

avbryta:

avbryta Verb (avbryter, avbröt, avbrutit)

  1. avbryta
    intervenir; interrompre; s'interposer; s'entremettre
    • intervenir Verb (interviens, intervient, intervenons, intervenez, )
    • interrompre Verb (interromps, interrompt, interrompons, interrompez, )
  2. avbryta
    abandonner
    • abandonner Verb (abandonne, abandonnes, abandonnons, abandonnez, )
  3. avbryta (skilja; splittra; söndra)
    rompre; déroger; interrompre; briser; transgresser
    • rompre Verb (romps, romp, rompons, rompez, )
    • déroger Verb
    • interrompre Verb (interromps, interrompt, interrompons, interrompez, )
    • briser Verb (brise, brises, brisons, brisez, )
    • transgresser Verb (transgresse, transgresses, transgressons, transgressez, )
  4. avbryta (ta bort)
    annuler
    • annuler Verb (annule, annules, annulons, annulez, )

Konjugationen für avbryta:

presens
  1. avbryter
  2. avbryter
  3. avbryter
  4. avbryter
  5. avbryter
  6. avbryter
imperfekt
  1. avbröt
  2. avbröt
  3. avbröt
  4. avbröt
  5. avbröt
  6. avbröt
framtid 1
  1. kommer att avbryta
  2. kommer att avbryta
  3. kommer att avbryta
  4. kommer att avbryta
  5. kommer att avbryta
  6. kommer att avbryta
framtid 2
  1. skall avbryta
  2. skall avbryta
  3. skall avbryta
  4. skall avbryta
  5. skall avbryta
  6. skall avbryta
conditional
  1. skulle avbryta
  2. skulle avbryta
  3. skulle avbryta
  4. skulle avbryta
  5. skulle avbryta
  6. skulle avbryta
perfekt particip
  1. har avbrutit
  2. har avbrutit
  3. har avbrutit
  4. har avbrutit
  5. har avbrutit
  6. har avbrutit
imperfekt particip
  1. hade avbrutit
  2. hade avbrutit
  3. hade avbrutit
  4. hade avbrutit
  5. hade avbrutit
  6. hade avbrutit
blandad
  1. avbryt!
  2. avbryt!
  3. avbruten
  4. avbrytande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für avbryta:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
annuler återkommande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abandonner avbryta annulera; avbeställa; avgå ifrån; avresa; bryta upp; ge upp; gå bort; kasta bort; kasta in handduken; lägga av; lämna; lämna i sticket; sluta; släppa; ta bort; tacka; upphöra; överge
annuler avbryta; ta bort annulera; annulera en avtal att träffas; annullera; avbeställa; avboka; beställa av; byta; flytta; inställa; komma tillbaka; minska; ogiltigförklara; slakna; slappa; släppa på; ställa in; säga upp; säga återbud; tacka; upphäva; växla; ångra; återkalla; återkomma
briser avbryta; skilja; splittra; söndra brista; bryta; bryta ner; bryta sönder; dra dit pepparn växer; dra åt helvete; förstöra; gå av; gå sönder; göra sönder; krossa; röra till; skada; slå i bitar; slå sönder; ta sönder på flit
déroger avbryta; skilja; splittra; söndra
interrompre avbryta; skilja; splittra; söndra blockera; enervera; föra till ett slut; hindra; störa; täppa till
intervenir avbryta agera som; bete sig som; blanda sig i; bry sig; fungera som; gå emellan; hoppa emellan; ingripa; lägga sig i; träda in
rompre avbryta; skilja; splittra; söndra bli bristfällig; brista; bryta; bryta igenom; bryta ner; bryta sönder; dra dit pepparn växer; dra åt helvete; falla i bitar; falla sönder; förstöra; gå av; gå i bitar; gå sönder; göra sönder; krossa; riva lös; röra till; slita loss; slå i bitar; slå sönder; spricka sönder; ta sönder på flit
s'entremettre avbryta gå emellan; ingripa; lägga sig i; träda in
s'interposer avbryta blanda sig i; bry sig; gå emellan; ingripa; lägga sig i; träda in
transgresser avbryta; skilja; splittra; söndra
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
interrompre göra uppehåll

Synonyms for "avbryta":


Wiktionary Übersetzungen für avbryta:

avbryta
Cross Translation:
FromToVia
avbryta abandonner; interrompre; s'arrêter; échouer abort — computing: to terminate a process prior to completion
avbryta se désabonner; résilier; annuler; mettre fin cancel — invalidate, annul
avbryta interrompre interrupt — to disturb or halt an ongoing process or action
avbryta arrêter stop — cause (something) to come to an end
avbryta rompre abbrechen(transitiv), Computer: Prozess annullieren
avbryta canceller; annuler canceln — (Computer) abbrechen