Schwedisch

Detailübersetzungen für frånstötande (Schwedisch) ins Spanisch

frånstötande:

frånstötande Adjektiv

  1. frånstötande (sträv; hårt; kärv; amper)
    cruel; despiadado; inconmovible; duro; insensible; severo; sin corazón
  2. frånstötande
  3. frånstötande (äckligt; vedervärdig; oaptitligt; )
  4. frånstötande (tillbakadrivande)
  5. frånstötande (hemsk; hemskt; förskräckligt)
  6. frånstötande (anstötligt)
    empujando

Übersetzung Matrix für frånstötande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
antipático ful gubbe
asqueroso bov; byracka; hundracka; kanalje; knöl; kruka; lymmel; skunk; skälm; ynkrygg; äcklig gubbe
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alarmante frånstötande; förskräckligt; hemsk; hemskt fan; farlig; farligt; fasansfull; fasansfullt; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; hemskt; oroande; riskfyllt; skandalös; skandalöst; skit; skitit; skrämmande; ängslande
antipático frånstötande; tillbakadrivande antipatisk; antipatiskt; elakt; falsk; falskt; fientligt inställt; oartig; oartigt; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; olämplig; olämpligt; osympatisk; osympatiskt; otrevligt; rakare; skurkigt; slug; slugt
asqueroso frånstötande; oaptitlig; oaptitligt; tillbakadrivande; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äckligt billigt; fasansfull; fasansfullt; frivol; frivolt; förfärligt; förorenad; förskräcklig; förskräckligt; horig; listigt; monstruöst; motbjudande; oanständigt; oaptitligt; obscent; omoralisk; omoraliskt; osmaklig; osmakligt; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; skabbig; skabbigt; slampig; slampigt; smutsigt; vidrigt; äcklig; äckligt
aterrador frånstötande; förskräckligt; hemsk; hemskt fan; fasansfull; fasansfullt; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; hemskt; horribelt; kuslig; kusligt; monstruöst; oroande; oroväckande; skit; skitit; skrämmande; ångestväckande
cruel amper; frånstötande; hårt; kärv; sträv barbarisk; barbariskt; bestialiskt; brutalt; grym; grymt; hänsynslös; hänsynslöst; hård; hårt; inhuman; inhumant; kallsinnigt; kallt; kyligt; ohörsam; ohörsamt; omänskligt; rak på sak; rakt på sak; ; rått; utan medlidande
despiadado amper; frånstötande; hårt; kärv; sträv grym; grymt; hänsynslös; hänsynslöst; hård; hårt; kallsinnigt; kallt; kyligt; samvetslöst; utan medlidande
duro amper; frånstötande; hårt; kärv; sträv aggressiv; aggressivt; envis; envist; genomträngande; grovt; grym; grymt; gällt; hjärtlös; hjärtlöst; hård; hårdhudad; hårdhudat; hårt; högt; ihärdig; ihärdigt; kallsinnigt; kallt; kyligt; med hög röst; obarmhärtigt; obstinat; rakt på sak; rigid; råbarkat; skoningslös; skoningslöst; stel; stelt; styvsint; styvt; svag; svagt; svår; svårt; tuff; tufft; utan medlidande; vekt; våldsamt
empujando anstötligt; frånstötande
endemoniado frånstötande; förskräckligt; hemsk; hemskt fan; fanatisk; fanatiskt; motiverad; motiverat; skit; skitit
escalofriante frånstötande; förskräckligt; hemsk; hemskt barbarisk; barbariskt; bestialiskt; fasansfull; fasansfullt; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; gräsligt; hemsk; hemskt; horribelt; inhuman; inhumant; kuslig; kusligt; läskigt; obehaglig; obehagligt; ohyggligt; omänskligt; otäckt; ryslig; rysligt; skräckinjagande; skrämmande; skum; skumt; svag; svagt; vekt; vidrig; vidrigt
espantoso frånstötande; förskräckligt; hemsk; hemskt barbarisk; barbariskt; bestialiskt; enorm; enormt; fasansfull; fasansfullt; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; hemskt; horribelt; inhuman; inhumant; kuslig; kusligt; monstruöst; omänskligt; skrämmande; svag; svagt; vekt
espeluznante frånstötande; förskräckligt; hemsk; hemskt barbarisk; barbariskt; bestialiskt; fasansfull; förfärlig; förfärligt; gräsligt; hemsk; hemskt; horribelt; inhuman; inhumant; kuslig; kusligt; läskigt; obehaglig; obehagligt; ohyggligt; omänskligt; otäckt; ryslig; rysligt; skräckinjagande; skrämmande; vidrig; vidrigt
estremecedor frånstötande; förskräckligt; hemsk; hemskt barbarisk; barbariskt; bestialiskt; förfärlig; förfärligt; horribelt; inhuman; inhumant; kuslig; kusligt; omänskligt; oroande
horrendo frånstötande; förskräckligt; hemsk; hemskt; tillbakadrivande barbarisk; barbariskt; bestialiskt; enorm; enormt; fasansfull; fasansfullt; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; hemskt; horribelt; inhuman; inhumant; monstruöst; omänskligt; skrämmande; svag; svagt; vekt
horrible frånstötande; förskräckligt; hemsk; hemskt; tillbakadrivande barbarisk; barbariskt; bestialiskt; dyster; eländigt; erbarmlig; erbarmligt; fasansfull; fasansfullt; ful; fult; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; hemskt; horribelt; inhuman; inhumant; monsteraktigt; monstruöst; olycklig; omänskligt; skandalös; skandalöst; skrämmande; svag; svagt; usel; uselt; vekt; vidrig; vidrigt; ynkligt; ängslande; ömklig; ömkligt
horriblemente frånstötande; tillbakadrivande fasansfull; fasansfullt; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; monstruöst
horripilante frånstötande; tillbakadrivande fasansfull; fasansfullt; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; gräsligt; hemsk; hemskt; kuslig; kusligt; läskigt; monstruöst; obehaglig; obehagligt; ohyggligt; otäckt; ryslig; rysligt; skrämmande; vidrig; vidrigt
horroroso frånstötande; förskräckligt; hemsk; hemskt; tillbakadrivande barbarisk; barbariskt; bestialiskt; fan; fasansfull; fasansfullt; ful; fult; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; hemskt; inhuman; inhumant; monsteraktigt; monstruöst; omänskligt; skandalös; skandalöst; skit; skitit; skräckinjagande; skrämmande; svag; svagt; vekt; vidrig; vidrigt
inconmovible amper; frånstötande; hårt; kärv; sträv kallt; känslolös; känslolöst; likgiltig; likgiltigt; okänsligt; omöjlig att oroa; omöjligt att oroa; uttryckslös; uttryckslöst
insensible amper; frånstötande; hårt; kärv; sträv grym; grymt; hård; hårt; immun; immunt; kallsinnig; kallsinnigt; kallt; kyligt; känslolös; känslolöst; likgiltig; likgiltigt; okänslig; okänsligt; oöm; oömt; tjockhudat; utan medlidande; uttryckslös; uttryckslöst
lúgubre frånstötande; tillbakadrivande bisarr; bisarrt; dubiöst; dunkel; dunkelt; dålig; dåligt; fasansfull; gräsligt; hemsk; hemskt; kuslig; kusligt; låg; lågt; makabert; mörkt; obskyrt; ohyggligt; otydlig; otydligt; otäckt; ryslig; rysligt; sjuk; sjukt; skrämmande; spökaktig; spökaktigt; spöklikt; vidrig; vidrigt
morboso frånstötande; oaptitlig; oaptitligt; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äckligt illamående; motbjudande; oaptitligt; osmaklig; osmakligt; patologisk; patologiskt; vidrigt
nada apetitoso frånstötande; oaptitlig; oaptitligt; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äckligt motbjudande; oaptitligt; osmaklig; osmakligt; vidrigt
nauseabundo frånstötande; oaptitlig; oaptitligt; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äckligt förorenad; motbjudande; oaptitligt; osmaklig; osmakligt; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; vidrigt; äcklig; äckligt
poco apetitoso frånstötande; oaptitlig; oaptitligt; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äckligt motbjudande; oaptitligt; osmaklig; osmakligt; vidrigt
repelente frånstötande; oaptitlig; oaptitligt; tillbakadrivande; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äckligt motbjudande; oaptitligt; osmaklig; osmakligt; vidrigt
repugnante frånstötande; oaptitlig; oaptitligt; tillbakadrivande; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äckligt barbarisk; barbariskt; bestialiskt; eländigt; erbarmlig; erbarmligt; fasansfull; fasansfullt; förfärligt; förorenad; förskräcklig; förskräckligt; inhuman; inhumant; monstruöst; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; oaptitligt; obehaglig; obehagligt; omänskligt; osmaklig; osmakligt; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; sjuk som en hund; smutsigt; vidrigt; vämjelig; vämjeligt; äcklig; äckligt
repulsivo frånstötande; oaptitlig; oaptitligt; tillbakadrivande; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äckligt barbarisk; barbariskt; bestialiskt; frivol; frivolt; inhuman; inhumant; listigt; motbjudande; oaptitligt; obscent; omoralisk; omoraliskt; omänskligt; osmaklig; osmakligt; vidrigt
severo amper; frånstötande; hårt; kärv; sträv exakt; genomträngande; gällt; hårt; högt; kraftigt; med hög röst; oböjbart; rakbladsvass; rakbladsvasst; stadig; stadigt; stringent; sträng; strängt; svår; svårt; tjock; tjockt
sin corazón amper; frånstötande; hårt; kärv; sträv
terrible frånstötande; förskräckligt; hemsk; hemskt barbarisk; barbariskt; bestialiskt; eländigt; fasansfull; fasansfullt; futtigt; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; hemskt; horribelt; inhuman; inhumant; lumpet; monstruöst; omänskligt; skandalös; skandalöst; skrämmande; svag; svagt; tarvlig; tarvligt; usel; uselt; vekt; ynklig; ynkligt; ängslande
terrorífico frånstötande; förskräckligt; hemsk; hemskt fasansfull; fasansfullt; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; hemskt; horribelt; skräckinjagande; skrämmande; ängslande
tremendo frånstötande; förskräckligt; hemsk; hemskt ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; beundransvärd; beundransvärt; enorm; enormt; fan; fantastiskt; fasansfull; fasansfullt; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; gigantisk; gigantiskt; grym; grymt; hemskt; horribelt; härlig; härligt; hård; hårt; i detalj utarbetad; i detalj utarbetat; i stor utsträckning; kallsinnigt; kallt; kolossal; kolossalt; kyligt; ljuvligt; oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; skit; skitit; skrämmande; stort; svag; svagt; trevlig; trevligt; underbar; underbart; utan medlidande; utomordentlig; utomordentligt; utsökt; vekt; väldig; väldigt; ytterligt; ängslande; överdriven; överdrivet

Synonyms for "frånstötande":


Wiktionary Übersetzungen für frånstötande:


Cross Translation:
FromToVia
frånstötande chocante; ofensivo distasteful — offensive