Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->übersetze befinna sig

übersetze befinna sig von Schwedische ins Spanisch

Übersicht

Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten

befinna sig:
- estar; hallarse; encontrarse; detenerse; estar parado; parar
Wiktionary:
- befinna sig → encontrarse

Schwedisch

Detailübersetzungen für befinna sig (Schwedisch) ins Spanisch

befinna sig:

befinna sig Verb (befinner sig, befann sig, befunnit sig)

befinna sig (bo; uppehålla sig; vistas; vara bosatt)
estar; hallarse; encontrarse
- estar Verb
- hallarse Verb
- encontrarse Verb
befinna sig (befinna sig någonstans)
estar; detenerse; estar parado; parar
- estar Verb
- detenerse Verb
- estar parado Verb
- parar Verb

Konjugationen für befinna sig:

presens

befinner mig
befinner dig
befinner sig
befinner oss
befinner er
befinner sig

imperfekt

befann sig
befann dig
befann sig
befann oss
befann er
befann sig

framtid 1

kommer att befinna mig
kommer att befinna dig
kommer att befinna sig
kommer att befinna oss
kommer att befinna er
kommer att befinna sig

framtid 2

skall befinna mig
skall befinna dig
skall befinna sig
skall befinna oss
skall befinna er
skall befinna sig

conditional

skulle befinna mig
skulle befinna dig
skulle befinna sig
skulle befinna oss
skulle befinna er
skulle befinna sig

perfekt particip

har befunnit mig
har befunnit dig
har befunnit sig
har befunnit oss
har befunnit er
har befunnit sig

imperfekt particip

hade befunnit mig
hade befunnit dig
hade befunnit sig
hade befunnit oss
hade befunnit er
hade befunnit sig

blandad

befinn dig!
befinn er!
befunnen sig
befinnande sig

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für befinna sig:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
detenerse		komma till stillastånd
parar		boende; levande
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
detenerse	befinna sig; befinna sig någonstans	ajournera; avstanna; bli stående; flytta fram; föra till ett slut; skjuta upp; stagnera; stå still; stå stilla
encontrarse	befinna sig; bo; uppehålla sig; vara bosatt; vistas	hitta; komma ihop; komma tillsammans; ligga; lära; möta; mötas; samlas; ses; träffa; träffa varandra; träffas; upptäcka; vara någonstans; vara placerad; yppa
estar	befinna sig; befinna sig någonstans; bo; uppehålla sig; vara bosatt; vistas	ligga; närvara; vara där; vara närvarande; vara placerad
estar parado	befinna sig; befinna sig någonstans	stanna; stoppa; vara arbetslös
hallarse	befinna sig; bo; uppehålla sig; vara bosatt; vistas	vara etablerad; vara någonstans
parar	befinna sig; befinna sig någonstans	avskriva; avvända; avvärja; bringa till stillastående; föra till ett slut; ge upp; hejda; hindra; hämma; hålla på avstånd; lägga av; motarbeta; parera; sluta; stanna; stoppa; upphöra; vända bort; överge

Wiktionary Übersetzungen für befinna sig:

Cross Translation:

From	To	Via
• befinna sig	→ encontrarse	↔ befinden — (reflexiv) räumlich: irgendwo aufhalten, gegenwärtig sein
• befinna sig	→ encontrarse	↔ befinden — (reflexiv) abstrakt: sein

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für befinna sig