Schwedisch

Detailübersetzungen für samarbete (Schwedisch) ins Spanisch

samarbete:

samarbete [-ett] Nomen

  1. samarbete (samverkan; broderskap)
    la cooperación; el compromiso; la sociedad; la asociación; el tratado; la alianza; la unión; la cooperativa; la agrupación; la cofradía; la confederación
  2. samarbete (kooperation; sammanverkan)
    la colaboración; la cooperación; la asociación; la asistencia; el acuerdos de cooperación; la cooperativa
  3. samarbete
    la colaboración

Übersetzung Matrix für samarbete:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acuerdos de cooperación kooperation; samarbete; sammanverkan koncession; sammanarbetning; tillstånd av myndighet
agrupación broderskap; samarbete; samverkan allians; broderskap; bunt; cirkel; falang; fraktion; förbund; förening; gille; grupp; hög; ihop sättning; klick; klubb; koalition; krets; oppositionsgrupp; oppositionsklick; pakt; samfund; sammanslutning; skara; societet; sällskap; trave
alianza broderskap; samarbete; samverkan allians; alliera; broderskap; brödraskap; förbindelse; förbund; förening; koalition; pakt; sammanslutning; union; överenskommelse
asistencia kooperation; samarbete; sammanverkan anskaffande; anskaffning; arbetslöshetsunderstöd; assistans; avlastning; betjäning; betjänt; bistånd; framskaffande; gårdskarl; handräckning; hembiträde; hjälp; hjälpa; medverkan; mildrande; närvaro; omsorg; omvårdnad; servering; socialbidrag; socialhjälp; städhjälp; stöd; tjänare; tjänst; understöd; utverkande
asociación broderskap; kooperation; samarbete; sammanverkan; samverkan affärsföretag; allians; association; broderskap; cirkel; firma; förbund; förening; företag; gille; grupp; handelsföretag; klubb; koalition; koppling; krets; pakt; partnerskap; samfund; sammanslutning; skara; societet; sällskap
cofradía broderskap; samarbete; samverkan allians; broderskap; förbund; förening; gille; hantverksskrå; koalition; korporation; kår; pakt; samfund; sammanslutning; sällskap
colaboración kooperation; samarbete; sammanverkan grupparbete; sammanarbetning
compromiso broderskap; samarbete; samverkan arrangemang; avtal; avtalat möte; date; fastställande; frieri; kurtis; kärleksaffär; kärlekshistoria; obligation; plikt; romans; samband; träff; överenskommelse
confederación broderskap; samarbete; samverkan allians; broderskap; koalition; pakt; union; överenskommelse
cooperación broderskap; kooperation; samarbete; sammanverkan; samverkan allians; broderskap; koalition; pakt; sammanarbetning; union; överenskommelse
cooperativa broderskap; kooperation; samarbete; sammanverkan; samverkan allians; broderskap; koalition; kooperativ; pakt
sociedad broderskap; samarbete; samverkan allians; broderskap; cirkel; förening; gemenskap; handelskompani; klubb; koalition; krets; pakt; sammanslutning; skara; societet; sällskap; sällskaps klub; vänkrets
tratado broderskap; samarbete; samverkan allians; broschyr; jämlikhet; kontrakt; pakt; union; överenskommelse
unión broderskap; samarbete; samverkan T-förgrening; allians; band; broderskap; brödraskap; bundenhet; cirkel; förbindare; förbindelse; förbindelseled; förbund; förening; förhållande; gille; klubb; koalition; krets; lägga till; länk; mellanled; pakt; relation; samband; samfund; sammanlagning; sammanslutning; skara; släktskap; societet; summa; sällskap; union; överenskommelse
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tratado behandlad; behandlat

Synonyms for "samarbete":


Wiktionary Übersetzungen für samarbete:


Cross Translation:
FromToVia
samarbete cooperación cooperation — act of cooperating or being cooperative
samarbete cooperación Kooperation — Zusammenbringen von Handlungen zweier oder mehrerer Personen (Systeme), sodass die Wirkungen der Handlungen zum Nutzen aller dieser Personen (Systeme) führen
samarbete asociación Partnerschaftgemeinschaftliche Zusammenarbeit zwischen unterschiedlichen Gruppierungen, Organisationen oder politischen Einrichtungen, die auf mehreren Ebenen wirken kann