Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. tunna ut:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für tunna ut (Schwedisch) ins Englisch

tunna ut:

tunna ut Verb (tunnar ut, tunnade ut, tunnat ut)

  1. tunna ut (glesa ut)
    to deplete; to decimate; to thin out; to chop off; to chop away; to hew away; to become thin
    • deplete Verb (depletes, deplete, depleting)
    • decimate Verb (decimates, decimated, decimating)
    • thin out Verb (thins out, thinned out, thinning out)
    • chop off Verb (chops off, chopped off, chopping off)
    • chop away Verb (chops away, chopped away, chopping away)
    • hew away Verb (hews away, hewed away, hewing away)
    • become thin Verb (becomes thin, becoming thin)
  2. tunna ut (minska i antal; decimera)
    to decimate; to thin; to thin out; make less numerous

Konjugationen für tunna ut:

presens
  1. tunnar ut
  2. tunnar ut
  3. tunnar ut
  4. tunnar ut
  5. tunnar ut
  6. tunnar ut
imperfekt
  1. tunnade ut
  2. tunnade ut
  3. tunnade ut
  4. tunnade ut
  5. tunnade ut
  6. tunnade ut
framtid 1
  1. kommer att tunna ut
  2. kommer att tunna ut
  3. kommer att tunna ut
  4. kommer att tunna ut
  5. kommer att tunna ut
  6. kommer att tunna ut
framtid 2
  1. skall tunna ut
  2. skall tunna ut
  3. skall tunna ut
  4. skall tunna ut
  5. skall tunna ut
  6. skall tunna ut
conditional
  1. skulle tunna ut
  2. skulle tunna ut
  3. skulle tunna ut
  4. skulle tunna ut
  5. skulle tunna ut
  6. skulle tunna ut
perfekt particip
  1. har tunnat ut
  2. har tunnat ut
  3. har tunnat ut
  4. har tunnat ut
  5. har tunnat ut
  6. har tunnat ut
imperfekt particip
  1. hade tunnat ut
  2. hade tunnat ut
  3. hade tunnat ut
  4. hade tunnat ut
  5. hade tunnat ut
  6. hade tunnat ut
blandad
  1. tunna ut!
  2. tunna ut!
  3. tunnad ut
  4. tunnande ut
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für tunna ut:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
become thin glesa ut; tunna ut
chop away glesa ut; tunna ut hugga bort skogen; kalhugga
chop off glesa ut; tunna ut hacka av; hugga av
decimate decimera; glesa ut; minska i antal; tunna ut
deplete glesa ut; tunna ut
hew away glesa ut; tunna ut hugga bort skogen; kalhugga
make less numerous decimera; minska i antal; tunna ut
thin decimera; minska i antal; tunna ut
thin out decimera; glesa ut; minska i antal; tunna ut
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
thin tanig; tanigt; tunna
thin out gallra
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
thin fattigt; knapert; liten; litet; mager; magert; skinntorrt; smalt; tunt; utmärglad; utmärglat

Wiktionary Übersetzungen für tunna ut:

tunna ut
verb
  1. to weaken
  2. to add more of a solvent to a solution; especially to add more water

Verwandte Übersetzungen für tunna ut